-
1 factory workers
Макаров: промышленные рабочие -
2 invention resulting from collective effort of factory workers
юр.Н.П. заводское изобретениеУниверсальный англо-русский словарь > invention resulting from collective effort of factory workers
-
3 factory
[ʹfækt(ə)rı] n1. фабрика, заводfactory overhead - эк. общезаводские накладные расходы
on the factory floor - на производстве, непосредственно на предприятии
2. фактория3. = factory farm♢
a boiler factory - амер. шумное сборище, галдёж, гвалтhome-run factory - амер. спорт. жарг. бейсбольная команда, одерживающая одну победу за другой
-
4 factory
1. n фабрика, завод2. n факторияhome-run factory — бейсбольная команда, одерживающая одну победу за другой
Синонимический ряд:plant (noun) assembly plant; company; establishment; forge; manufactory; mill; plant; shop; works; workshop -
5 factory
ˈfæktərɪ сущ.
1) завод, фабрика, предприятие a factory of a future ≈ завод будущего at/in a factory ≈ на фабрике to close( down) a factory, to shut down a factory ≈ закрыть фабрику to manage, operate a factory ≈ владеть фабрикой to open a factory ≈ открыть фабрику munitions factory ≈ завод военного снаряжения factory personnel ≈ производственный персонал factory hygiene ≈ промышленная гигиена, гигиена труда factory laboratory ≈ заводская лаборатория factory world ≈ производственная обстановка factory assembly ≈ заводская сборка, сборка на предприятии-изготовителе automobile factory ≈, motorcar factory брит. ≈ автомобильный завод clothing factory ≈ швейная фабрика factory management ≈ дирекция завода factory of origin ≈ завод-изготовитель shoe factory ≈ обувная фабрика textile factory ≈ текстильная фабрика unmanned factory ≈ безлюдное предприятие, завод-автомат factory test ≈ заводское испытание factory waste ≈ промышленные отходы - Factory Acts - factory accident - factory floor - factory hand - factory owner - factory ship - factory whistle Syn: mill
2) ист. фактория
3) с.-х. большое специализированное хозяйство (напр., птицефабрика, конный завод и т.п.) фабрика, завод - * workers промышленные рабочие - * committee фабрично-заводской комитет - * overhead (экономика) общезаводские накладные расходы - * test заводское испытание - * waste промышленные отходы - on the * floor на производстве, непосредственно на предприятии фактория (сельскохозяйственное) большое специализированное хозяйство( птицефабрика, конный завод и т. п.) > a boiler * (американизм) шумное сборище;
галдеж, гвалт > home-run * (американизм) (спортивное) (жаргон) бейсбольная команда, одерживающая одну победу за другой automated ~ автоматизированное предприятие close down a ~ закрывать фабрику direct from ~ непосредственно с предприятия discontinue a ~ приостанавливать работу предприятия factory завод, фабрика ~ завод ~ предприятие ~ фабрика ~ ист. фактория Factory Acts фабричное законодательство;
factory accident производственная травма Factory Acts фабричное законодательство;
factory accident производственная травма ~ attr. фабричный;
factory committee фабрично-заводской комитет ~ attr. фабричный;
factory committee фабрично-заводской комитет ~ farming ведение сельского хозяйства промышленными методами hardware ~ завод скобяных изделий processing ~ предприятие обрабатывающей промышленности shadow ~ предприятие, которое легко может перейти с мирного производства на военное turnkey ~ предприятие, сданное "под ключ" unmanned ~ безлюдное производство -
6 factory and office workers
Большой англо-русский и русско-английский словарь > factory and office workers
-
7 factory and office workers
рабочие и служащиеАнгло-русский словарь экономических терминов > factory and office workers
-
8 factory and office workers
Общая лексика: рабочие и служащиеУниверсальный англо-русский словарь > factory and office workers
-
9 factory employs about a thousand workers
Универсальный англо-русский словарь > factory employs about a thousand workers
-
10 aggregate workers
-
11 land workers
сельскохозяйственные рабочие; батраки -
12 rural workers
сельскохозяйственные рабочие; сельские труженики -
13 last-hired-first-fired workers
рабочие, которых последними нанимают и первыми увольняютland workers — сельскохозяйственные рабочие; батраки
English-Russian base dictionary > last-hired-first-fired workers
-
14 take on extra workers
land workers — сельскохозяйственные рабочие; батраки
-
15 black-coated workers
-
16 salary workers
-
17 occupation of factory by workers
Деловая лексика: захват фабрики рабочимиУниверсальный англо-русский словарь > occupation of factory by workers
-
18 the factory employs about a thousand workers
Универсальный англо-русский словарь > the factory employs about a thousand workers
-
19 begin as
начинать жизненный путь в качестве кого-л. Many important businessmen begin as factory workers. ≈ Многие известные бизнесмены начинали в качестве заводских рабочих.Большой англо-русский и русско-английский словарь > begin as
-
20 stay in
1) оставаться дома, не выходить I'll stay in to wait for his telephone call. ≈ Я осталась дома и ждала его телефонного звонка.
2) оставаться на своем рабочем месте (форма забастовки) The factory workers have declared their intention of staying in until their demands are met. ≈ Рабочие завода заявили о своем намерении оставаться на рабочих местах до тех пор, пока не будут удовлетворены их требования. не выходить, оставаться дома - I stayed in all week trying to shake off that cold я просидел дома целую неделю, стараясь избавиться от простуды
См. также в других словарях:
All Trinidad Sugar Estates and Factory Workers Union — All Trinidad Sugar Estates and Factory Workers Union, founded by Adrian Cola Rienzi was the major sugar workers trade union and the predominant Indo Trinidadian voice in organised labour in Trinidad and Tobago between the 1930s and 1970s.… … Wikipedia
Factory committee — Factory committees ( ru. zavodskoy komitet , zavkom, заводской комитет, завком), fabrichny komitet , fabkom, фабричный комитет, фабком) were workers councils representing factory workers in the history of Russia and Soviet Union that accomplished … Wikipedia
Workers Leaving the Lumière Factory — Workers Leaving the Lumiere Factory in Lyon Screencap from Workers Leaving the Lumiere Factory in Lyon Directed by Louis Lumière … Wikipedia
factory — fac‧to‧ry [ˈfæktri] noun factories PLURALFORM [countable] MANUFACTURING a large building or group of buildings where goods are made, using large industrial machinery and usually employing many people: • The owner wouldn t comment on the factory… … Financial and business terms
Factory farming — A commercial chicken house raising broiler pullets for meat … Wikipedia
Factory life during the industrial revolution — Worker lifeDuring the industrial revolution, the movement of people away from their tradition agriculture into industrial cities brought great stress to many people in the work force. This brought stress especially to women. Women in households… … Wikipedia
Factory ship — A factory ship, also known as a fish processing vessel, is a large ocean going vessel with extensive on board facilities for processing and freezing caught fish. According to the FAO, there are about 38,400 vessels greater than 100 tons in the… … Wikipedia
factory — noun (C) 1 a building or group of buildings in which goods are produced in large quantities, using machines: a car factory | factory workers 2 on the factory floor among the ordinary workers in a company … Longman dictionary of contemporary English
factory */*/*/ — UK [ˈfæktrɪ] / US [ˈfækt(ə)rɪ] noun [countable] Word forms factory : singular factory plural factories a) a building or group of buildings where large quantities of goods are produced using machines She works in a factory. a car factory b) [only… … English dictionary
factory — fac|to|ry [ fækt(ə)ri ] noun count *** a building or group of buildings where large quantities of goods are produced using machines: She works in a factory. a car factory a. only before noun relating to a factory or working in a factory: factory… … Usage of the words and phrases in modern English
factory*/*/*/ — [ˈfæktri] noun [C] a building where large quantities of goods are produced using machines She works in a factory.[/ex] a car factory[/ex] factory workers/bosses[/ex] … Dictionary for writing and speaking English