-
1 exterior
exterior [ɪkˊstɪərɪə]1. n1) вне́шность, нару́жность; вне́шняя, нару́жная сторона́2) экстерье́р ( животного)3) кино нату́ра; съёмка на нату́ре2. a1) вне́шний, нару́жный;exterior angle вне́шний у́гол
2) иностра́нный, зарубе́жный3) посторо́нний4):exterior shooting кино съёмка на нату́ре
-
2 exterior
exterior lighting systemсистема наружное освещения(посадочные фары, габаритные огни) exterior lightsвнешние огни -
3 exterior
exterior внешний вид.внешний -
4 exterior
exterior 1. экстерьер; 2. наружный, внешнийEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > exterior
-
5 exterior
1. n внешность, наружность; внешний, наружный вид2. n экстерьер3. n l4. n внешнее, несущественное, кажущееся5. n внешние обстоятельства6. n театр. декорация, изображающая пейзаж7. n спец. внешняя часть, внешняя область8. a внешний, наружный9. a кино натурныйexterior shooting — натурная съёмка, съёмка на открытом воздухе
10. a посторонний, сторонний11. a чужеземный, иностранный; зарубежныйСинонимический ряд:1. external (adj.) alfresco; external; outdoor; outer; outmost; outside; outward; over2. extraneous (adj.) extraneous; extrinsic; foreign; marginal; outlying; peripheral; superficial; surface3. appearance (noun) appearance; aspect; covering; demeanor; face; mien; outside; skin; superficies; surfaceАнтонимический ряд:important; inner; inside; interior; internal -
6 exterior
[eksˈtɪərɪə]exterior внешний, наружный; exterior angle внешний угол exterior внешний exterior внешность, наружность; внешняя, наружная сторона exterior внешность exterior зарубежный exterior иностранный, зарубежный exterior иностранный exterior наружный exterior кино натура; съемка на натуре exterior жив. открытый пейзаж exterior посторонний; without exterior help без посторонней помощи exterior постороннний exterior экстерьер (животного) exterior внешний, наружный; exterior angle внешний угол exterior посторонний; without exterior help без посторонней помощи -
7 exterior
1. [ıkʹstı(ə)rıə] n1. внешность, наружность; внешний, наружный видnice [engaging, rough] exterior - приятная [привлекательная, грубая] внешность
2. экстерьер ( животного)3. pl1) внешнее, несущественное, кажущееся2) внешние обстоятельства4. театр. декорация, изображающая (открытый) пейзаж5. спец. внешняя часть, внешняя область2. [ıkʹstı(ə)rıə] a1. 1) внешний, наружныйexterior angle - мат. внешний угол
exterior guard - воен. наружный караул
exterior unit - амер. воен. фланговая часть
exterior ballistics - воен. внешняя баллистика
the exterior side [surface] - наружная сторона [поверхность]
nor the exterior nor the inward man resembles what it was ( Shakespeare) - так неузнаваем он внутренне и внешне
2) кино натурныйexterior shooting - натурная съёмка, съёмка на открытом воздухе
exterior shot - кадр, снятый на натуре
2. посторонний, стороннийmotives exterior to the real issue - мотивы, не имеющие отношения к существу вопроса
3. чужеземный, иностранный; зарубежный -
8 exterior
1. внешняя часть2. множество внешних точек3. внешнийThe English-Russian dictionary general scientific > exterior
-
9 exterior
внешний имя прилагательное:зарубежный (foreign, exterior)имя существительное:наружная сторона (outside, exterior, external)съемка на натуре (exterior, exterior shooting) -
10 exterior
eksˈtɪərɪə
1. сущ.
1) внешняя сторона чего-либо;
сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior ≈ доброе сердце при суровой наружности Syn: appearance б) экстерьер( у животных)
2) открытый участок местности а) живоп. открытый пейзаж б) кино натура;
съемка на натуре Syn: outside
2. прил.
1) а) наружный, поверхностный Syn: outer б) мат. внешний It was nothing but exterior joy. ≈ Это было всего лишь показное веселье. exterior angle ≈ внешний угол б) внешний (изображаемый только на лице, на лицевой поверхности)
2) а) внешний, чуждый an exterior body ≈ инородное тело Syn: external, extrinsic, foreign, abroad б) посторонний, сторонний (резонерствующий, наблюдающий со стороны) внешность, наружность;
внешний, наружный вид - nice * приятная внешность - house with an imposing * дом с внушительным фасадом экстерьер (животного) pl внешнее, несущественное, кажущееся;
внешние обстоятельства (театроведение) декорация, изображающая ( открытый) пейзаж (специальное) внешняя часть, внешняя область внешний, наружный - * quietness внешнее спокойствие - * angle (математика) внешний угол - * guard( военное) наружный караул - * unit (американизм) (военное) фланговая часть - * ballistics( военное) внешняя баллистика - the * side наружная сторона - the * features of a building наружный вид здания - nor the * nor the inward man resembles what it was (Shakespeare) так неузнаваем он внутренне и внешне (кинематографический) натурный - * shooting натурная съемка, съемка на открытом воздухе - * shot кадр, снятый на натуре посторонний, сторонний - without * help без помощи со стороны, без посторонней помощи - motives * to the real issue мотивы, не имеющие отношения к существу вопроса чужеземный, иностранный;
зарубежный - * policy внешняя политика exterior внешний, наружный;
exterior angle внешний угол ~ внешний ~ внешность, наружность;
внешняя, наружная сторона ~ внешность ~ зарубежный ~ иностранный, зарубежный ~ иностранный ~ наружный ~ кино натура;
съемка на натуре ~ жив. открытый пейзаж ~ посторонний;
without exterior help без посторонней помощи ~ постороннний ~ экстерьер (животного) exterior внешний, наружный;
exterior angle внешний угол ~ посторонний;
without exterior help без посторонней помощиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exterior
-
11 exterior
1) внешний
2) внешность
3) <math.> множество внешних точек
4) наружный
– exterior algebra
– exterior angle
– exterior ballistics
– exterior form
– exterior lighting
– exterior orientation
– exterior to
– exterior varnish -
12 exterior
[ɪk'stɪərɪə], [ek-] 1. прил.1)а) наружный, поверхностныйSyn:б) мат. внешнийв) прям. и перен. внешний (изображаемый только на лице, на лицевой поверхности)It was nothing but exterior joy. — Это было всего лишь показное веселье.
2)а) внешний, чуждыйSyn:б) посторонний, сторонний (резонёрствующий, наблюдающий со стороны)2. сущ.1) внешность, внешний видSyn:2) экстерьер ( у животных)3)а) иск. открытый пейзажб) кино натура; съёмка на натуреSyn: -
13 exterior
1. внешняя область2. внешнийEnglish-Russian dictionary of Information technology > exterior
-
14 exterior
внешняя сторона; внешний -
15 exterior
-
16 exterior
1. noun1) внешность, наружность; внешняя, наружная сторона2) экстерьер (животного)3) paint. открытый пейзаж4) cin. натура; съемка на натуре2. adjective1) внешний, наружный; exterior angle внешний угол2) иностранный, зарубежный3) посторонний; without exterior help без посторонней помощи* * *(a) внешний* * *внешность, наружность* * *[ex·te·ri·or || ek'stɪərɪə] n. внешность, наружность, экстерьер, натура adj. внешний, наружный; посторонний, иностранный, зарубежный* * *внешнийнаружнаянаружноенаружныйэкстерьер* * *1. сущ. 1) а) внешность человека б) экстерьер (у животных) 2) а) живоп. открытый пейзаж б) кино натура; съемка на натуре 2. прил. 1) а) наружный б) мат. внешний в) прям. перен. внешний 2) а) внешний б) посторонний, сторонний -
17 exterior
-
18 exterior
-
19 exterior to
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exterior to
-
20 exterior to
См. также в других словарях:
exterior — (Del lat. exterĭor, ōris). 1. adj. Que está por la parte de fuera. U. t. c. s.) 2. Dicho de una habitación o de una vivienda: Que tiene vistas a la calle. U. t. c. s.) 3. Perteneciente o relativo a otros países, por contraposición a nacional e… … Diccionario de la lengua española
Exterior — Ex*te ri*or, a. [L. exterior, compar. of exter or exterus on the outside, outward, foreign, strange, a compar. fr. ex: cf. F. ext[ e]rieur. See {Ex }, and cf. {Extreme}, {Interior}.] 1. External; outward; pertaining to that which is external;… … The Collaborative International Dictionary of English
exterior — adjetivo 1. Que está situado en la parte de afuera: Ocurrió en el espacio exterior de la casa. Le dio un golpe en el lado exterior del capó. 2. Área: política Que tiene relación con otros países: comercio exterior, política exterior. 3. Área … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
exterior — exterior, external, extraneous, extrinsic 1. The four words are related, and all have meanings based on outside. Exterior and external both refer to the outside of things in contrast to the inside • (Most manufacturers describe their exterior… … Modern English usage
exterior — [ek stir′ē ər, ikstir′ē ər] adj. [L, compar. of exter, exterus, on the outside: see EXTERNAL] 1. a) on the outside; outer; outermost [an exterior wall] b) to be used on the outside [exterior paint] 2. originating outside; acting or coming from… … English World dictionary
exterior — (adj.) 1520s, from L. exterior, comp. of exterus on the outside, outward, outer, of another country, freign, itself a comparative of ex out of (see EX (Cf. ex )). As a noun from 1590s … Etymology dictionary
exterior — [adj] outside exoteric, external, extraneous, extraterrestrial, extraterritorial, extrinsic, foreign, marginal, outdoor, outer, outermost, outlying, outmost, outward, over, peripheral, superficial, surface; concept 583 Ant. central, interior,… … New thesaurus
Exterior — Ex*te ri*or, n. 1. The outward surface or part of a thing; that which is external; outside. [1913 Webster] 2. Outward or external deportment, form, or ceremony; visible act; as, the exteriors of religion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Exterior — (Bot.), äußerlich gelegen. Extérieur (fr., spr. Exterlöhr), das Äußere, äußeres Ansehen … Pierer's Universal-Lexikon
exterior — index extrinsic, peripheral, periphery, semblance, specious, superficial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exterior — |eis...ô| adj. 1. Que forma a superfície, o lado ou a parte de fora. 2. Que está por fora ou do lado de fora. 3. Que está fora de quem fala. 4. Relativo aos países estrangeiros. 5. Superficial; aparente. 6. Que se manifesta ou se vê. • s. m. 7. O … Dicionário da Língua Portuguesa
