Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

examinee

  • 1 examinado

    • examinee

    Diccionario Técnico Español-Inglés > examinado

  • 2 examinando

    f. & m.
    examinee, candidate.
    gerund
    Gerund of Spanish verb: examinar.
    * * *
    nombre masculino,nombre femenino
    1 candidate, examinee
    * * *
    examinando, -a
    SM / F exam candidate
    * * *
    - da masculino, femenino (frml) examinee (frml), candidate
    * * *
    Ex. The onset of examinations, particularly important 'public' exams which will determine the examinees' future, has a disturbing effect.
    * * *
    - da masculino, femenino (frml) examinee (frml), candidate
    * * *

    Ex: The onset of examinations, particularly important 'public' exams which will determine the examinees' future, has a disturbing effect.

    * * *
    masculine, feminine
    candidate, examinee ( frml)
    * * *
    examinando, -a nm,f
    examinee, candidate
    * * *
    m, examinanda f examinee

    Spanish-English dictionary > examinando

  • 3 examinado

    f. & m.
    examinee, candidate.
    past part.
    past participle of spanish verb: examinar.
    * * *
    examinado, -a
    SM / F exam candidate
    * * *
    Ex. The onset of examinations, particularly important 'public' exams which will determine the examinees' future, has a disturbing effect.
    ----
    * no examinado = unexamined.
    * * *

    Ex: The onset of examinations, particularly important 'public' exams which will determine the examinees' future, has a disturbing effect.

    * no examinado = unexamined.

    Spanish-English dictionary > examinado

  • 4 candidato

    adj.
    proposed.
    m.
    1 candidate, candidate to a political or governmental post, official candidate.
    2 candidate, aspirant, applicant, applicant for the job.
    3 candidate.
    * * *
    nombre masculino,nombre femenino
    1 candidate
    * * *
    (f. - candidata)
    noun
    * * *
    candidato, -a
    SM / F
    1) (=aspirante) candidate (a for)
    [para puesto] applicant (a for)
    2) Cono Sur ** sucker **
    * * *
    - ta masculino, femenino ( aspirante) candidate
    * * *
    = applicant, candidate, nominee, proposer, examinee, entrant, aspirant, hopeful.
    Ex. The inaugural 1988/89 class of eight Fellows was chosen from more than 200 applicants.
    Ex. Any terms that appear in the documents are candidates for index terms.
    Ex. Most of the nominees were from the US followed by the UK and other industrialised and traditionally scientific nations.
    Ex. This paper outlines the evaluation procedure in order to help proposers to understand how their proposals are handled by the European Commission.
    Ex. The onset of examinations, particularly important 'public' exams which will determine the examinees' future, has a disturbing effect.
    Ex. Entrants were asked to choose a character from a book and to write about what the character means to them.
    Ex. 'He who pays the piper calls the tune,' said Muiru, a presidential aspirant when asked why his rating was so low on the polls.
    Ex. When asked what advice she might give to curatorial hopefuls, Jones quickly replied: 'Go for it -- There are plenty of opportunities'.
    ----
    * candidato a la presidencia = presidential candidate, presidential candidate.
    * candidato a la vicepresidencia = running mate, vice-presidential candidate, vice-presidential candidate, vice-presidential candidate.
    * candidato posible = eligible, eligible party.
    * candidato presidencial = presidential candidate.
    * candidato vicepresidencial = running mate.
    * lista de candidatos preseleccionados = short list.
    * proponer a un candidato = nominate + candidate.
    * * *
    - ta masculino, femenino ( aspirante) candidate
    * * *
    = applicant, candidate, nominee, proposer, examinee, entrant, aspirant, hopeful.

    Ex: The inaugural 1988/89 class of eight Fellows was chosen from more than 200 applicants.

    Ex: Any terms that appear in the documents are candidates for index terms.
    Ex: Most of the nominees were from the US followed by the UK and other industrialised and traditionally scientific nations.
    Ex: This paper outlines the evaluation procedure in order to help proposers to understand how their proposals are handled by the European Commission.
    Ex: The onset of examinations, particularly important 'public' exams which will determine the examinees' future, has a disturbing effect.
    Ex: Entrants were asked to choose a character from a book and to write about what the character means to them.
    Ex: 'He who pays the piper calls the tune,' said Muiru, a presidential aspirant when asked why his rating was so low on the polls.
    Ex: When asked what advice she might give to curatorial hopefuls, Jones quickly replied: 'Go for it -- There are plenty of opportunities'.
    * candidato a la presidencia = presidential candidate, presidential candidate.
    * candidato a la vicepresidencia = running mate, vice-presidential candidate, vice-presidential candidate, vice-presidential candidate.
    * candidato posible = eligible, eligible party.
    * candidato presidencial = presidential candidate.
    * candidato vicepresidencial = running mate.
    * lista de candidatos preseleccionados = short list.
    * proponer a un candidato = nominate + candidate.

    * * *
    masculine, feminine
    1 (aspirante) candidate
    candidato a la presidencia presidential candidate
    2 (cliente) client
    * * *

    candidato
    ◊ -ta sustantivo masculino, femenino

    candidate;
    candidato a la presidencia presidential candidate;
    los candidatos al puesto de … the applicants for the post of …;
    presentarse como candidato para algo (Pol) to run (AmE) o (BrE) stand for sth
    candidato,-a m,f (a un cargo, premio) candidate
    (a un empleo) applicant

    ' candidato' also found in these entries:
    Spanish:
    base
    - candidata
    - sonar
    - barrer
    - elección
    - eliminar
    - inclinar
    - oficialista
    - postulante
    - postular
    - presentar
    - votar
    English:
    applicant
    - bring in
    - candidate
    - left-wing
    - nominate
    - nominee
    - put forward
    - put up
    - run
    - running mate
    - seat
    - stand
    - winning
    - contest
    - entrant
    - hopeful
    - successful
    * * *
    candidato, -a nm,f
    candidate;
    un candidato a la alcaldía/al Premio Nobel a candidate for mayor/the Nobel Prize
    * * *
    m, candidata f candidate
    * * *
    candidato, -ta n
    : candidate, applicant
    * * *
    1. (en general) candidate
    2. (para trabajo) applicant

    Spanish-English dictionary > candidato

  • 5 examinanda

    m, examinanda f examinee

    Spanish-English dictionary > examinanda

  • 6 candidato

    • applicant
    • aspirant
    • candidate
    • entrant
    • examinee
    • nominative shares
    • nominee
    • nomograph
    • petition the court for dissolution
    • petitioner
    • petitioning
    • postulant
    • running mate
    • solicitor

    Diccionario Técnico Español-Inglés > candidato

  • 7 examinando

    • candidate
    • examinee

    Diccionario Técnico Español-Inglés > examinando

  • 8 presentante

    adj.
    presenting.
    f. & m.
    1 applicant.
    2 student who is being examined, examinee, testee.

    Spanish-English dictionary > presentante

См. также в других словарях:

  • Examinee — Ex*am i*nee , n. A person examined. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • examinee — index contender Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • examinee — [eg zam΄ə nē′, igzam′ə nē′] n. a person being or to be examined …   English World dictionary

  • examinee — [[t]ɪgzæ̱mɪni͟ː[/t]] examinees N COUNT An examinee is someone who is taking an exam. [FORMAL] …   English dictionary

  • examinee — examine ► VERB 1) inspect closely to determine the nature or condition of. 2) test the knowledge or proficiency of. 3) Law formally question (a defendant or witness) in court. DERIVATIVES examinee noun examiner noun. ORIGIN Latin examinare weigh …   English terms dictionary

  • examinee — noun Date: 1788 a person who is examined …   New Collegiate Dictionary

  • examinee — /ig zam euh nee /, n. a person who is examined. [1780 90; EXAMINE + EE] * * * …   Universalium

  • examinee — noun The one who is examined …   Wiktionary

  • examinee — ex·am·in·ee ig .zam ə nē n a person who is examined …   Medical dictionary

  • examinee — ex·am·i·nee || ɪg‚zæmɪ niː n. one who is examined …   English contemporary dictionary

  • examinee — ex·am·in·ee …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»