-
1 episcopato
episcopato s.m. ( Rel) épiscopat: innalzare all'episcopato élever à l'épiscopat; il suo episcopato durò sette anni son épiscopat dura sept ans; l'episcopato cattolico l'épiscopat catholique. -
2 episcopato
1 ( funzione di vescovo) episcopacy, episcopate, bishopric: innalzare all'episcopato, to raise to the episcopate (o to a bishopric)2 ( insieme dei vescovi) episcopacy, episcopate: l'episcopato italiano, the Italian episcopacy (o episcopate). -
3 episcopato
episcopatoepiscopato [episko'pa:to]sostantivo MaskulinEpiskopat neutro, Bischofsamt neutroDizionario italiano-tedesco > episcopato
4 episcopato
episcopato m 1) епископат 2) епископство5 episcopato
6 episcopato
7 episcopato
8 episcopato sm
[episko'pato]9 episcopato
sm [episko'pato]10 episcopato
m.11 episcopacy
[ɪ'pɪskəpəsɪ]nome episcopato m.* * *episcopacy /ɪˈpɪskəpəsɪ/n. [u](relig.) episcopato.* * *[ɪ'pɪskəpəsɪ]nome episcopato m.12 episcopate
13 vescovado
14 епископский сан
adjgener. episcopato15 vescovado, vescovato
vescovado, vescovatosostantivo m.1 (episcopato) episcopate2 (territorio) bishopric, (episcopal) see3 (palazzo) bishop's palace.16 vescovado
1 ( ufficio di vescovo) bishopric, episcopate2 ( residenza di vescovo) bishop's residence, bishop's palace.* * *[vesko'vado]vescovato [vesko'vato] sostantivo maschile1) (episcopato) episcopate2) (territorio) bishopric, (episcopal) see3) (palazzo) bishop's palace17 ♦ bishop
18 covenant
['kʌvənənt]1) (agreement) convenzione f., patto m.2) dir. (payment agreement) contratto m.* * *(an agreement between two people or two parties to do, or not to do, something: She signed a covenant to give money to the school fund.) accordo* * *covenant /ˈkʌvənənt/n.1 convenzione; accordo solenne; patto: (relig.) the Ark of the Covenant, l'Arca dell'Alleanza; (stor.) the National Covenant, la convenzione nazionale dei presbiteriani scozzesi contro l'episcopato● (leg.) covenant of quiet enjoyment, garanzia di pacifico godimento.(to) covenant /ˈkʌvənənt/v. t. e i.accordarsi; convenire; pattuire.* * *['kʌvənənt]1) (agreement) convenzione f., patto m.2) dir. (payment agreement) contratto m.19 void
I 1. [vɔɪd]nome vuoto m. (anche fig.)2.to fill the void — colmare o riempire il vuoto
1) dir. [contract, agreement] nullo; [ cheque] annullato2) (empty) vuotoII [vɔɪd]verbo transitivo dir. annullare, invalidare* * *[void] 1. adjective1) (not valid or binding: The treaty has been declared void.) nullo2) ((with of) lacking entirely: a statement void of meaning.) privo2. noun(a huge empty space, especially (with the) outer space: The rocket shot up into the void; Her death left a void in her husband's life.) vuoto* * *[vɔɪd]1. adjto make or render a contract void — invalidare un contratto
2. n* * *void /vɔɪd/A a.1 (leg.) non valido; nullo: a void ballot, una votazione nulla; This contract is (null and) void, questo contratto è nullo3 – void of, privo di: void of interest, privo d'interesse; He is void of common sense, è privo di buonsenso5 (poet.) inutile; vanoB n. (form.)1 (fig.) vuoto; mancanza: the painful void left by his death, il vuoto doloroso lasciato dalla sua morte; to fill a void, riempire un vuoto3 vuoto; buco: a ceiling [roof] void, un vuoto nel soffitto [nel tetto]● to vanish into the void, svanire nel nulla.(to) void /vɔɪd/v. t.1 evacuare; scaricare2 (leg.) annullare; invalidare: to void a contract [a deed], annullare un contratto [un atto]* * *I 1. [vɔɪd]nome vuoto m. (anche fig.)2.to fill the void — colmare o riempire il vuoto
1) dir. [contract, agreement] nullo; [ cheque] annullato2) (empty) vuotoII [vɔɪd]verbo transitivo dir. annullare, invalidareСм. также в других словарях:
episcopato — s.m. [dal lat. tardo episcopatus us, der. di episcopus vescovo ]. (eccles.) [funzione di vescovo e, anche, il tempo in cui questi tiene l ufficio] ▶◀ vescovado … Enciclopedia Italiana
episcopato — e·pi·sco·pà·to s.m. TS eccl. 1a. dignità e ufficio di vescovo; durata di tale ufficio: rinunciare all episcopato Sinonimi: vescovado. 1b. l insieme dei vescovi: l episcopato dell America Latina 2. BU abitazione del vescovo, sede della curia… … Dizionario italiano
episcopato — {{hw}}{{episcopato}}{{/hw}}s. m. 1 Ufficio, dignità di vescovo e sua durata. 2 Complesso dei vescovi … Enciclopedia di italiano
episcopato — pl.m. episcopati … Dizionario dei sinonimi e contrari
episcopato — s. m. 1. dignità di vescovo, vescovado 2. vescovi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Giovanni Vincenzo Bolgeni — (b. Bergamo, Italy, 22 January, 1733; d. Rome, 3 May, 1811) was a Jesuit theologian and controversialist. LifeHe entered the Society of Jesus on 31 October, 1747, taught theology and philosophy in Macerata, and was a member of the Society when it … Wikipedia
Giovanni Vincenzo Bolgeni — Giovanni Vincenzo Bolgeni † Catholic Encyclopedia ► Giovanni Vincenzo Bolgeni Theologian and controversialist, b. at Bergamo, Italy, 22 January, 1733; d. at Rome, 3 May, 1811. He entered the Society of Jesus, 31 October, 1747, taught… … Catholic encyclopedia
vescovado — ve·sco·và·do s.m. CO 1. ufficio, dignità di vescovo | periodo di tempo un cui il vescovo esercita tale ufficio Sinonimi: episcopato. 2. territorio su cui si estende la giurisdizione di un vescovo, diocesi Sinonimi: diocesi. 3. edificio in cui… … Dizionario italiano
vescovado — (o vescovato) s.m. [der. del lat. tardo episcopatus episcopato , rifatto su vescovo, con lenizione di /t/ in /d/ attrav. le parlate settentr.]. 1. (eccles.) a. [dignità, ufficio di vescovo: essere innalzato al v. ] ▶◀ episcopato. b. (estens.)… … Enciclopedia Italiana
Roman Catholic Diocese of Adria-Rovigo — The Italian Catholic Diocese of Adria Rovigo, in the Triveneto, has existed under this name since 1986. It is suffragan to the patriarchate of Venice.[1] Its territory comprises roughly the northeastern Italian Province of Rovigo (Rovigo itself… … Wikipedia
Giacomo Margotti — was an Italian Roman Catholic publicist. Biography He was born 11 May 1823; died 6 May 1887. He was a native of San Remo, where his father was president of the Chamber of Commerce, and there he studied the classics and philosophy, after which he… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский