-
61 energia
e.ner.gi.a[enerʒ‘iə] sf 1 énergie. 2 vitalité. 3 activité. 4 fig fermeté, volonté, force d’âme.* * *[enɛx`ʒia]Substantivo feminino énergie fémininenergia eólica énergie éolienneenergia nuclear énergie nucléaireenergia solar énergie solaire* * *nome femininoenergia eléctricaénergie électriqueenergia atómica/nuclearénergie nucléaireenergia solarénergie solaireenergias renováveisénergies renouvelablesgastar energiadépenser de l'énergie2 (força, vigor) énergie -
62 energía
f1) эне́ргия; си́ла (возде́йствия); мощь2) физ эне́ргияenergía atómica, cinética, nuclear, radiante, térmica — а́томная, кинети́ческая, я́дерная, лучи́стая, теплова́я эне́ргия
3) тех мо́щностьenergía de entrada, salida — мо́щность на вхо́де, вы́ходе
energía presumida, prevista — расчётная мо́щность
no tengo energía(s) para eso — на э́то у меня́ нет сил
5) tb pl чья-л эне́ргия; во́ля; реши́мость; напо́р разгcon energía — см enérgicamente
de (mucha) energía — энерги́чный; волево́й; реши́тельный
de poca energía — вя́лый; безво́льный; пасси́вный
dar muestras de energía — де́йствовать энерги́чно, реши́тельно, с напо́ром
-
63 energia
-
64 energía
f 1) енергия; енергичност; 2) сила на волята, издръжливост и упоритост в действията; 3) физ. енергия; energía atómica (nuclear) атомна енергия; energía cinética кинетична енергия; energía potencial потенциална; energía solar слънчева енергия. -
65 energia
f.1) энергия (senza pl.); (vigore) твёрдость, решительность; (forze) силы (pl.) -
66 атомная энергия
energia atomica [nucleare] -
67 atomic
- 'to-adjective atómicoatomic adj atómicotr[ə'tɒmɪk]1 atómico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLatomic bomb bomba atómicaatomic energy energía atómicaatomic number número atómicoatomic pile pila atómicaatomic warfare guerra atómicaatomic weight peso atómicoatomic [ə'tɑmɪk] adj: atómicoadj.• atómico (Química) adj.ə'tɑːmɪk, ə'tɒmɪkadjective <warfare/energy> atómico[ǝ'tɒmɪk]atomic bomb — bomba f atómica
1.ADJ atómico2.CPDatomic age N — era f atómica or nuclear
atomic bomb N — bomba f atómica
atomic clock N — reloj m atómico
atomic energy N — energía f atómica or nuclear
Atomic Energy Authority (Brit), Atomic Energy Commission (US) N — Consejo m de Energía Nuclear
atomic nucleus N — núcleo m atómico
atomic number N — número m atómico
atomic particle N — partícula f atómica
atomic physics NSING — física f atómica
atomic pile N — pila f atómica
atomic power N — (=nation) potencia f nuclear
atomic power station † N — central f nuclear
atomic structure N — estructura f atómica
atomic theory N — teoría f de los átomos
atomic warfare N — guerra f atómica
atomic warhead N — cabeza f atómica
atomic weight N — peso m atómico
* * *[ə'tɑːmɪk, ə'tɒmɪk]adjective <warfare/energy> atómicoatomic bomb — bomba f atómica
-
68 energy
'enə‹iplural - energies; noun1) (the ability to act, or the habit of acting, strongly and vigorously: He has amazing energy for his age; That child has too much energy; I must devote my energies to gardening today.) energía2) (the power, eg of electricity, of doing work: electrical energy; nuclear energy.) energía•- energetically
energy n energíatr['enəʤɪ]1 (gen) energía\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLenergy crisis crisis nombre femenino energética1) vitality: energía f, vitalidad f2) effort: esfuerzo m, energías fpl3) power: energía fatomic energy: energía atómican.• empuje s.m.• energía s.f.• fibra s.f.• fuerza s.f.'enərdʒi, 'enədʒimass noun energía f; (power, effort) energías fpl; (before n)['enǝdʒɪ]energy crisis — crisis f energética
1.electrical/atomic/solar energy — energía f eléctrica/atómica/solar
Secretary (of State) for Energy — Secretario(-a) m / f (de Estado) de Energía
Minister of Energy — Ministro(-a) m / f de Energía
2.CPDenergy bar N — (=food) barrita f energética
energy company N — empresa f de energía
energy conservation N — conservación f de la energía
energy consumption N — consumo m de energía
energy crisis N — crisis f inv energética
energy drink N — bebida f energética
energy efficiency N — eficacia f energética
energy food N — comida f energética or que da energías
energy level N — nivel m energético
energy needs NPL — necesidades fpl energéticas
energy policy N — política f de energía
energy resources NPL — recursos mpl energéticos
energy saving N — ahorro m de energía
* * *['enərdʒi, 'enədʒi]mass noun energía f; (power, effort) energías fpl; (before n)energy crisis — crisis f energética
-
69 atomico
(pl -ci) atomic* * *atomico agg. atomic: bomba atomica, atom (ic) bomb; energia atomica, atomic energy; massa atomica, atomic mass; peso atomico, atomic weight; numero, volume atomico, atomic number, volume; pila atomica, atomic pile; spettri atomici, atomic spectra.* * *pl. -ci, - che [a'tɔmiko, tʃi, ke] aggettivo (dell'atomo) [struttura, nucleo, numero] atomic; (nucleare) [centrale, energia, arma, guerra] atomic, nuclear* * *atomicopl. -ci, - che /a'tɔmiko, t∫i, ke/(dell'atomo) [struttura, nucleo, numero] atomic; (nucleare) [centrale, energia, arma, guerra] atomic, nuclear; bomba -a atom(ic) bomb; fungo atomico mushroom cloud. -
70 атомный
прил.а́томный вес — peso atómico
а́томное ядро́ — núcleo atómico
а́томная эне́ргия — energía atómica (nuclear)
а́томная электроста́нция — central electroatómica, central nuclear (atomoeléctrica)
а́томный ледоко́л — rompehielos atómico
а́томный котёл (реа́ктор) — reactor atómico, pila atómica
а́томная бо́мба — bomba atómica
* * *прил.а́томный вес — peso atómico
а́томное ядро́ — núcleo atómico
а́томная эне́ргия — energía atómica (nuclear)
а́томная электроста́нция — central electroatómica, central nuclear (atomoeléctrica)
а́томный ледоко́л — rompehielos atómico
а́томный котёл (реа́ктор) — reactor atómico, pila atómica
а́томная бо́мба — bomba atómica
* * *adj1) gener. atómico2) eng. nuclear -
71 энергия
эне́ргияв разн. знач. energio.* * *ж.energía fа́томная эне́ргия — energía atómica
зако́н сохране́ния эне́ргии — principio de conservación de la energía
прояви́ть эне́ргию — manifestar (demostrar) energía
* * *ж.energía fа́томная эне́ргия — energía atómica
зако́н сохране́ния эне́ргии — principio de conservación de la energía
прояви́ть эне́ргию — manifestar (demostrar) energía
* * *n1) gener. actividad, eficacia, energìa, entereza, nervio, tono, valentìa, vida, vis, ànimo, caràcter, veras2) eng. energia, fuerza3) Chil. ñeque4) Ecuad. temple -
72 OIEA
m.IAEA.* * *SM ó SF ABR= Organismo {u}2} Organización Internacional de la Energía Atómica IAEA* * *(= Organismo Internacional de Energía Atómica) IAEA* * *OIEA nm (abrev de Organismo Internacional para la Energía Atómica)IAEA -
73 EURATOM
['jʊərətɒm]nome abbr. European Atomic Energy Community Comunità Europea dell'Energia Atomica EURATOM f.* * *EURATOM /jʊəˈrætəm/abbr.( European Atomic Energy Community) Comunità europea per l'energia atomica (CEEA).* * *['jʊərətɒm]nome abbr. European Atomic Energy Community Comunità Europea dell'Energia Atomica EURATOM f. -
74 Euratom
Euratom (Comunidad Europea de la Energía Atómica o EEAC)= European Atomic Energy Community (Euratom/EAEC).Ex: The 'European Community' is composed of three individual Communities: the European Coal and Steel Community (ECSC), the European Atomic Energy Community) (the EAEC, or Euratom), and the European Economic Community (the EEC or 'Common Market').
* * *
EURATOM f (abr de Comunidad Europea de la Energía Atómica) European Atomic Energy Community, EURATOM
* * *EURATOM -
75 IAEA
abr.1 abreviatura de: International Atomic Energy Agency -> AIEA, Agencia Internacional de Energía Atómica.2 OIEA, Agencia Internacional de Energía Atómica, Agencia Internacional de la Energía Atómica, AIEA. -
76 Atomenergie
a'toːmɛnɛrgiːfenergía nuclear f, energía atómica fohne Plural, energía Feminin nucleardie (ohne Pl) -
77 атомный
[átomnyj] agg.1.atomico, nucleare2.◆ -
78 atómico
-
79 atomico
(pl -ci) agg1) атомный2) перен. невероятный, потрясающий, головокружительныйbellezza atomica — красота - взорваться можноuna diva atomica — не женщина, а (прямо) атомная бомба -
80 atomico
atòmico (pl -ci) agg 1) атомный nucleo atomico -- атомное ядро peso atomico -- атомный вес energia atomica -- атомная энергия centrale atomica -- атомная электростанция 2) fig невероятный, потрясающий, головокружительный bellezza atomica -- красота -- взорваться можно una diva atomica -- не женщина, а (прямо) атомная бомба
См. также в других словарях:
energía atómica — Energía que se genera a partir de la división del átomo de uranio, proceso que se conoce como fisión nuclear … Diccionario ecologico
Comisión de Energía Atómica de los Estados Unidos — Escudo de la Comisión de Energía Atómica de los Estados Unidos. La Comisión de Energía Atómica de los Estados Unidos (en inglés United States Atomic Energy Commission (AEC)), fue una agencia del Gobierno de los Estados Unidos fundada después de… … Wikipedia Español
Comisión de Energía Atómica de Estados Unidos — Escudo de la Comisión de Energía Atómica de EE.UU. La Comisión de Energía Atómica de Estados Unidos (AEC por sus siglas en inglés Atomic Energy Commission) fue una agencia del Gobierno de los Estados Unidos establecida tras la Segunda Guerra… … Wikipedia Español
Comunidad Europea de la Energía Atómica — o (EURATOM) Bandera … Wikipedia Español
Comisión Nacional de Energía Atómica — Sede de la Comisión Nacional de Energía Atómica en Buenos Aires. La Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) es el organismo del Estado argentino, dependiente del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, encargado de … Wikipedia Español
Organismo Internacional de Energía Atómica — Bandera del Organismo Internacional de Energía Atómica. El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) pertenece a las organizaciones internacionales conexas al sistema de las Naciones Unidas. Críticas a la OIEA A la vista del Accidente… … Wikipedia Español
Comunidad Europea de Energía Atómica (Euratom) — Organización internacional establecida en 1958 para formar un mercado común orientado al desarrollo de los usos pacíficos de la energía atómica. Originalmente tenía seis miembros; actualmente incluye a todos los miembros de la Unión Europea (UE) … Enciclopedia Universal
Autoridad para la Energía Atómica del Reino Unido — La United Kingdom Atomic Energy Authority (UKAEA) (Autoridad para la Energía Atómica del Reino Unido) se creó en 1954 como una corporación pública para la supervisar y explorar el desarrollo de la energía nuclear en el Reino Unido. La autoridad… … Wikipedia Español
Organismo Internacional de Energía Atómica — El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) pertenece a los órganos conexos del Sistema de las Naciones Unidas. Este organismo empezó a funcionar en Viena el 29 de julio de 1957 y en noviembre del mismo año la Asamblea General aprobó un… … Enciclopedia Universal
Comunidad Europea de la Energía Atómica — La Comunidad Europea de la Energía Atómica o (EURATOM) se crea en Roma con la firma del Tratado de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, el 25 de marzo de 1957, se firma junto con el tratado que daba origen a la Comunidad Económica Europea… … Enciclopedia Universal
Comisión Nacional de Energía Atómica — La Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) es un organismo del Estado argentino encargado de regular las actividades nucleares en su país, creado en 1950 y reorganizado en varias oportunidades. Tiene a su cargo directa o indirectamente el… … Enciclopedia Universal