-
1 encuadre
Del verbo encuadrar: ( conjugate encuadrar) \ \
encuadré es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
encuadre es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: encuadrar encuadre
encuadrar ( conjugate encuadrar) verbo transitivo
encuadrar verbo transitivo
1 Fot Cine to frame
2 (incluir, clasificar) to include, classify: yo encuadraría su obra en el surrealismo, I'd place her work among the surrealists
encuadre m Cine Fot framing -
2 encuadre
enquadrament -
3 mat
adj.mate, no pulido.s.1 alfombrilla (on floor); felpudo (at door)2 colchoneta para gimnasia.3 Mat, nombre propio.4 mantel individual.5 encuadre decorativo, encuadre.6 TAM, taquicardia atrial multifocal, taquicardia auricular multifocal.v.1 trenzar, entrelazar, entretejer, esterar.2 enredar.3 entrelazarse.vi.enredarse (hair, fibers) (pt & pp matted) -
4 matte
adj.mate.s.1 mate, producto metálico sin purificar que contiene azufre; se obtiene especialmente del cobre.2 encuadre decorativo, encuadre. -
5 cine
Del verbo ceñir: ( conjugate ceñir) \ \
ciñe es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: ceñir cine
ceñir ( conjugate ceñir) verbo transitivo: el vestido le ceñía el talle the dress clung to her waist ceñirse verbo pronominal cinese a algo ‹ a las reglas› to adhere to o (colloq) stick to sth; cinese al tema to keep to the subject
cine sustantivo masculino actor de cine movie o film actor; hacer cine to make movies o films◊ ¿vamos al cine? shall we go to the movies (AmE) o (BrE) cinema?;cine de barrio local movie theater (AmE), local cinema (BrE); cine de estreno movie theater where new releases are shown
cine sustantivo masculino
1 (local) cinema, US movie theater
2 (arte) cinema: me gusta ir al cine, I like to go to the movies
cine mudo/sonoro, silent/talking films pl ' cine' also found in these entries: Spanish: acomodar - actuar - adaptar - ambientar - ambientación - anfiteatro - animación - antojarse - auge - banda - bien - borde - cada - capacidad - caracterización - cartelera - cinta - como - corta - corto - descanso - desenfocar - desenlace - dirección - doblaje - elipsis - encontrar - encuadrar - encuadre - escenografía - espectador - espectadora - estelar - estrella - estrenar - estreno - exterior - extra - fanática - fanático - fotograma - fumarse - función - gratis - grúa - guión - hacinarse - hasta - ilusionar - incondicional English: advance - afterwards - allow - animated cartoon - attendant - audience - B movie - bristle - camera - caption - cartoon - casting - cinema - cinemagoer - clapperboard - co-star - credit - crew - cut - definition - dolly - double - drive-in - dub - edit - editor - extra - fade in - fade out - fawn - feature - feature film - festival - film - film maker - film star - first night - flashback - foyer - fret - gore - interlude - intermission - interval - lead - leading lady - leading man - less - like - location['sɪnɪ]CPD (Brit)cine camera N — cámara f cinematográfica
cine projector N — proyector m de películas
-
6 enquadrament
encuadramiento, encuadre -
7 framing knob
nCINEMAT, TV mando de encuadre m -
8 mapping
nCONST encuadre m -
9 picture-control coil
nTELECOM bobina de encuadre de la imagen f -
10 tight framing
nCINEMAT encuadre ajustado m -
11 decorative frame
s.encuadre decorativo. -
12 frame
s.1 marco (of picture, door); cuerpo (de persona, animal); estructura (of building, bridge); cuadro (of bicycle); montura (of spectacles)frame of mind humor, estado de ánimoframe of reference marco de referencia3 armadura, ensamblado, bastidor, armazón.4 bastidor de la ventana, precerco.5 cuaderna, costilla, cuaderna de un buque.6 encuadre, bloque, unidad de información.7 grupo estructurado.8 paquete de información, marco.9 imagen única de una secuencia de imágenes, imagen.10 sección de varias que cada una es una página de Web distinta al dividir el despliegue del explorador, sección.vt.1 enmarcar (picture) (también sentido figurado)2 formular (answer, legislation)3 tender una trampa a (familiar) (falsely incriminate)4 dar marco a, poner en un marco, incriminar injustamente a, enmarcar.5 poner una trampa a, hacer caer en un montaje, tender una trampa para incriminar a.6 tramar, idear, formar. (pt & pp framed) -
13 framing
adj.de enmarcado, de encuadre, de encuadrar, de enmarcar.ger.gerundio del verbo FRAME. -
14 framing bit
s.bit de encuadre, bit de enganche de trama, bit de alineación de trama. -
15 framing coil
s.bobina de encuadre. -
16 page frame
s.marco de página, enmarque de página, celda de página, encuadre de página. -
17 barruti
terreno acotado,/ jurisdicsión territorial,/ campo de acción,/ distrito,/ marco, encuadre,/ ámbito
См. также в других словарях:
encuadre — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de encuadrar: El encuadre de ese mural no me parece el más adecuado. 2. Área: cine, fotografía Porción de espacio que capta el objetivo de una cámara: En esta foto no está bien conseguido el encuadre. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encuadre — 1. m. Acción y efecto de encuadrar1. 2. Cinem. y Fotogr. Espacio que capta en cada toma el objetivo de una cámara fotográfica o cinematográfica … Diccionario de la lengua española
encuadre — ► sustantivo masculino 1 CINE, FOTOGRAFÍA Porción de espacio que es captado por el objetivo de una cámara: ■ si no os juntáis, no cabéis todos en el encuadre; todos los encuadres eran de primer plano. SINÓNIMO encuadramiento 2 CINE, FOTOGRAFÍA… … Enciclopedia Universal
encuadre — {{#}}{{LM E14968}}{{〓}} {{[}}encuadre{{]}} ‹en·cua·dre› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En cine, vídeo y fotografía,{{♀}} espacio que capta en cada toma el objetivo de una cámara: • Repetimos la foto porque no nos gustaba aquel encuadre.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encuadre — Sinónimos: ■ delimitación, recuadro … Diccionario de sinónimos y antónimos
Composición fotográfica — En fotografía, ya sea fija o en cine, la composición es la forma en la que se ordenan los objetos vistos dentro del encuadre, dentro de lo que efectivamente queda en cuadro. La perspectiva, el horizonte, la diagonal, la línea A , la imagen… … Wikipedia Español
Factor de multiplicación de la distancia focal — Saltar a navegación, búsqueda El factor de multiplicación de la distancia focal, es un concepto el cual se ha empezado a usar por la aparición de las cámaras fotográficas digitales. Es el valor numérico por el cual ha de ser multiplicada la… … Wikipedia Español
Puesta en escena — Saltar a navegación, búsqueda El concepto de puesta en escena es un concepto utilizado por los teóricos del teatro, cine y la televisión. En resumen, se puede decir que es el momento que coincide con la entrada y salida de los personajes al marco … Wikipedia Español
Toma (lenguaje audiovisual) — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español
Asalto y robo de un tren — The Great Train Robbery Imagen final Título Asalto y robo de un tren Ficha técnica … Wikipedia Español
La Colilla — Bandera … Wikipedia Español