-
1 encapsulant
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > encapsulant
-
2 герметик
-
3 инкапсулирующий
-
4 герметизирующий материал
Русско-английский словарь по электронике > герметизирующий материал
-
5 герметизирующий материал
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > герметизирующий материал
-
6 герметизирующее вещество
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > герметизирующее вещество
-
7 герметизирующее вещество
Русско-английский словарь по химии > герметизирующее вещество
-
8 инкапсулянт
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > инкапсулянт
-
9 герметик
-
10 герметизирующее вещество
Русско-английский политехнический словарь > герметизирующее вещество
-
11 герметик
-
12 герметизирующее вещество, герметик
герметизирующее вещество, герметик
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметизирующее вещество, герметик
-
13 заливочный материал
заливочный материал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заливочный материал
-
14 герметик
-
15 герметизирующий материал
1) Engineering: encapsulant (обволакивающий), encapsulating material (обволакивающий), leakproofing material, potting compound (заливающий), sealing wax2) Chemistry: packing3) Construction: sealing material4) Electronics: encapsulant5) Microelectronics: encapsulating material, encapsulation material, packaging material6) Solar energy: encapsulant material, sealant7) Robots: hermeticУниверсальный русско-английский словарь > герметизирующий материал
-
16 герметик
1) Aviation: jointing compound, sealer cement2) Engineering: embedding compound, encapsulating compound, hermetic, joint sealant, mastic, seal, sealant, sealant material, sealer compound, sealing material, grout3) Chemistry: encapsulant, potting compound4) Construction: caulking compound, glue putty, joint filler, joint filling material, joint sealer, joint sealing compound, jointing component, jointing material, jointing medium, preformed joint filler, sealant compound, sealing agent, waterproof compound5) Automobile industry: gasket material, leakproofing material, sealer, sealing compound, sealing paste6) Oil: gasket eliminator (заменитель уплотняющей прокладки), joint compound (для трубных соединений), joint sealant (для трубных соединений), jointing paste (для трубных соединений)7) Mechanic engineering: lute8) Silicates: paste (для стеклопакета), sealant (напр, стеклопакета)9) Oil&Gas technology gasket maker10) Polymers: luting composition, sealant composition, sealing cement, sealing composition11) Automation: sealing component13) Medical appliances: skin barrier14) Chemical weapons: caulking15) Makarov: caulk, encapsulant (чаще смола, пластмасса), encapsulating material16) oil&gas: (для ликвидации поглощений раствора) Kwik seal -
17 капсула
2) Biology: case4) Botanical term: seed case5) Military: charger6) Engineering: encapsulant (для заключения детали перёд обработкой), sheath (у бактерий)7) Pharmacology: cap8) Diplomatic term: capsule (в космическом корабле)9) Astronautics: button10) Mechanic engineering: encapsulant (для заключения детали перед обработкой)11) Silicates: retainer cap (для изостатического прессования)12) Metrology: enclosing capsule13) Polymers: conformal coating17) Tobacco industry: (лекарственный препарат) gelcaps (http://en.wikipedia.org/wiki/Gelcaps) -
18 заключающий в себе ...
adjgener. encapsulant (Cette capsule pharmaceutique est constituée d'une enveloppe encapsulant une solution liquide.)Dictionnaire russe-français universel > заключающий в себе ...
-
19 герметизирующая жидкость
1) Engineering: liquid encapsulant2) Polymers: sealing liquidУниверсальный русско-английский словарь > герметизирующая жидкость
-
20 герметизирующая эпоксидная смола
Engineering: epoxy encapsulantУниверсальный русско-английский словарь > герметизирующая эпоксидная смола
См. также в других словарях:
encapsulant — sandariklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. encapsulant; gasket; sealant vok. Dichtungsmittel, n; Verkappungsmaterial, n rus. герметизирующий материал, m; герметик, m; уплотнитель, m pranc. hermétique, m; matériau hermétique … Radioelektronikos terminų žodynas
encapsulant pour semi-conducteurs — puslaidininkinių darinių sandariklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. semiconductor encapsulant vok. Halbleiterverkappungsmaterial, n rus. герметик для полупроводниковых приборов, m pranc. encapsulant pour semi conducteurs,… … Radioelektronikos terminų žodynas
encapsulant — en·cap·su·lant (ĕn kăpʹsə lənt) n. A material used for encapsulating. * * * … Universalium
encapsulant — en·cap·su·lant … English syllables
encapsulant — ə̇nˈkapsələnt, en also syə noun ( s) Etymology: encapsulate + ant : a material used for encapsulating … Useful english dictionary
semiconductor encapsulant — puslaidininkinių darinių sandariklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. semiconductor encapsulant vok. Halbleiterverkappungsmaterial, n rus. герметик для полупроводниковых приборов, m pranc. encapsulant pour semi conducteurs,… … Radioelektronikos terminų žodynas
epoxy encapsulant — epoksidinis sandariklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. epoxy encapsulant vok. Epoxidharzverkappungsmaterial, n rus. эпоксидный герметик, m pranc. hermétique époxy, m … Radioelektronikos terminų žodynas
silicone encapsulant — silikoninis sandariklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. silicone encapsulant vok. Silikonverkappungsmaterial, n rus. герметик из кремнийорганического полимера, m pranc. hermétique en silicone, m … Radioelektronikos terminų žodynas
IPSEC — (Internet Protocol Security), défini par l IETF comme un cadre de standards ouverts pour assurer des communications privées et protégées sur des réseaux IP, par l utilisation des services de sécurité cryptographiques[1], est un ensemble de… … Wikipédia en Français
IPSec — (Internet Protocol Security), défini par l IETF comme un cadre de standards ouverts pour assurer des communications privées et protégées sur des réseaux IP, par l utilisation des services de sécurité cryptographiques[1], est un ensemble de… … Wikipédia en Français
Halbleiterverkappungsmaterial — puslaidininkinių darinių sandariklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. semiconductor encapsulant vok. Halbleiterverkappungsmaterial, n rus. герметик для полупроводниковых приборов, m pranc. encapsulant pour semi conducteurs,… … Radioelektronikos terminų žodynas