-
1 actividad profesional
actividad profesionalBeruf -
2 actividad
aktibi'đađf1) Tätigkeit f, Beschäftigung f2)actividad comercial — ECO Gewerbe n
3) ( relativo a la laboriosidad) Betriebsamkeit f4) ( relativo a la eficiencia) Wirksamkeit f5) ( estado activo de algo) Aktivität fsustantivo femeninoactividadactividad [aktiβi'ðadh]num1num (general) Tätigkeit femenino; (ocupación) Beschäftigung femenino; actividad profesional Beruf masculino; las actividades artísticas de una ciudad das Kulturprogramm einer Stadt; en actividad tätig; volcán en actividad aktiver Vulkan; entrar en actividad tätig werden -
3 actividad anticolinesterásica
spa inhibición (f) de la(s) colinesterasa(s), actividad (f) anticolinesterásicadeu Cholinesterasehemmung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > actividad anticolinesterásica
-
4 actividad antigénica
spa poder (m) antigénico, antigenicidad (f), antigenia (f), actividad (f) antigénicadeu Antigenwirkung (f), antigene Potenz (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > actividad antigénica
-
5 actividad extraescolar
-
6 actividad biológica del suelo
Diccionario geografía española-alemana > actividad biológica del suelo
-
7 actividad económica
Menschentätigkeit; WirtschaftstätigkeitDiccionario geografía española-alemana > actividad económica
-
8 actividad humana
Menschentätigkeit; Wirtschaftstätigkeit -
9 actividad solar
-
10 en actividad
en actividadtätig -
11 entrar en actividad
entrar en actividadtätig werden -
12 esfera de actividad
esfera de actividadWirkungskreis -
13 operaciones distintas a la actividad de la empresa
operaciones distintas a la actividad de la empresabetriebsfremde AktivitätenDiccionario Español-Alemán > operaciones distintas a la actividad de la empresa
-
14 volcán en actividad
volcán en actividadaktiver Vulkan -
15 reincorporación (a la actividad laboral)
spa reincorporación (f) (a la actividad laboral), reinserción (f) (profesional)deu Umsetzung (f) (Arbeiter), Wiedereinstellung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > reincorporación (a la actividad laboral)
-
16 reincorporación (a la actividad laboral)
spa reincorporación (f) (a la actividad laboral), reinserción (f) (profesional)deu Umsetzung (f) (Arbeiter), Wiedereinstellung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > reincorporación (a la actividad laboral)
-
17 índice de actividad
Diccionario geografía española-alemana > índice de actividad
-
18 acción
ak'θǐɔnf1) Handlung f, Aktion f2) ( operación) Tätigkeit f, Operation f3) FIN Aktie f4) ( efecto) Wirkung f5) ( secuencia de eventos en una novela) LIT Handlungsablauf m, Handlung f¿Dónde comienza la acción de esa novela? — Wo beginnt die Handlung dieses Romans?
6) ( actividad) Aktion f, Tätigkeit f, Tat fQuiero un poco más de acción en mi vida. — Ich möchte etwas mehr Trubel in meinem Leben.
7) ( actividad emocionante y exitante) Aufregung f, Spannung f, Action fEsta noche quiero tener un poco de acción. — Heute Nacht brauche ich ein bisschen Action.
Practico boxeo porque me gusta la acción. — Ich boxe, weil ich gerne Action habe.
8)Me gustan solo las películas de acción. — Mir gefallen nur Actionfilme.
sustantivo femeninoacciónacción [agh'θjon]num1num (acto) también literatura Handlung femenino; política Aktion femenino; ¡acción! cinematografía Aufnahme!; un hombre de acción ein Mann der Tat; entrar en acción eingreifen; poner en acción in Betrieb setzennum2num (influencia) (Ein)wirkung femenino; acción recíproca Wechselwirkung femenino; de rápida acción rasch wirkend; de acción retardada (bomba) mit Zeitzündernum4num finanzas Aktie femenino; acción común Stammaktie femenino; acción preferente Vorzugsaktie femeninonum5num jurisdicción/derecho Klage femenino; acción por daños y perjuicios Schadenersatzklage femenino; acción popular Nebenklage femenino -
19 actuación
-
20 comercio
ko'mɛrθǐom1) ( negocio) Geschäft n2) ECO Handel mcomercio interior/comercio nacional — Binnenhandel m
comercio internacional/comercio mundial — Welthandel m
3)comercio bursátil — FIN Börsenhandel m
4) ( tienda) Laden msustantivo masculinocomerciocomercio [ko'merθjo]num1num (actividad) Handel masculino; (venta) Gewerbe neutro; comercio ambulante Straßenverkauf masculino; comercio exterior Außenhandel masculino; comercio justo fairer Handel; comercio al por mayor Großhandel masculino; comercio sexual Menschenhandel zum Zwecke sexueller Ausbeutung
См. также в других словарях:
Actividad (desambiguación) — Actividad tiene diferentes acepciones en las distintas disciplinas. En biología y medicina: actividad biológica de una sustancia. En economía: Actividad económica. actividad agrícola. actividad industrial. En física: actividad radiactiva. En… … Wikipedia Español
actividad — sustantivo femenino 1. (no contable) Capacidad para obrar o actuar: Después del accidente perdió la actividad del brazo. 2. Conjunto de acciones o cada una de las acciones en particular: la actividad humana, la actividad de una fábrica. La… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Actividad biológica — Actividad farmacológica o actividad biológica es una expresión que describe los efectos benéficos o adversos de una droga sobre la materia viva. Cuando la droga es una mezcla química compleja, esta actividad es ejercida por los principios activos … Wikipedia Español
actividad física — f. med. Cualquier acción que al cuerpo le comporte mayor esfuerzo, trabajo o movimiento corporal. La actividad física es beneficiosa para la salud, ya que supone un mayor consumo de energía, regula el peso corporal y previene enfermedades… … Diccionario médico
actividad — (Del lat. activĭtas, ātis). 1. f. Facultad de obrar. 2. Diligencia, eficacia. 3. Prontitud en el obrar. 4. Conjunto de operaciones o tareas propias de una persona o entidad. U. m. en pl.) 5. Fís. En una cantidad dada de una sustancia radiactiva,… … Diccionario de la lengua española
Actividad química — Saltar a navegación, búsqueda Actividad (química) Obtenido de Actividad qu%C3%ADmica … Wikipedia Español
Actividad catalítica — Saltar a navegación, búsqueda Catálisis Obtenido de Actividad catal%C3%ADtica … Wikipedia Español
Actividad enzimática — Saltar a navegación, búsqueda Ensayo enzimático Obtenido de Actividad enzim%C3%A1tica … Wikipedia Español
Actividad metabólica — Saltar a navegación, búsqueda Metabolismo Obtenido de Actividad metab%C3%B3lica … Wikipedia Español
Actividad volcánica — Saltar a navegación, búsqueda Volcán Obtenido de Actividad volc%C3%A1nica … Wikipedia Español
actividad — conjunto de operaciones propias de una persona o entidad Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. actividad Acción de una enzima sobre una cantidad determinada de … Diccionario médico