Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

emanciparsi

См. также в других словарях:

  • emanciparsi — e·man·ci·pàr·si v.pronom.intr. (io mi emàncipo) CO sottrarsi a uno stato di soggezione, di dipendenza materiale o morale: emanciparsi dalla dipendenza economica, dalla tradizione; della donna, ottenere, raggiungere gli stessi diritti politici e… …   Dizionario italiano

  • affrancarsi — af·fran·càr·si v.pronom.intr. CO liberarsi, emanciparsi; anche fig.: affrancarsi da un preconcetto | liberarsi da una prestazione, svincolarsi da una servitù Sinonimi: emanciparsi. Contrari: asservirsi, assoggettarsi …   Dizionario italiano

  • asservirsi — as·ser·vìr·si v.pronom.intr. CO sottomettersi, assoggettarsi: asservirsi al potere Sinonimi: assoggettarsi. Contrari: affrancarsi, emanciparsi, liberarsi …   Dizionario italiano

  • assoggettarsi — as·sog·get·tàr·si v.pronom.intr. (io mi assoggètto) CO sottomettersi, assoggettarsi: assoggettarsi a una regola, all autorità di qcn. Sinonimi: asservirsi. Contrari: affrancarsi, contravvenire, emanciparsi, liberarsi …   Dizionario italiano

  • dipendere — di·pèn·de·re v.intr. (io dipèndo; essere) FO 1. avere origine, derivare: la svalutazione della moneta dipende dall inflazione, la sonnolenza può dipendere da cattiva digestione, da cosa dipende questa tua allegria? | essere determinato in… …   Dizionario italiano

  • emancipato — e·man·ci·pà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → emancipare, emanciparsi 2. agg. CO di qcn., libero da qualsiasi tipo di soggezione, spec., da pregiudizi, convenzioni culturali: una ragazza emancipata Sinonimi: libero. 3. agg.TS dir. di minore, che ha… …   Dizionario italiano

  • emancipazione — e·man·ci·pa·zió·ne s.f. CO l emancipare, l emanciparsi e il loro risultato: l emancipazione della donna Sinonimi: liberazione. Contrari: assoggettamento. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1580. ETIMO: dal lat. emancipatiōne(m), v. anche emancipare …   Dizionario italiano

  • liberarsi — li·be·ràr·si v.pronom.intr. (io mi lìbero) CO 1. conquistare la libertà: liberarsi dal dominio straniero Sinonimi: affrancarsi, emanciparsi, riscattarsi. Contrari: asservirsi, assoggettarsi. 2a. rendersi libero, sciogliersi da vincoli, catene o… …   Dizionario italiano

  • smammarsi — smam·màr·si v.pronom.intr. RE merid. di persona o animale, svezzarsi | fig., emanciparsi dalla tutela della madre …   Dizionario italiano

  • emancipare — {{hw}}{{emancipare}}{{/hw}}A v. tr.  (io emancipo ) 1 Rendere libero: emancipare una popolazione dal dominio straniero. 2 (dir.) Attribuire al minore di età, in determinate condizioni, una limitata capacità di agire. B v. intr. pron. Rendersi… …   Enciclopedia di italiano

  • affrancare — [dal lat. mediev. affrancare, der. di francus libero , col pref. ad  ] (io affranco, tu affranchi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [rendere franco, libero da un onere, da una servitù, con la prep. da del secondo arg.] ▶◀ emancipare, liberare, Ⓣ (stor.)… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»