-
41 griglia
grìglia f 1) ограда, решетка 2) сетка; решетка griglia di listelli -- решетчатый настил griglia di protezione -- предохранительная решетка <сетка> griglia anodica eln -- анодная сетка 3) гриль carne alla griglia -- мясо, жаренное на гриле 4) tecn колосник, колосниковая решетка 5) edil грохот -
42 guaina
-
43 inclinazione
inclinazióne f 1) наклон; угол наклона; уклон; покатость inclinazione della strada -- уклон дороги 2) fis (магнитное) наклонение inclinazione magnetica -- магнитное наклонение angolo di inclinazione -- угол склонения 3) склонность, влечение (к + D) sentire inclinazione per qc -- чувствовать склонность к чему-л avere inclinazione per le lingue -- иметь склонность <способность> к языкам inclinazione al rialzo econ -- тенденция к повышению 4) eln крутизна( характеристики) 5) min падение( залежи пласта) -
44 input
-
45 integrato
integrato 1. agg 1) pol, econ интегрированный 2) mil объединенный comando integrato -- объединенное командование( НАСО) 2. m (тж circuito integrato) eln интегральная схема -
46 interdizione
interdizióne f 1) запрещение, запрет 2) dir лишение прав; отдача под опеку; опека interdizione dai pubblici uffici -- лишение избирательных прав interdizione dall'esercizio di una professione-- запрет на профессию interdizione temporanea -- временная опека 3) mil заграждение; воспрещение azione di interdizione -- заградительный огонь 4) eln запирание, отсечка; непрохождение 5) eccl интердикт -
47 intracellulare
intracellulare agg 1) med внутриклеточный 2) eln внутриячейковый -
48 intraeffetto
intraeffètto m eln проницаемость -
49 klystron
klystron m ingl eln клистрон -
50 lacuna
lacuna f 1) пробел, пропуск; лакуна lacuna nella memoria -- провал в памяти colmare una lacuna -- заполнить пробел 2) недостаток eliminare( delle) lacune -- ликвидировать недостатки 3) anat полость; углубление 4) mil брешь, разрыв, промежуток 5) geog лагуна 6) eln дырка -
51 microprocessore
microprocessóre m eln микропроцессор -
52 moltiplicatore
moltiplicatóre m 1) mat множитель 2) eln умножитель, множительное устройство 3) tecn мультипликатор 4) mec ускоряющая <повышающая> передача -
53 monitore
monitóre I m ant наставник, руководитель monitóre II m 1) eln монитор, контрольное устройство 2) tv видеомонитор, видеоконтрольное устройство 3) fis nucl дозиметр 4) min гидромонитор 5) монитор (корабль) -
54 montaggio
-
55 nebbia
nébbia f 1) туман nebbia fitta-- густой туман nebbia leggera -- редкий туман nebbia da tagliare col coltello -- непроглядный туман nebbia artificiale -- дымовая завеса, искусственный туман avere come una nebbia davanti agli occhi, vedere tutto nebbia -- видеть словно в тумане perdersi come la nebbia (al sole) -- рассеяться как туман (на солнце) 2) eln облако 3) fig неясность, туманность una nebbia di sospetto -- тень подозрения addensare le nebbie -- запутывать (напр вопрос) abbracciare nebbia fam -- ~ воду решетом носить essere come la nebbia che lascia il tempo che trova -- пройти бесследно, не оставить и следа -
56 oscillazione
oscillazióne f 1) колебание, осцилляция; качание; вибрирование, вибрация 2) eln генерация 3) fig колебание, изменение oscillazione dei prezzi -- колебание <неустойчивость> цен -
57 output
output m ingl 1) eln выход; вывод 2) econ отдача, полезный результат работы l'output di una dattilografa Х di 40 pagine al giorno -- машинистка печатает 40 страниц в день -
58 passabanda
passabanda f eln полоса пропускания -
59 polarizzazione
-
60 portante
portante 1. agg несущий; носящий superficie portante aer -- несущая поверхность 2. m иноходь 3. f 1) eln несущая (частота) 2) несущий канат( воздушно-канатной дороги) prendere il portante fam -- уйти, раскланяться andare di buon portante -- идти быстрым шагом ben portante -- крепкий, бодрый( о человеке)
См. также в других словарях:
Eln — bezeichnet: die Ejército de Liberación Nacional – auf deutsch: „Nationale Befreiungsarmee“ – eine kolumbianische, marxistisch orientierte Guerillabewegung die gleichnamige ELN (Bolivien) – auf deutsch: „Nationale Befreiungsarmee“ – eine… … Deutsch Wikipedia
ELN — may refer to:*Equity linked note, a financial instrument *Elastin, a protein * Ejército de Liberación Nacional , see **National Liberation Army (Colombia) **National Liberation Army (Bolivia) *Electronic lab notebook, a software program *Élan, an … Wikipedia
Eln — Êln, eine Endsylbe vieler abgeleiteten Zeitwörter, welche vermittelst derselben zuweilen von Nennwörtern, am häufigsten aber von andern Zeitwörtern gemacht werden, und eine verschiedene Bedeutung haben. 1) Einige sind Diminutiva, und verkleinern… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ELN — bezeichnet: die Ejército de Liberación Nacional – auf deutsch: „Nationale Befreiungsarmee“ eine kolumbianische, marxistisch orientierte Guerillabewegung, siehe Ejército de Liberación Nacional (Kolumbien) eine bolivianische, marxistisch… … Deutsch Wikipedia
ELN — Ejército de Liberación Nacional Ejército de Liberación Nacional ELN Classification Marxisme Objectifs Prise du pouvoir en Colombie Statut Actif … Wikipédia en Français
ELN — noun 1. a Marxist terrorist group formed in 1963 by Colombian intellectuals who were inspired by the Cuban Revolution; responsible for a campaign of mass kidnappings and resistance to the government s efforts to stop the drug trade ELN kidnappers … Useful english dictionary
ELN (Bolivien) — Die ELN (Ejército de Liberación Nacional; deutsch Nationale Befreiungsarmee) war Ende der 1960er und in den 1970er Jahren die bedeutendste bolivianische Guerillabewegung. Sie war marxistisch orientiert. In Kolumbien existiert eine Guerillagruppe… … Deutsch Wikipedia
ELN — Elan Corporation (Business » NYSE Symbols) **** Ejército de Liberación Nacional (International » Spanish) **** Ejercito de Liberacion Nacional (Governmental » Politics) * Electronic Laboratory Notebook (Medical » Laboratory) * Ellensburg,… … Abbreviations dictionary
ELN — elastin; electronic noise … Medical dictionary
ELN — Ellensburg, WA, USA internationale Flughafen Kennung … Acronyms
eln — f ( e/ a) 1. forearm, ell (a foot and a half to two feet); 2. an ell, a measure of length, the space from the point of the elbow to the end of the middle finger, 18 inches; 3. the Royal Persian ell, or cubit, is very nearly 20.5 inches; 4. the… … Old to modern English dictionary