-
1 elastischer Verband
elastic bandage -
2 federnd
- {elastic} co giãn &), đàn hồi, mềm dẻo, nhún nhảy, bồng bột, bốc đồng - {resilient} bật nảy, co giân, sôi nổi, không hay chán nản, không hay nản lòng, có khả năng phục hồi nhanh sức mạnh, có sức bật - {springy} co dãn -
3 die Elastizitätsgrenze
- {elastic limit} -
4 das Gummiband
- {elastic} dây chun, dây cao su -
5 elastisch
- {elastic} co giãn &), đàn hồi, mềm dẻo, nhún nhảy, bồng bột, bốc đồng - {flexible} dẻo, mền dẻo, dễ uốn, dễ sai khiến, dễ thuyết phục, dễ uốn nắn, linh động, linh hoạt - {resilient} bật nảy, co giân, sôi nổi, không hay chán nản, không hay nản lòng, có khả năng phục hồi nhanh sức mạnh, có sức bật - {springy} co dãn - {stretchy} căng, co giãn - {whippy} = elastisch springen {to bound}+ = sich elastisch bewegen {to swing (swung,swung)+ -
6 elaeticiteitsgrens
-
7 elastische golf
-
8 elastische lijn
elastic curve; deflection curve -
9 dehnbar
Adj.2. fig.: dehnbarer Begriff etc. elastic term etc.; das ist ein dehnbarer Begriff it’s a loose concept, that can mean whatever you want it to* * *dilative; strechy; elastic; dilatable; expansible; stretchy; tensile; distensible; ductile; expandable; expansive* * *dehn|baradj (lit)elastic; (fig auch) flexible; Stoff stretch attr, stretchy (inf), elastic; Metall ductileein déhnbarer Vokal — a vowel which can be lengthened
* * ** * *dehn·bar1. (flexibel) elastic\dehnbarer Stoff elastic [or stretch] [or fam stretchy] material* * *etwas ist dehnbar — something can be stretched
2) (fig.): (vage) elastic* * *dehnbar adj2. fig:das ist ein dehnbarer Begriff it’s a loose concept, that can mean whatever you want it to3. der Vokalist dehnbar can be lengthened* * *2) (fig.): (vage) elastic* * *adj.dilatable adj.dilative adj.distensible adj.ductile adj.elastic adj.malleable adj.stretchy* adj.tensile adj. -
10 elastisch
I Adj.1. elastic; (federnd) springy; (biegsam) flexible; elastischer Gang springy walk ( oder gait geh.); er kam mit elastischen Schritten daher he came bouncing along2. fig. Regeln etc.: flexibleII Adv. elastically* * *shirred; elastic; resilient; springy* * *elạs|tisch [e'lastɪʃ]1. adjelastic; Gang springy; Metall, Holz springy, flexible; Stoff elastic, stretchy; Binde elasticated; (fig) (= spannkräftig) Muskel, Mensch strong and supple; (= flexibel) flexible, elastic2. advsupply, lithelyer federte elastisch — he bent supply at the knees
* * *1) ((of a material or substance) able to return to its original shape or size after being pulled or pressed out of shape: an elastic bandage; Rubber is an elastic substance.) elastic2) (able to spring back into its former shape: The grass is very springy.) springy3) (having spring: These floorboards are springy.) springy* * *elas·tisch[eˈlastɪʃ]I. adj1. (flexibel) elastic, flexible; Federkern, Karosserieaufhängung, Lattenrost springy; Stoff, Binde stretchyim Alter ist man nicht mehr so \elastisch when you are old you are no longer suppleII. adv supplyder Bügel schnellte \elastisch zurück the safety catch sprang back easily* * *1) elastic; (Textilw.): (Gummifäden o. ä. enthaltend) elasticated < fabric>; (federnd) springy, resilient2) (geschmeidig) supple, lithe < person, body>* * *A. adjer kam mit elastischen Schritten daher he came bouncing along2. fig Regeln etc: flexibleB. adv elastically* * *1) elastic; (Textilw.): (Gummifäden o. ä. enthaltend) elasticated < fabric>; (federnd) springy, resilient2) (geschmeidig) supple, lithe <person, body>* * *adj.elastic adj.flexible adj.resilient adj. adv.elastically adv.resiliently adv.springily adv. -
11 Gummi
m, n; -s, (Arten:) -(s)1. rubber2. Saft: gum4. (Kaugummi) gum5. gib Gummi! umg. (fahr schneller) step on it!—m; -s, -s2. umg. (Kondom) rubber, Brit. auch johnny* * *das Gummirubber; gum; chicle;der Gummigum; chicle; rubber* * *Gụm|mi ['gʊmi]nt or m -s, -s(= Material) rubber; (= Gummiarabikum) gum; (= Radiergummi) rubber (Brit), eraser; (= Gummiband) rubber or elastic (esp Brit) band; (in Kleidung etc) elastic; (inf = Kondom) rubber (esp US inf Durex®* * *der1) (a sticky juice got from some trees and plants.) gum2) (a type of sweet: a fruit gum.) gum3) (( also adjective) (of) a strong elastic substance made from the juice of certain plants (especially the rubber tree), or an artificial substitute for this: Tyres are made of rubber; rubber boots.) rubber* * *Gum·mi<-s, -s>[ˈgʊmi]* * *Ider od. das; Gummis, Gummi[s]1) [india] rubber2) (Gummiring) rubber or elastic bandIIder; Gummis, Gummis1) (RadierGummi) rubber; eraserrubber (sl.)IIIdas; Gummis, Gummis (Gummiband) elastic no indef. art* * *Gummi1 m/n; -s, (Arten:) -(s)1. rubber2. Saft: gum4. (Kaugummi) gum5.gib Gummi! umg (fahr schneller) step on it!Gummi2 m; -s, -s2. umg (Kondom) rubber, Br auch johnny* * *Ider od. das; Gummis, Gummi[s]1) [india] rubber2) (Gummiring) rubber or elastic bandIIder; Gummis, Gummis1) (RadierGummi) rubber; eraserrubber (sl.)IIIdas; Gummis, Gummis (Gummiband) elastic no indef. art* * *-s (Kondom) m.rubber (condom) n. -s m.chicle n.gum n.rubber n. -
12 Gummiband
n; Pl. -bänder Gummi1 3* * *das Gummibandrubber band* * *Gụm|mi|band [-bant]nt pl - bänderrubber or elastic (esp Brit) band; (in Kleidung) elastic* * *das1) (a type of cord containing strands of rubber: Her hat was held on with a piece of elastic.) elastic2) (an elastic band.) rubber band* * *Gum·mi·band<- bänder>nt elastic [or rubber] band* * *das; Pl. Gummibänder1) rubber or elastic band2) (in Kleidung) elastic no indef. art.* * ** * *das; Pl. Gummibänder1) rubber or elastic band2) (in Kleidung) elastic no indef. art.* * *n.elastic band n. -
13 Gummizug
-
14 geschmeidig
Adj.1. Bewegung, Körper: supple, lithe* * *flexible; supple; limber; lissome; lithe; malleable; pliable; sleek* * *ge|schmei|dig [gə'ʃmaidɪç]1. adj1) Leder, Haut supple; Körper, Bewegung auch lithe, lissom(e); Fell sleek; (= weich) Handtuch, Haar soft; Teig workable; Wachs malleable; (= anschmiegsam) soft and clinginger hat einen geschméídigen Gang — he moves with supple grace
2. adv(= wendig) smoothly, supply; (in Bezug auf Tanzen) lithelygeschméídig glitt die Katze vom Stuhl — the cat slid off the chair with feline grace
* * *2) ((of the body etc) bending easily: Take exercise if you want to keep supple; supple dancers.) supple* * *ge·schmei·dig[gəˈʃmaidɪç]I. adj1. (schmiegsam) sleek\geschmeidiges Haar/Fell silky hair/coat\geschmeidige Haut soft [or smooth] skin\geschmeidiges Leder supple leather\geschmeidige Masse/ \geschmeidiger Teig/ \geschmeidiges Wachs smooth mass/pastry/wax2. (biegsam) supple, agile, lithe, lissom3. (anpassungsfähig) adaptable* * *1.3) (fig.): (anpassungsfähig) adaptable2.1) (gelenkig) agilely2) (fig.) adaptably* * *geschmeidig adj1. Bewegung, Körper: supple, lithe* * *1.3) (fig.): (anpassungsfähig) adaptable2.1) (gelenkig) agilely2) (fig.) adaptably* * *adj.ductile adj.flexible adj.lissome adj.lithe adj.sleek adj. adv.lissomely adv.lithely adv. -
15 Gummiparagraph
m umg. elastic ( oder catch-all) clause* * *Gụm|mi|pa|ra|grafm (inf)ambiguous clause* * *Gum·mi·pa·ra·graphm (fam) flexible [or ambiguous] clause* * *der (ugs.) paragraph or section with an elastic interpretation* * ** * *der (ugs.) paragraph or section with an elastic interpretation -
16 Gummistrumpf
m elastic stocking* * *Gụm|mi|strumpfmrubber or elastic stocking* * *Gum·mi·strumpfm elastic stocking* * *Gummistrumpf m elastic stocking -
17 elastische Nachfrage
elastische Nachfrage f WIWI elastic demand* * *f <Vw> elastic demand* * *elastische Nachfrage
elastic (adaptable) demand -
18 Elastikbinde
f elastic ( oder stretch) bandage* * *die Elastikbindeelastic bandage* * *Elạs|tik|bin|de [e'lastɪk-]felasticated bandage* * * -
19 Gummibegriff
m elastic concept* * *Gụm|mi|be|griffm (inf)elastic concept* * *Gummibegriff m elastic concept -
20 elastisches Verformungselement
n < msr> ■ mechanical sensing element; elastic sensing element; flexure; elastic element; elastic memberGerman-english technical dictionary > elastisches Verformungselement
См. также в других словарях:
elastic — adj 1 Elastic, resilient, springy, flexible, supple are comparable when they mean able to endure strain (as extension, compression, twisting, or bending) without being permanently affected or injured. Elastic and resilient are both general and… … New Dictionary of Synonyms
Elastic — E*las tic ([ e]*l[a^]s t[i^]k), a. [Formed fr. Gr. elay nein to drive; prob. akin to L. alacer lively, brisk, and E. alacrity: cf. F. [ e]lastique.] 1. Springing back; having a power or inherent property of returning to the form from which a… … The Collaborative International Dictionary of English
elastic — ELÁSTIC, Ă, elastici, ce, adj., s.n. I. adj. 1. (Despre unele obiecte) Care are proprietatea de a şi modifica forma şi dimensiunile sub acţiunea unei forţe exterioare şi de a reveni de la sine la forma şi dimensiunile iniţiale după încetarea… … Dicționar Român
Elastic — may refer to:*Elastic collision, a term describing collisions in which kinetic energy is conserved *Elastic deformations, a term describing reversible deformations of materials *Elastic, a colloquial noun for certain kinds of elastomers and… … Wikipedia
elastic — [ē las′tik, ilas′tik] adj. [ModL elasticus < LGr elastikos < Gr elaunein, to set in motion, beat out < IE base * el , to drive, move, go > ? LANE1] 1. able to spring back to its original size, shape, or position after being stretched … English World dictionary
elastic — UK US /ɪˈlæstɪk/ adjective ► ECONOMICS relating to a situation in which the number of products sold changes in relation to the product s price: »We re seeing the elastic effect of lower component prices encouraging demand for PCs. »Your problem… … Financial and business terms
Elastic — E*las tic, n. An elastic woven fabric, as a belt, braces or suspenders, etc., made in part of India rubber. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
elastic — [adj1] pliant, rubbery adaptable, bouncy, buoyant, ductile, extendible, extensible, flexible, irrepressible, limber, lithe, malleable, moldable, plastic, pliable, resilient, rubberlike, springy, stretchable, stretchy, supple, tempered, yielding;… … New thesaurus
elastic — index flexible, malleable, pliable, pliant, resilient, sequacious, tractable, volatile, yielding … Law dictionary
elastic — (adj.) 1650s, coined in French (1650s) as a scientific term to describe gases, from Mod.L. elasticus, from Gk. elastos ductile, flexible, related to elaunein to strike, beat out, of uncertain origin. Applied to solids from 1670s. Figurative use… … Etymology dictionary
elastic — ► ADJECTIVE 1) able to resume normal shape spontaneously after being stretched or squeezed. 2) flexible and adaptable. ► NOUN ▪ cord, tape, or fabric which returns to its original length or shape after being stretched. DERIVATIVES elastically… … English terms dictionary