-
1 Aufbereitung
'aufbəraɪtuŋf1) ( Vorbereitung) preparación f, elaboración f, gestación f2) ( radioaktives Material) preparación m<- en>( Plural Aufbereitungen) die -
2 Ausarbeitung
'ausarbaɪtuŋfelaboración f, composición f<- en> elaboración Feminin; (einer Theorie) formulación Feminin; (schriftlich) redacción Feminin; seit einer Woche sitze ich an der Ausarbeitung meiner Rede llevo una semana redactando mi discurso( Plural Ausarbeitungen) die -
3 Bearbeitung
bə'arbaɪtuŋftrabajo m, elaboración f<- en>1 dig (das Bearbeiten) (trabajo Maskulin de) elaboración Feminin; (Buch) revisión Feminin; etwas ist in Bearbeitung algo está en tramitación( Plural Bearbeitungen) die -
4 Verarbeitung
fɛr'arbaɪtuŋf1) ( Bearbeitung) trabajo m, modificación f2) ( von Daten) INFORM elaboración f<- en>1 dig (Bearbeitung) trabajo Maskulin; (von Daten) tratamiento Maskulin, procesamiento Maskulin; (Umwandlung) transformación Feminin( Plural Verarbeitungen) die -
5 Advent
at'vɛntmAdviento mAdvent [at'vεnt]<-(e)s, -e> Adviento Maskulin[atˈvɛnt] der (ohne Pl)erster/zweiter/dritter/vierter Advent primer/segundo/ tercer/cuarto domingo de AdvientoEn Alemania, las cuatro semanas que preceden al día de Navidad están marcadas por la tradición y las viejas costumbres, como los mercados de Navidad, las coronas de adviento y la elaboración de las típicas galletas navideñas. -
6 Anfertigung
-
7 Datenverarbeitung
'daːtənfɛrarbaɪtuŋf INFORMinfor tratamiento Maskulin de datos; elektronische Datenverarbeitung tratamiento electrónico de datosdie -
8 Gewinnung
-
9 Handarbeit
'hantarbaɪtf-1-Handarbeit1————————-2-Handarbeit2die -
10 Komposition
kɔmpozɪ'tsjoːnf1) ( zusammenstellung) composición f2) MUS composición fKomposition [kɔmpozi'tsjo:n]die -
11 Schlüsseldienst
'ʃlysəldiːnstm1) ( Schlüsselfertigung) servicio de elaboración de llaves m2) ( Notdienst) servicio que abre puertas en caso de olvido o pérdida de la llave(für Duplikate) servicio Maskulin de copia de llaves; (zum Aufschließen) servicio Maskulin de cerrajeríader -
12 Textverarbeitung
'tɛkstfɛrarbaɪtuŋf INFORMdie -
13 Datenaufbereitung
-
14 Kompostieranlage
Kompostieranlage [kɔmpɔs'ti:ɐ-]Landwirtschaft planta Feminin de elaboración de compost -
15 Kompostierung
-
16 Metallverarbeitung
См. также в других словарях:
elaboración — sustantivo femenino 1. Preparación de un producto con los ingredientes o materias primas necesarios: La elaboración de este postre es muy sencilla. 2. Acción de producir un órgano u organismo una sustancia: La elaboración de la insulina se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
elaboración — producción o proceso anabólico en el que se producen sustancias químicas que luego son excretadas. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. elaboración (en endocrinología) proceso mediante el que una … Diccionario médico
elaboración — (Del lat. elaboratĭo, ōnis). f. Acción y efecto de elaborar … Diccionario de la lengua española
elaboración — (f) (Intermedio) acción de crear y transformar una cosa a través de un proceso adecuado Ejemplos: Nuestra empresa se dedica a la elaboración de especias. La elaboración del vino en España está muy extendida. Sinónimos: producción (f) (Intermedio) … Español Extremo Basic and Intermediate
elaboración — s f Trabajo o proceso por medio del cual se prepara, se hace o se produce algo: elaboración de cajas, elaboración de un plan, elaboración de una película, elaboración de mermeladas … Español en México
elaboración — {{#}}{{LM E14300}}{{〓}} {{SynE14639}} {{[}}elaboración{{]}} ‹e·la·bo·ra·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Preparación, transformación o producción de algo por medio del trabajo adecuado: • Las abejas utilizan el néctar de las flores para la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
elaboración — ► sustantivo femenino Acción y resultado de elaborar: ■ hemos comprado una máquina que facilita el proceso de elaboración de la pasta de papel. * * * elaboración f. Acción de elaborar. * * * elaboración. (Del lat. elaboratĭo, ōnis). f. Acción y… … Enciclopedia Universal
Elaboración de cerveza — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
elaboración psíquica — un término empleado por Freud para referirse a los procesos mentales que tienen lugar para neutralizar la consecuencia de excitaciones que podría ser negativa. Proceso por el cual un sujeto, de forma espontánea o durante la psicoterapia logra… … Diccionario médico
Elaboración del chocolate — En la elaboración del chocolate participa un conjunto de procesos industriales complejos … Wikipedia Español
elaboración — sustantivo femenino 1) gestación, preparación, maduración, confección. → elaborar. (↑elaborar) 2) industria, fabricación, manufactura. → elaborar. (↑elaborar) * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos