-
1 Umwelt-...
-
2 ökologisch
Adj. ecological; Gleichgewicht* * *ecological; ecologic* * *öko|lo|gisch [øko'loːgɪʃ]1. adjecological, environmental2. advecologically; anbauen, aufziehen organicallyökológisch wirtschaftende Betriebe — companies saving on natural resources
* * ** * *öko·lo·gisch[økoˈlo:gɪʃ]II. adv ecologically* * *1.Adjektiv ecological2.adverbial ecologically* * ** * *1.Adjektiv ecological2.adverbial ecologically* * *adj.ecological adj. adv.ecologically adv. -
3 umweltfeindlich
Adj. ÖKO. harmful to the environment; Politik etc.: attr. anti-environment..., präd. und nachgestellt: hostile to the environment* * *ụm|welt|feind|lichadjecologically harmful, environmentally damaging* * *um·welt·feind·lichadj harmful to the environment* * *1.Adjektiv inimical to the environment postpos.; ecologically undesirable2.adverbial in an ecologically undesirable way* * *umweltfeindlich adj ÖKOL harmful to the environment; Politik etc: attr anti-environment …, präd und nachgestellt: hostile to the environment* * *1.Adjektiv inimical to the environment postpos.; ecologically undesirable2.adverbial in an ecologically undesirable way -
4 umweltfreundlich
Adj. ÖKO. environment-friendly, environmentally friendly, eco-friendly* * *non-polluting* * *ụm|welt|freund|lichadjenvironmentally friendly, ecofriendly (Brit)* * *um·welt·freund·lich\umweltfreundliches Auto clean [or low pollution] car* * *1.Adjektiv environment-friendly; ecologically desirable2.adverbial in an ecologically desirable way* * ** * *1.Adjektiv environment-friendly; ecologically desirable2.adverbial in an ecologically desirable way -
5 umweltschädlich
ụm|welt|schäd|lich1. adjecologically harmful, harmful to the environment2. advin a way which is harmful to the environment* * *Adjektiv harmful to the environment postpos.; ecologically harmful* * ** * *Adjektiv harmful to the environment postpos.; ecologically harmful -
6 umweltfreundlich
< ökol> (eher vorteilhafte Auswirkungen, soweit man das weiß) ■ ecologically beneficial; ecologically desirable< ökol> (keine Auswirkungen, soweit man das weiß) ■ harmless to the environment; ecologically harmless; environmentally friendly GB ; friendly to the environment GB ; environmentally safe< ökol> (betont: verursacht keine Umweltverschmutzung) ■ non-polluting -
7 Ökobauer
* * *Öko|bau|er1. m -n, -n,Ö́ko|bäu|e|rin2. f -, -nen (inf)ecologically-minded farmer* * *Öko·bau·er, -bäu·e·rinm, f organic [or ecologically-minded] farmer* * * -
8 umweltneutral
Adj. ÖKO. environmentally ( oder ecologically) neutral* * * -
9 umweltschädlich
< ökol> (Handeln und Objekte; z.B. Dünnsäureverklappung, Abgase) ■ ecologically harmful; damaging to the environment< ökol> (allg.; z.B. Flusskanalisierung, Straßenbau, Trockenlegung) ■ ecologically undesirable< ökol> (durch Verschmutzung; z.B. des Bodens, der Luft) ■ polluting; pollutive -
10 umweltfeindlich
umweltfeindlich ecologically harmful, ecologically undesirableDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > umweltfeindlich
-
11 umweltfreundlich
umweltfreundlich environmental friendly, low-polluting, ecologically beneficial, ecologically desirableDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > umweltfreundlich
-
12 Fehlurteil
Fehlurteil n RECHT miscarriage of justice, misjudgment; wrongful conviction (Strafrecht)* * *n < Recht> miscarriage of justice, misjudgment* * *Fehlurteil
error of (fault in) judgment, miscarriage of justice;
• Fehlverbindung (telecom.) wrong connection (connexion, Br.);
• ökologisches Fehlverhalten ecologically inappropriate behavio(u)r;
• Fehlzeit miss-out (sl.);
• Fehlzeitenquote (Angestellter) absentee rate. -
13 umweltbewusst
umweltbewusst adj UMWELT environmentally aware, environmentally-conscious, green* * ** * *umweltbewusst
conservation- (ecology-, ecologically) minded, environment-conscious. -
14 Urlaub
Urlaub m FREI, PERS (BE) holiday, (AE) vacation, leave, (BE) holiday leave, leave period • auf Urlaub FREI (BE) on holiday, (AE) on vacation • einen Tag Urlaub nehmen FREI take a day off • im Urlaub FREI (BE) on holiday, (AE) on vacation • in Urlaub PERS on leave • in Urlaub gehen FREI, GEN, PERS (BE) go on holiday, (BE) take a holiday, (AE) take a vacation, take leave • in Urlaub sein FREI be on holiday, be on vacation* * *m <Frei, Person> holiday (BE), vacation (AE), leave, holiday leave (BE), leave period ■ auf Urlaub < Frei> on holiday (BE), on vacation (AE) ■ im Urlaub < Frei> on holiday (BE), on vacation (AE) ■ in Urlaub < Person> on leave ■ in Urlaub gehen <Frei, Geschäft, Person> go on holiday (BE), take a holiday (BE), take a vacation (AE), take leave* * *Urlaub
holiday, leave, vacation (US), (Beamter, Soldat) furlough, leave;
• auf Urlaub on holidays (leave, vacation, US);
• zusätzlich bewilligter Urlaub additional leave;
• bezahlter Urlaub paid holidays (vacation), holidays (vacation, US) with pay, vacation pay;
• voll bezahlter Urlaub full-pay leave;
• genehmigter Urlaub leave of absence;
• halbjähriger Urlaub a six-month leave;
• naturverträglicher Urlaub ecologically friendly vacation;
• tariflicher Urlaub holiday with pay, on-leave (US);
• unbegrenzter Urlaub indefinite leave;
• unbezahlter Urlaub leave without pay, payless vacation;
• ungenehmigter Urlaub absence without leave;
• noch zustehender Urlaub terminal leave;
• Urlaub aus [dringenden] familiären Gründen time off for urgent family reasons;
• seinen Urlaub antreten to go on leave;
• Urlaub aufteilen to stagger the holidays;
• Urlaub beantragen to ask (apply) for leave;
• Urlaub vorzeitig beenden to curtail one’s holiday;
• um einen dreitägigen Urlaub bitten (einkommen) to put in for three days’ leave (holiday);
• auf (in) Urlaub gehen to go on leave, to take a holiday;
• eine Woche Urlaub genehmigen to allow a week’s holiday;
• einem Beamten Urlaub gewähren to grant furlough to an official;
• Urlaub haben to have a holiday;
• um seinen Urlaub kommen to miss one’s holiday;
• seinen Urlaub nehmen to take one’s leave, to vacation (US);
• nicht genehmigten Urlaub nehmen to break leave;
• auf (im) Urlaub sein to be out on leave (away on holiday, on vacation);
• seinen Urlaub im Ausland verbringen to spend one’s vacation abroad;
• Urlaub verlängern to extend a leave (holiday). -
15 naturverträglich
Adj. environmentally compatible* * *na|tur|ver|träg|lich1. adjcompatible with the environment2. advetw natúrverträglich düngen — to use organic fertilizer on sth
* * *na·tur·ver·träg·lich* * *naturverträglich adj environmentally compatible -
16 Ökosteuer
f umg. green tax* * *Öko|steu|erf (ECON)ecotax, ecological tax* * *Öko·steu·erf ÖKOL, ÖKON1. (umweltschädigende Güter betreffende Abgabe) environmental [or ecological] tax, eco-tax fam (tax which punishes [perpetrators of] environmental damage or products which damage the environment)2. (Steuervergünstigung für umweltfreundliche Güter) environmentally [or ecologically] friendly tax, eco-tax fam (tax which rewards the purchase of environmentally friendly products)* * *die; Ökosteuer, Ökosteuern eco-tax* * *Ökosteuer f umg green tax* * *die; Ökosteuer, Ökosteuern eco-tax -
17 umweltbewusst
Adj. ÖKO. environment-conscious, environmentally aware* * *ụm|welt|be|wusst1. adjPerson environmentally aware; Verhalten, Produkt environmentally friendly, ecofriendly (Brit)2. advin an environmentally friendly way* * *um·welt·be·wusstRRadj environmentally [or ecologically] aware* * *umweltbewußt Adjektiv environmentally conscious or aware* * ** * *umweltbewußt Adjektiv environmentally conscious or aware -
18 umweltgerecht
Adj. ÖKO. environmentally compatible* * *ụm|welt|ge|recht1. adjenvironmentally compatible, compatible with the environment2. advin an ecologically desirable or environmentally sound way* * *um·welt·ge·rechtadj environmentally suitable* * * -
19 umweltbelastend
-
20 umweltfeindlich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ecologically — ecological UK US /ˌiːkəˈlɒdʒɪkəl/ adjective ENVIRONMENT ► relating to ecology (= the relationship between living things and their environment) or the environment: »The industry has created thousands of jobs in rural communities but… … Financial and business terms
ecologically — adv. Ecologically is used with these adjectives: ↑disastrous, ↑responsible, ↑sensitive, ↑sound … Collocations dictionary
ecologically — ecology ► NOUN ▪ the branch of biology concerned with the relations of organisms to one another and to their physical surroundings. DERIVATIVES ecological adjective ecologically adverb ecologist noun. ORIGIN from Greek oikos house … English terms dictionary
ecologically — adverb with respect to ecology ecologically speaking, this idea is brilliant; economically, it is a disaster • Derived from adjective: ↑ecological … Useful english dictionary
Ecologically Critical Area — (ECA) is an environmental protection zone, defined by the government of Bangladesh under the Bangladesh Environment Conservation Act (BECA), 1995, where ecosystem is considered to be threatened to reach a critical state.M Aminul Islam,… … Wikipedia
Ecologically sustainable development — is the environmental component of sustainable development. It can be achieved partially through the use of the precautionary principle, namely that if there are threats of serious or irreversible environmental damage, lack of full scientific… … Wikipedia
ecologically harmful — damaging to the environment automotive exhaust gases are ecologically harmful … Dictionary of automotive terms
ecologically — adverb see ecology … New Collegiate Dictionary
ecologically — See ecological. * * * … Universalium
ecologically — adverb a) in an ecological manner b) regarding ecology … Wiktionary
ecologically — adv. from an ecological standpoint, with regard to ecology,ec·o log·i·cal·ly || ‚ɪËkÉ™ lÉ‘dʒɪkÉ™lɪ / lÉ’d … English contemporary dictionary