-
1 Steuervergünstigung
Steuervergünstigung f STEUER tax concession, tax privilege, tax relief* * *f < Steuer> tax concession, tax privilege, tax relief* * *Steuervergünstigung
tax benefit (allowance, Br., break, US, credit, US, privilege, concession, favo(u)r), tax[ation] relief (Br.);
• angerechnete Steuervergünstigung tax-credit relief (Br.);
• nach fünf Jahren auslaufende Steuervergünstigungen tax taper[ing] to zero after five years;
• auf Doppelbesteuerungsabkommen beruhende Steuervergünstigungen tax-treaty benefits;
• auf 5 - 7 Jahre beschränkte Steuervergünstigung tax taper for five-to-seven year deferral;
• für Hypothekenzinsen gewährte Steuervergünstigung mortgage interest relief (Br.);
• stufenweise gewährte Steuervergünstigung graded tax;
• vorübergehend gewährte Steuervergünstigung transitional relief (Br.);
• unberechtigte Steuervergünstigungen excess relief (Br.);
• Steuervergünstigung für Berufstätige earned-income relief (Br.);
• Steuervergünstigung für Betriebskredite business-credit relief (Br.);
• Steuervergünstigung für im Ausland erzielte Einkünfte foreign tax relief (Br.);
• Steuervergünstigung für Einkünfte aus Gewerbetätigkeit (auf das Erwerbseinkommen) earned-income credit (US) (relief, Br.);
• Steuervergünstigung für Investitionen investment tax credit (US), investment allowance;
• Steuervergünstigungen für langfristige Kapitalanlagen capital investment tax credits (US);
• Steuervergünstigung für Lagerfreibeträge tax-credit stock relief;
• Steuervergünstigungen bei Maschinenanschaffungen tax exemption on equipment or machinery (US);
• Steuervergünstigung für Schuldenrückzahlung relief for debts (Br.);
• Steuervergünstigungen für bezahlte Zinsen tax relief in interest payments (Br.), relief allowable in respect of interest paid (Br.);
• Steuervergünstigungen für gezahlte Zinsen beantragen to claim relief for interest paid on debt (Br.);
• Steuervergünstigungen beseitigen to remove tax perquisites;
• Steuervergünstigungen für Kapitalgewinne drastisch einschränken to cut back drastically on the tax bands for capital gains;
• Steuervergünstigungen ermöglichen to offer beneficial taxation;
• Steuervergünstigungen in Anspruch nehmen to claim (qualify for) tax relief;
• weiterhin die Steuervergünstigungen für Berufstätige in Anspruch nehmen to retain one’s title to earned income relief. -
2 Steuervergünstigung
-
3 Steuervergünstigung
* * *die Steuervergünstigungfavorable tax treatment; tax relief; tax concession; tax credit; taxation privilege* * *Steu|er|ver|güns|ti|gungftax break or concessionStéúervergünstigungen pl (auch) — tax relief
* * *Steu·er·ver·güns·ti·gungf FIN tax allowance [or relief]* * * -
4 Steuervergünstigung
Steu·er·ver·güns·ti·gung ftax concession [or relief]Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Steuervergünstigung
-
5 Steuervergünstigung
fsop Br. -
6 Steuervergünstigung für Berufstätige
Steuervergünstigung für Berufstätige
earned-income relief (Br.)Business german-english dictionary > Steuervergünstigung für Berufstätige
-
7 Steuervergünstigung für Betriebskredite
Steuervergünstigung für Betriebskredite
business-credit relief (Br.)Business german-english dictionary > Steuervergünstigung für Betriebskredite
-
8 Steuervergünstigung für Einkünfte aus Gewerbetätigkeit (auf das Erwerbseinkommen)
Steuervergünstigung für Einkünfte aus Gewerbetätigkeit (auf das Erwerbseinkommen)
earned-income credit (US) (relief, Br.)Business german-english dictionary > Steuervergünstigung für Einkünfte aus Gewerbetätigkeit (auf das Erwerbseinkommen)
-
9 Steuervergünstigung für Investitionen
Business german-english dictionary > Steuervergünstigung für Investitionen
-
10 Steuervergünstigung für Lagerfreibeträge
Steuervergünstigung für Lagerfreibeträge
tax-credit stock reliefBusiness german-english dictionary > Steuervergünstigung für Lagerfreibeträge
-
11 Steuervergünstigung für Schuldenrückzahlung
Steuervergünstigung für Schuldenrückzahlung
relief for debts (Br.)Business german-english dictionary > Steuervergünstigung für Schuldenrückzahlung
-
12 Steuervergünstigung für im Ausland erzielte Einkünfte
Steuervergünstigung für im Ausland erzielte Einkünfte
foreign tax relief (Br.)Business german-english dictionary > Steuervergünstigung für im Ausland erzielte Einkünfte
-
13 Steuervergünstigung für Hypothekenzinszahlung
Business german-english dictionary > Steuervergünstigung für Hypothekenzinszahlung
-
14 Steuervergünstigung (f) für Hypothekenzinszahlungung
Business german-english dictionary > Steuervergünstigung (f) für Hypothekenzinszahlungung
-
15 Inanspruchnahme der Steuervergünstigung für Berufstätige
Inanspruchnahme der Steuervergünstigung für Berufstätige
claim for earned income relief (Br.).Business german-english dictionary > Inanspruchnahme der Steuervergünstigung für Berufstätige
-
16 Umfang der Steuervergünstigung
Umfang der Steuervergünstigung
extent of taxation reliefBusiness german-english dictionary > Umfang der Steuervergünstigung
-
17 angerechnete Steuervergünstigung
angerechnete Steuervergünstigung
tax-credit relief (Br.)Business german-english dictionary > angerechnete Steuervergünstigung
-
18 auf 5- 7 Jahre beschränkte Steuervergünstigung
auf 5- 7 Jahre beschränkte Steuervergünstigung
tax taper for five-to-seven year deferralBusiness german-english dictionary > auf 5- 7 Jahre beschränkte Steuervergünstigung
-
19 für Hypothekenzinsen gewährte Steuervergünstigung
für Hypothekenzinsen gewährte Steuervergünstigung
mortgage interest relief (Br.)Business german-english dictionary > für Hypothekenzinsen gewährte Steuervergünstigung
-
20 stufenweise gewährte Steuervergünstigung
stufenweise gewährte Steuervergünstigung
graded taxBusiness german-english dictionary > stufenweise gewährte Steuervergünstigung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Steuervergünstigung — Steuervergünstigung … Deutsch Wörterbuch
Steuervergünstigung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Steuersubvention, Steuerbegünstigung oder Steuervergünstigung ist ein umfassender Begriff für Steuerfreibeträge,… … Deutsch Wikipedia
Steuervergünstigung — Steu|er|ver|güns|ti|gung 〈f. 20; meist Pl.〉 Steuervorteil, der aus sozialen od. wirtschaftspolitischen Gründen gewährt wird ● der Abbau von Steuervergünstigungen für die Landwirtschaft * * * Steu|er|ver|güns|ti|gung, die (Steuerw.):… … Universal-Lexikon
Steuervergünstigung — Steu|er|ver|güns|ti|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Kraftfahrzeug-Steuervergünstigung — Unter Kraftfahrzeug Steuervergünstigung versteht man die im Kraftfahrzeugsteuergesetz (KraftStG) geregelte Reduzierung oder Befreiung von der Kraftfahrzeugsteuer. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Wirkung 1.2 Kennzeichen … Deutsch Wikipedia
indirekte Subvention — ⇡ Steuervergünstigung … Lexikon der Economics
Steuersubvention — Steuersubventionen oder Steuervergünstigungen sind Ausnahmen im Umfang einer Steuer oder in der Steuerpflicht, deren Grund nicht in der Steuersystematik liegt.[1] Steuervergünstigungen werden verwendet, um politische Ziele zu verfolgen. Ihre… … Deutsch Wikipedia
Anhängerzuschlag — Der Begriff Anhängerzuschlag ist im täglichen Sprachgebrauch das Synonym einer Sonderregelung für Kraftfahrzeuganhänger im Sinne des § 10 KraftStG. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergründe 2 Das Verfahren … Deutsch Wikipedia
CO2-Steuer — Die deutsche Kraftfahrzeugsteuer (Abkürzung: KraftSt) muss ein Fahrzeughalter bezahlen für: das Halten von inländischen Fahrzeugen; das Halten von ausländischen Fahrzeugen, solange diese sich im Inland befinden; die widerrechtliche Benutzung von… … Deutsch Wikipedia
Hubraumsteuer — Die deutsche Kraftfahrzeugsteuer (Abkürzung: KraftSt) muss ein Fahrzeughalter bezahlen für: das Halten von inländischen Fahrzeugen; das Halten von ausländischen Fahrzeugen, solange diese sich im Inland befinden; die widerrechtliche Benutzung von… … Deutsch Wikipedia
Kfz-Steuer (Deutschland) — Die deutsche Kraftfahrzeugsteuer (Abkürzung: KraftSt) muss ein Fahrzeughalter bezahlen für: das Halten von inländischen Fahrzeugen; das Halten von ausländischen Fahrzeugen, solange diese sich im Inland befinden; die widerrechtliche Benutzung von… … Deutsch Wikipedia