-
41 ударник
striker, firing pin -
42 денник
syn: светляк, скачешник, скокольквартирный вор, промышляющий в дневное времяa day-time house-breaker -
43 ударник
I м.( работник с особо высокой производительностью) record-setter in work productivityII м.1) ( музыкант на ударных) percussionist; drummer2) ( язык колокола) clapperIII м.( в оружии) striker; firing pin; ( во взрывателе снаряда) pellet, plunger [-n-]дистанцио́нный уда́рник — time plunger, lighting pellet
-
44 барабанщик
-
45 ударник
I муж.udarnik, shock workerII муж.; муз.drummer; (в симфоническом оркестре) timpanistIII муж.(в оружии) striker; firing pin; (во взрывателе снаряда) pellet, plunger -
46 ударник
-
47 барабанщик
м -
48 ударник
-
49 бродяга
tramp имя существительное:stroller (бродяга, прогуливающийся, странствующий актер, легкая детская коляска, детский складной стул на колесах)vagrant (бродяга, шатающийся)beachcomber (бродяга, бездельник, обитатель островов Тихого океана, лицо без определенных занятий, океанская волна)словосочетание: -
50 вор
thief имя существительное: -
51 коммивояжер
-
52 дистанционный ударник
Русско-английский синонимический словарь > дистанционный ударник
-
53 барабанщик
-
54 отставной козы барабанщик
шутл., ирон., пренебр.nullity, no-account; a nothing, nixie; cf. jackstraw; man of straw; no great shakesЛука на его слова мало обращает внимания, но, если солдату удастся раздражить его, Лука долго и едко ругает его. - Гарниза ты серая, крысиный объедок! Что ты можешь понимать, отставной козы барабанщик? (М. Горький, Скуки ради) — Generally Luka paid little attention to what he said, but if the soldier went too far, Luka would tear into him at length and with vengeance: 'You garrison rat, you half-chewed turnip! What're you good for, you drummer-boy to the colonel's goat?'
- То-то, - сказал Родион Мефодиевич, - нечем отвечать, хоть ты и доктор, а я отставной козы барабанщик! (Ю. Герман, Я отвечаю за всё) — 'That stumped you, didn't it, though you're a doctor and I know as much about medicine as a retired nanny-goat.'
Русско-английский фразеологический словарь > отставной козы барабанщик
-
55 своя рука
разг.one's own man somewhere; one's second self; cf. a friend at courtПётр кинулся к нему [Алёше], схватил за уши, удивясь, глядел в глаза, несколько раз поцеловал. - В первую роту барабанщиком! - Так и в батальоне оказалась у Алексашки своя рука. (А. Толстой, Пётр Первый) — Peter rushed over to him, seized him by the ears, looked into his eyes, and kissed him several times. 'Drummer to the First Company!' So Alexander had his own man in the battalion.
-
56 кифоз, голубой
—1. LAT Kyphosus cinerascens (Forsskål)2. RUS голубой кифоз m3. ENG blue (sea) chub, topsail drummer, ash-coloured rudderfish4. DEU Blaufisch m5. FRA calicagère f bleueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кифоз, голубой
-
57 корвинилья
—2. RUS корвинилья f, белоротый крокер m3. ENG whitemouth [Brazilian] croaker, whitemouth drummer4. DEU —5. FRA tambour m rayé -
58 крокер, белоротый
—2. RUS корвинилья f, белоротый крокер m3. ENG whitemouth [Brazilian] croaker, whitemouth drummer4. DEU —5. FRA tambour m rayéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крокер, белоротый
-
59 7622
2. RUS корвинилья f, белоротый крокер m3. ENG whitemouth [Brazilian] croaker, whitemouth drummer4. DEU —5. FRA tambour m rayé -
60 7815
1. LAT Kyphosus cinerascens (Forsskål)2. RUS голубой кифоз m3. ENG blue (sea) chub, topsail drummer, ash-coloured rudderfish4. DEU Blaufisch m5. FRA calicagère f bleue
См. также в других словарях:
drummer — [ drɶmɶr ] n. m. • 1928; mot angl., de drum « tambour » ♦ Anglic. Batteur, percussionniste dans un orchestre de jazz, de rock. « Le drummer saupoudra sa caisse » (Queneau). ● drummer nom masculin (anglais drummer, de drum, tambour) Batteur de… … Encyclopédie Universelle
drummer — s.m. Baterist. [pr.: drámăr] – cuv. engl. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 DRÚMMER s.m. (Jaz) Baterist, toboşar. [pron. dra măr. / < engl. drummer]. Trimis de LauraGellner … Dicționar Român
Drummer — ist: die englische Bezeichnung für einen Schlagzeuger der Name des DDR Fernsehkochs Kurt Drummer 28px Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe. Kategorie … Deutsch Wikipedia
Drummer — Drum mer, n. 1. One whose office is to best the drum, as in military exercises and marching. [1913 Webster] 2. One who solicits custom; a commercial traveler. [Colloq. U.S.] Bartlett. [1913 Webster] 3. (Zo[ o]l.) A fish that makes a sound when… … The Collaborative International Dictionary of English
Drummer — Drummer(englausgesprochen)m 1.Schlagzeuger.AusdemEnglischenum1950eingewandert. 2.Lehrer.WeilerzuPrügelngreift.Schül1955ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
drummer — (n.) 1570s, agent noun from DRUM (Cf. drum) (v.) … Etymology dictionary
drummer — ► NOUN ▪ a person who plays a drum or drums … English terms dictionary
drummer — [drum′ər] n. 1. a drum player 2. any of various fish or insects that make a drumming sound 3. [see DRUM1, phr. drum up] [Old Informal] Informal former a traveling salesman … English World dictionary
Drummer — For the band, see Drummer (band). Escambia High School Indoor Drumline warming up A drummer is a musician who is capable of playing drums, which includes but is not limited to a drum kit ( drum set or trap set , including but not limited to… … Wikipedia
Drummer — This is a surname of apparently English origins. In the famous International Generalogical Index of surnames it is given as being in a group of spellings which include Dreamar, Drawmer, Dreamer, and Drummer. According to the Victorian etymologist … Surnames reference
Drummer — Schlagzeuger * * * Drum|mer 〈[ drʌ̣mə(r)] m. 3; Popmus.; Jazz〉 Schlagzeuger [engl., „Trommler, Schlagzeuger“] * * * Drum|mer [ dramɐ , drʌmɐ ], der; s, [engl. drummer, zu: drum, ↑ Drum]: Schlagzeuger in einer ↑ 3 … Universal-Lexikon