-
101 телеуправляемый корабль
Русско-английский военно-политический словарь > телеуправляемый корабль
-
102 разведывательный БЛА
Универсальный русско-английский словарь > разведывательный БЛА
-
103 беспилотный самолёт
1) General subject: drone, ground-to-air pilotless aircraft, robot plane, unmanned airplane2) Military: pilotless plane3) Engineering: pilotless aircraft4) Astronautics: drone aircraft5) Robots: aircraft drone6) Makarov: drone (с дистанционным управлением)Универсальный русско-английский словарь > беспилотный самолёт
-
104 самолёт-мишень
1) General subject: target airplane (для учебной стрельбы)2) Military: K, KD, air drone, air target drone, pilotless target aircraft, target aircraft, target craft, target drone3) Astronautics: drone aircraft -
105 трутень
-
106 БЛА радиационной разведки
Military: fall-out prediction drone (определения зон выпадения радиоактивных осадков), radiation monitor (survey) drone, radiation survey droneУниверсальный русско-английский словарь > БЛА радиационной разведки
-
107 беспилотный летательный аппарат
2) Military: UAV, unmanned aerial vehicle, unmanned drone (беспилотный самолет; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal. - 2010. - January 30.), remotely piloted vehicle3) Astronautics: pilotless aircraft, pilotless vehicle, robot aircraft, unmanned aircraft, unmanned flying vehicle, unmanned vehicle, unpiloted aircraft4) Programming: (Unmanned Aerial Vehicle)(БПЛА) UAV (класс роботов, активно развивающийся в настоящее время в основном для военных применений)Универсальный русско-английский словарь > беспилотный летательный аппарат
-
108 расточать бесцельно
General subject: drone, drone away, drone outУниверсальный русско-английский словарь > расточать бесцельно
-
109 растрачивать
1) General subject: dilapidate, dissipate, drone, drone away, drone out, eat, embezzle, embezzle (чужие деньги), peculate, play about (деньги, имущество), play around (деньги, имущество и т.п.), play away, play ducks and drakes with (что-л.), spend, sport away, squander, ted, throw away, waste, diffuse, eat crow, eat dirt, eat into, frit away3) American: knock down4) Law: misapply6) Business: defalcate, drop, misappropriate7) Makarov: fiddle away, eat into (состояние и др.) -
110 трутень
2) Biology: male-bee3) Colloquial: lazybones, dawdle, bummer, bauchle, loafer, scapegrace, good-for-nothing, scallywag, moocher, fluff-off, dawdler, schlep, lounger, lazy-boots4) Law: idler5) Entomology: dog-bee, drone (Apis mellifera)6) Makarov: drone bee -
111 гудение
............................................................1. hum(v.) وزوز کردن، همهمه کردن، صدا کردن (مثل فرفره)، زمزمه کردن، در فعالیت بودن، فریب دادن............................................................2. roar(vt. & n.) خروش، خروشیدن، غرش کردن، غریدن، داد زدن، داد کشیدن............................................................3. drone(v.) زنبور عسل نر، وزوز، سخن یکنواخت، وزوز کردن، یکنواخت سخن گفتن............................................................4. droning{dron [ drone:(v.) زنبور عسل نر، وزوز، سخن یکنواخت، وزوز کردن، یکنواخت سخن گفتن]}{ drone: ــ(v.) زنبور عسل نر، وزوز، سخن یکنواخت، وزوز کردن، یکنواخت سخن گفتن}............................................................5. moaning{moan ـ(vt. & vi. & n.) ناله، زاری، شکایت، زاری کردن}{ moan: ـ(vt. & vi. & n.) ناله، زاری، شکایت، زاری کردن} -
112 гул
............................................................1. drone(v.) زنبور عسل نر، وزوز، سخن یکنواخت، وزوز کردن، یکنواخت سخن گفتن............................................................2. droning{dron [ drone:(v.) زنبور عسل نر، وزوز، سخن یکنواخت، وزوز کردن، یکنواخت سخن گفتن]}{ drone: ــ(v.) زنبور عسل نر، وزوز، سخن یکنواخت، وزوز کردن، یکنواخت سخن گفتن}............................................................3. hum(v.) وزوز کردن، همهمه کردن، صدا کردن (مثل فرفره)، زمزمه کردن، در فعالیت بودن، فریب دادن -
113 гул
1. drone2. hum3. boom; rumble; hum4. buzzСинонимический ряд:шум (сущ.) шум -
114 беспилотный
1) <aeron.> drone
2) pilotless
3) remotely piloted
4) RPV
5) unmanned
– беспилотный аэростат
аппарат ракетный беспилотный — <cosm.> drone rocket
аппараты летательный беспилотный разведочный — station equipment
-
115 БЛА
-
116 БЛА подавления РЛС
Military: antiradar drone, antiradiation droneУниверсальный русско-английский словарь > БЛА подавления РЛС
-
117 беспилотник
1) Aviation: unmanned aircraft, UAV, unmanned aerial vehicle, БЛА2) mil.sl. drone aircraft, drone -
118 беспилотный ЛА
1) Computers: unmanned air vehicle2) Military: air drone, drone, pilotless, pilotless aircraft, pilotless plane -
119 беспилотный бомбардировщик
1) General subject: pilotless bomber2) Military: drone bomber3) Engineering: unmanned bomber4) Astronautics: bomber droneУниверсальный русско-английский словарь > беспилотный бомбардировщик
-
120 беспилотный истребитель
Military: drone fighter, fighter droneУниверсальный русско-английский словарь > беспилотный истребитель
См. также в других словарях:
Drône — Drone Pour les articles homonymes, voir Drone (homonymie). Lanceur de drone … Wikipédia en Français
Drone — may refer to: Contents 1 Nature 2 Chemicals 3 Vehicles 4 … Wikipedia
Drone — Drone, n. [OE. drane a dronebee, AS. dr[=a]n; akin to OS. dr[=a]n, OHG. treno, G. drohne, Dan. drone, cf. Gr. ? a kind of wasp, dial. Gr. ? drone. Prob. named fr. the droning sound. See {Drone}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) The male of bees, esp. of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Drone — (dr[=o]n), v. i. [imp. & p. p. {Droned}; p. pr. & vb. n. {Droning}.] [Cf. (for sense 1) D. dreunen, G. dr[ o]hnen, Icel. drynja to roar, drynr a roaring, Sw. dr[ o]na to bellow, drone, Dan. dr[ o]ne, Goth. drunjus sound, Gr. ? dirge, ? to cry… … The Collaborative International Dictionary of English
drone — [ dron ] n. m. • 1954; mot angl., proprt « faux bourdon » ♦ Milit. Petit avion de reconnaissance, sans pilote, télécommandé ou programmé. ● drone nom masculin (anglais drone) Petit avion télécommandé utilisé pour des tâches diverses (missions de… … Encyclopédie Universelle
drone — drone; la·drone; quin·hy·drone; nor·eth·in·drone; … English syllables
Drone — bezeichnet eine Klangart, siehe Bordun ein davon abgeleiteter Musikstil, siehe Drone Doom eine Metal Band, siehe Drone (Band) Siehe auch: Drohne 28px Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter … Deutsch Wikipedia
drone — [n1] person who is lazy idler, leech, loafer, lounger, parasite, slug, sluggard, sponger*; concept 412 Ant. overachiever, workaholic drone [n2] continuous noise buzz, hum, murmur, purr, sound, vibration, whirr; concept 595 Ant. quiet, silence… … New thesaurus
drone — (n.) O.E. dran, dræn male honeybee, from P.Gmc. *dran (Cf. M.Du. drane; O.H.G. treno; Ger. Drohne, which is from M.L.G. drone), probably imitative; given a figurative sense of idler, lazy worker (male bees make no honey) 1520s. Meaning pilotless… … Etymology dictionary
drone — s. m. 1. [Militar] Pequeno avião não tripulado, telecomandado ou programado, geralmente usado em missões de reconhecimento. 2. [Por extensão] Qualquer veículo controlado remota ou automaticamente. ‣ Etimologia: inglês drone, zângão … Dicionário da Língua Portuguesa
drone — drone1 [drōn] n. [ME < OE dran, akin to OS dran, MLowG drone < IE * dhren < base * dher , to buzz, hum > DOR(BEETLE)] 1. a male bee or ant which serves only in a reproductive capacity and does no work 2. an idle person who lives by… … English World dictionary