-
1 technischer Zeichner
draftsman; draughtsman* * *m.tracer n. -
2 Zeichner
2. WIRTS. subscriber* * *der Zeichner(Unterzeichner) subscriber;(Verfasser) drawer; draughtsman; draftsman* * *Zeich|ner ['tsaiçnɐ]1. m -s, -,Zéích|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nen1) artistmuss ein Maler auch immer ein guter Zéíchner sein? — must a painter always be a good draughtsman (Brit) or draftsman (US) too?
See:* * *(a person who is good at or employed in making drawings: My son is a draughtsman in a firm of engineers.) draughtsman* * *Zeich·ner(in)<-s, ->technischer \Zeichner/technische Zeichnerin engineering draughtsman/draughtswoman2. FIN subscriber* * *der; Zeichners, Zeichner, Zeichnerin die; Zeichner, Zeichnernen1) graphic artist; (Technik) draughtsman/-woman2) (Kaufmannsspr.) subscriber* * *2. WIRTSCH subscriber* * *der; Zeichners, Zeichner, Zeichnerin die; Zeichner, Zeichnernen1) graphic artist; (Technik) draughtsman/-woman2) (Kaufmannsspr.) subscriber* * *- m.draftsman n.draughtsman n.(§ pl.: draughtsmen) -
3 Konstruktionszeichner
m, Konstruktionszeichnerin f draughtsman, Am. draftsman, weiblich: draughtswoman, Am. draftswoman; designer* * *der Konstruktionszeichnerdraughtsman; draftsman* * *Konstruktionszeichner m, Konstruktionszeichnerin f draughtsman, US draftsman, weiblich: draughtswoman, US draftswoman; designer* * *m.draftsman n. -
4 Zeichner(in)
Zeichner(in) m(f) 1. BÖRSE allottee, subscriber; 2. GEN draftsman; 3. VERSICH underwriter, U/W* * * -
5 Bauzeichner
m architectural draughtsman (Am. draftsman)* * * -
6 technisch
technisch I adj GEN technical technisch II adv GEN technically • technisch ausgereift IND high-tech • technisch fortgeschritten IND, WIWI technologically advanced • technisch möglich IND technically feasible* * *adv < Geschäft> technically ■ technisch ausgereift < Ind> high-tech ■ technisch fortgeschritten <Ind, Vw> technologically advanced ■ technisch möglich < Ind> technically feasible* * *technisch
technical, engineering;
• technisch bewandert techno-savvy;
• technische Abteilung engineering department;
• technisch bedingte Arbeitslosigkeit technological unemployment;
• großer technischer Aufwand major engineering;
• technische Ausbildung technical training;
• technische Ausführung technique;
• technischer Außendienst customer engineering;
• technischer Berater technical consultant (adviser);
• technischer Beruf technical profession;
• technische Beschaffenheit technicality;
• technische Betriebsabteilung technical (engineering) department;
• technischer Betriebsleiter chief engineer;
• technisches Büro engineering department, technical office;
• technische Daten engineering data;
• technische Einrichtungen engineering facilities;
• technische Einzelheiten technicalities, technical details;
• technische Errungenschaft technical feat;
• technische Formalitäten legal formalities;
• technischer Fortschritt technological progress (advance);
• technische Herausforderung engineering challenge;
• technische Hilfeleistungen technical aid;
• technischer Kaufmann sales engineer;
• technischer Leiter technical manager (director);
• technische Messe engineering fair;
• technische Neuerungen technical innovations;
• technische Normenvorschriften engineering standards;
• technische Nothilfe Organization for the Maintenance of Supplies (Br.), Office of Emergency Preparedness (US);
• technisches Personal engineering (technical) staff;
• technische Produktionsanlagen production facilities;
• technischer Rückstand technological gap;
• technischer Stab engineering force (staff);
• technischer Überwachungsverein (TÜV) technical control board;
• technische Unterlagen technical data;
• technische Unterstützung engineering support;
• technische Verbesserung technical improvement;
• technischer Verkäufer salesman engineer;
• technisches Versagen breakdown;
• technische Versicherung engineering insurance;
• technischer Zeichner tracer, draughtsman, draftsman;
• technische Zusammenarbeit technical collaboration;
• technischer Zustand technicality;
• technische Zuverlässigkeitsbescheinigung roadworthiness test certificate.
ausgefeilt, technisch
sophisticated. -
7 Entwerfer
-
8 Konstrukteur
* * *der Konstrukteurdesigner; design engineer* * *Kon|struk|teur [kɔnstrʊk'tøːɐ]1. m -s, -e, Kon|struk|teu|rin[-'tøːrɪn]2. f -, -nendesigner* * *Kon·struk·teur(in)<-s, -e>[kɔnstrʊkˈtø:ɐ̯]m(f) designer* * *der; Konstrukteurs, Konstrukteure, Konstrukteurin die; Konstrukteur, Konstrukteurnen designer; design engineer* * ** * *der; Konstrukteurs, Konstrukteure, Konstrukteurin die; Konstrukteur, Konstrukteurnen designer; design engineer* * *m.design engineer n.draftsman n.draughtsman n.(§ pl.: draughtsmen) -
9 Konstruktionszeichnerin
Konstruktionszeichner m, Konstruktionszeichnerin f draughtsman, US draftsman, weiblich: draughtswoman, US draftswoman; designer -
10 technisch
I Adj.1. TECH., Abteilung, Verfahren etc.: attr. engineering...; (wissenschaftlich) technological; technische Anlagen technical facilities ( oder installations); im Krankenhaus etc.: auch technology; Technische Hochschule college ( oder institute) of technology; Technische Universität technological university, (university-level) institute of advanced technology ( oder science and technology), Am. auch polytechnic institute; technische Einzelheiten technicalities, technical details; technischer Leiter technical director; technisches Personal technical staff; technischer Kundendienst customer engineering fachspr., (after-sales) technical support ( oder back-up umg.); Technisches Werken Schulfach: (Craft, Design and) Technology; technischer Zeichner technical ( oder engineering) draughtsman; technische Zeichnung technical drawing; technische Schwierigkeiten technical problems ( oder difficulties); technische Lösung / Grenzen technical solution / limitations; aus ( verfahrens) technischen Gründen on technical grounds, for technical reasons; Technischer Überwachungs-Verein TÜV2. (bes. betriebstechnisch, auch Kunst, SPORT etc.) technical; technische Disziplinen field events; technischer K.o. technical knockout, TKO; er verfügt über keine besonderen technischen Fertigkeiten he is not skilled, he has no (technical) qualifications3. fig. (sachlich, rein formal, theoretisch) technicalII Adv.: technisch begabt / interessiert with an aptitude for things technical / technical(ly)-minded; technisch ausgereift / hoch entwickelt technologically mature ( oder sophisticated) / technologically very advanced; eine technisch schwierige Kür a (free) program(me) of great technical difficulty, a technically demanding (free) program(me)* * *technical; engineering; technic* * *tẹch|nisch ['tɛçnɪʃ]1. adj1) (= technologisch) technological; Studienfach technicaltechnische Hochschule/Universität — technological university, Institute of (Science and) Technology
technische Chemie/Medizin — chemical/medical engineering
das technische Zeitalter — the technological age, the age of technology
See:→ THW2) (= die Ausführung betreffend) Schwierigkeiten, Gründe technical; (= mechanisch) mechanicaltechnischer Zeichner — engineering draughtsman (Brit) or draftsman (US)
technische Einzelheiten (fig) — technicalities, technical details
2. advtechnicallydas ist technisch unmöglich — it is technically impossible; (inf
* * *1) (in a technical way; He described the machine in simple terms, then more technically.) technically2) (as far as skill and technique are concerned: The pianist gave a very good performance technically, although she seemed to lack feeling for the music.) technically3) (having, or relating to, a particular science or skill, especially of a mechanical or industrial kind: a technical college; technical skill; technical drawing.) technical* * *tech·nisch[ˈteçnɪʃ]I. adjdie \technischen Einzelheiten finden Sie in der beigefügten Bedienungsanleitung you'll find the technical details in the enclosed operating instructions\technische Anlagen und Maschinen plant and machinery2. (technisches Wissen vermittelnd) technical\technische Hochschule college [or university] of technology3. (Ausführungsweise) technical\technisches Können technical abilityunvorhergesehene \technische Probleme unforeseen technical problemsein \technisch fortgeschrittenes Land a technologically advanced country* * *1. 2.* * *A. adjtechnische Hochschule college ( oder institute) of technology;technische Universität technological university, (university-level) institute of advanced technology ( oder science and technology), US auch polytechnic institute;technische Einzelheiten technicalities, technical details;technischer Leiter technical director;technisches Personal technical staff;technischer Kundendienst customer engineering fachspr, (after-sales) technical support ( oder back-up umg);Technisches Werken Schulfach: (Craft, Design and) Technology;technischer Zeichner technical ( oder engineering) draughtsman;technische Zeichnung technical drawing;technische Schwierigkeiten technical problems ( oder difficulties);technische Lösung/Grenzen technical solution/limitations;aus (verfahrens)technischen Gründen on technical grounds, for technical reasons;2. (besonders betriebstechnisch, auch KUNST, SPORT etc) technical;technische Disziplinen field events;technischer K.o. technical knockout, TKO;er verfügt über keine besonderen technischen Fertigkeiten he is not skilled, he has no (technical) qualifications3. fig (sachlich, rein formal, theoretisch) technicalB. adv:technisch begabt/interessiert with an aptitude for things technical/technical(ly)-minded;technisch ausgereift/hoch entwickelt technologically mature ( oder sophisticated)/technologically very advanced;eine technisch schwierige Kür a (free) program(me) of great technical difficulty, a technically demanding (free) program(me)…technisch im adj: of …, …-related, …-specific;drucktechnisch printing …, technical;fertigungstechnisch production …, manufacturing …, … of production (engineering);steuertechnisch tax …, revenue …, … of taxation* * *1. 2.* * *adj.engineering adj.physical adj.technic adj.technical adj. adv.technically adv. -
11 Verfasser
* * *der Verfassercompiler; drafter; author; writer; draughtsman; essayist; draftsman; composer* * *Ver|fạs|ser [fɛɐ'fasɐ]1. m -s, -, Ver|fas|se|rin[-ərɪn]2. f -, -nenwriter; (von Buch, Artikel etc auch) author* * *Ver·fas·ser(in)<-s, ->[fɛɐ̯ˈfasɐ]m(f) author* * *der; Verfassers, Verfasser, Verfasserin die; Verfasser, Verfassernen author; writer* * ** * *der; Verfassers, Verfasser, Verfasserin die; Verfasser, Verfassernen author; writer* * *m.author n.drafter n.essayist n.personal author n.writer n. -
12 Zeichnerin
2. WIRTSCH subscriber -
13 technischer Zeichner
-
14 Zeichner
-
15 Bauverbot
Bauverbot
building prohibition;
• moderne Bauverfahren modern construction technique;
• Bauvergabe construction contract award;
• Bauverordnung building (construction) code, building law;
• Bauvertrag contract to build, building contract;
• schlüsselfertiger Bauvertrag turnkey contract (US);
• Bauvolumen construction volume;
• Bauvorbereitungszeit preconstruction time;
• Bauvorhaben building operations (purpose, project), development (Br.);
• öffentliches Bauvorhaben public construction project;
• Bauvorschriften zoning ordinances (US);
• örtliche (regionale) Bauvorschriften local building regulations, building byelaws (Br.);
• Bauweise method of construction;
• geschlossene Bauweise terracing;
• konventionelle Bauweise conventional construction;
• Bauwerk [building or] structure, edifice, construction;
• Bauwerte (Börse) building issues (shares, stocks);
• Bauwesen building industry, structural (civil) engineering;
• Bauwettbewerb constructional competition;
• Bauwirtschaft building trade (business), construction industry;
• Bauwirtschaft gerade noch aufrecht erhalten to keep the construction sector afloat;
• Bauzaun hoarding;
• Bauzeichner draftsman, draughtsman;
• Bauzeit construction time, period of erection (construction);
• mitten in der Bauzeit in mid construction;
• in einer Bauzeit von fünf Monaten entstanden sein to have been built in five months;
• Bauzulieferungsgewerbe building-supply business;
• Bauzuschuss aid for building;
• Bauzustand structural condition;
• Bauzwischenkredit building advance. -
16 Bauzeichner
Bauzeichner
draftsman, draughtsman -
17 Entwurfsausschuss
Entwurfsausschuss
drafting committee;
• Entwurfsform draft form;
• Entwurfsgrafiker layout man, layouter;
• Entwurfsingenieur project engineer;
• Entwurfskosten non-recurring engineering costs;
• Entwurfsphase blueprint stage;
• Entwurfsskizze sketch design;
• Entwurfsskizze einer Werbesendung story board;
• Entwurfsstadium planning (blueprint, US) stage;
• Entwurfszeichner draftsman, draughtsman (Br.). -
18 Entwurfszeichner
Entwurfszeichner
draftsman, draughtsman (Br.). -
19 Zeichner
Zeichner
drawer, designer, (Wertpapiere) subscriber, applicant for shares (Br.);
• berücksichtigter Zeichner (Wertpapiere) allottee;
• potenzieller Zeichner prospective subscriber;
• technischer Zeichner industrial designer, draftsman, draughtsman (Br.);
• Zeichner einer Anleihe subscriber to a loan;
• Zeichnerkreis category of subscribers;
• Zeichnerliste list of subscribers. -
20 technischer Zeichner
technischer Zeichner
tracer, draughtsman, draftsman
- 1
- 2
См. также в других словарях:
draftsman — drafts·man / drafts mən/ n: a person who prepares or composes legal or legislative documents drafts·man·ship n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. draftsman … Law dictionary
Draftsman — Drafts man, n. See {Draughtsman}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
draftsman — 1660s, variant of DRAUGHTSMAN (Cf. draughtsman); also see DRAFT (Cf. draft) … Etymology dictionary
draftsman — ► NOUN 1) a person who drafts legal documents. 2) chiefly N. Amer. variant spelling of DRAUGHTSMAN(Cf. ↑draughtsmanship) … English terms dictionary
draftsman — [drafts′mən] n. pl. draftsmen [drafts′mən, dräfts′mən] 1. a person who draws plans of structures or machinery 2. a person who draws up legal documents, speeches, etc. 3. an artist skillful in drawing draftsmanship n … English World dictionary
draftsman — UK [ˈdrɑːftsmən] / US [ˈdræftsmən] noun [countable] Word forms draftsman : singular draftsman plural draftsmen UK [ˈdrɑːftsmən] / US [ˈdræftsmən] 1) someone whose job is to draft official or legal documents 2) the American spelling of draughtsman … English dictionary
draftsman — draftsmanship, n. /drafts meuhn, drahfts /, n., pl. draftsmen. 1. a person employed in making mechanical drawings, as of machines, structures, etc. 2. a person who draws sketches, plans, or designs. 3. an artist exceptionally skilled in drawing:… … Universalium
draftsman — noun Date: 1663 1. a person who draws plans and sketches (as of machinery or structures) 2. a person who draws legal documents or other writings 3. an artist who excels in drawing • draftsmanly adjective • draftsmanship noun … New Collegiate Dictionary
draftsman — I (New American Roget s College Thesaurus) n. delineator; artist, drafter. II (Roget s IV) n. Syn. sketcher, delineator, drawer; see architect 1 , artist 1 , designer … English dictionary for students
draftsman — drafts|man [ˈdra:ftsmən US ˈdræfts ] n plural draftsmen [ mən] 1.) also drafter someone who puts a suggested law or a new law into the correct words 2.) the American spelling of ↑draughtsman … Dictionary of contemporary English
draftsman — drafts|man [ dræftsmən ] (plural drafts|men [ dræftsmən ] ) noun count 1. ) someone whose job is to draw the plans for something that someone is going to make or build 2. ) AMERICAN someone who draws things … Usage of the words and phrases in modern English
