-
1 domenicale
-
2 domenicale
domenicale I agg воскресный scuola domenicale — воскресная школа riposo domenicale — воскресный отдых giornale domenicale а) воскресный номер газеты б) воскресная газета domenicale II agg ant господний orazione domenicale — молитва Господня, «отче наш» -
3 domenicale
I agggiornale domenicale — 1) воскресный номер газеты 2) воскресная газетаII agg уст.orazione domenicale — молитва Господня, "Отче наш" -
4 domenicale
-
5 domenicale
-
6 riposo domenicale
-
7 giornale domenicale
сущ.общ. воскресная газета, воскресный номер газетыИтальяно-русский универсальный словарь > giornale domenicale
-
8 lavoro domenicale e festivo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > lavoro domenicale e festivo
-
9 orazione domenicale
сущ.общ. молитва господня (т.е. "- Отче наш")Итальяно-русский универсальный словарь > orazione domenicale
-
10 riposo domenicale
сущ.общ. воскресный отдых -
11 scuola domenicale
сущ.общ. воскресная школа -
12 dominicale
agg1) господский; хозяйскийparte dominicale — часть( дохода, урожая), принадлежащая (земле)владельцу2) см. domenicale II -
13 orazione
f1) молитва, молениеorazione domenicale / del signore — "Отче Наш"dire / recitare le orazioni — молиться2) речь, выступление•Syn: -
14 scuola
f1) школа; училищеscuola elementare / primaria — начальная школаscuola di avviamento (professionale) — школа профессионального обучения; профучилище разг.scuola materna — детский садscuola pubblica / privata — государственная / частная школаscuola guida — см. scuolaguidaoggi non c'è scuola — сегодня нет уроков2) преподавание; обучение3) перен. школа (в литературе, искусстве, спорте)un quadro di scuola fiamminga — картина фламандской школыun artista che ha fatto tutt'una scuola — художник, создавший целую школу / целое направление( в живописи)alta scuola — высшая школа верховой езды4) перен. школа, воспитаниеessere di buona scuola — быть хорошо воспитанным, пройти хорошую школу•Syn: -
15 воскресный
-
16 orazione
orazióne f 1) молитва, моление orazione domenicale -- ╚Отче Наш╩ direle orazioni -- молиться 2) речь, выступление orazione funebre -- надгробная речь -
17 scuola
scuòla f 1) школа; училище scuola dell'obbligo -- обязательная школа scuola mista -- смешанная школа scuola elementare-- начальная школа scuola media inferiore -- средняя школа scuola attiva -- спонтанное обучение scuola secondaria professionale -- техникум scuola media superiore -- лицей scuola normale -- педагогическое училище scuola di avviamento (professionale) -- школа профессионального обучения scuola serale -- вечерняя школа scuola per corrispondenza -- заочная школа, школа заочного обучения scuola domenicale -- воскресная школа scuola materna -- детский сад scuola di taglio e (di) cucito -- курсы кройки и шитья scuola di pilotaggio -- летная школа scuola di belle arti -- художественное училище scuola di danza -- хореографическое училище scuola pubblica -- общественная школа (государственная, муниципальная) scuola privata -- частная школа scuola interpreti -- курсы переводчиков scuola guida v. scuolaguida oggi non c'è scuola -- сегодня нет уроков bruciare la scuola -- прогулять школу, сачкануть (жарг) 2) преподавание; обучение fare scuola -- учить, обучать; преподавать 3) fig школа (направление в литературе, искусстве) scuola romantica -- романтическая школа un quadro di scuola fiamminga -- картина фламандской школы i poeti della scuola siciliana -- поэты сицилийской школы un artista che ha fatto tutt'una scuola -- художник, создавший целую школу <целое направление> (в живописи) 4) fig школа, воспитание essere di buona scuola -- быть хорошо воспитанным, пройти хорошую школу manca di scuola -- ему недостает выучки 5) sport школа (в фигурном катании) alta scuola -- высшая школа верховой езды -
18 dominicale
dominicale agg 1) господский; хозяйский parte dominicale — часть( дохода, урожая), принадлежащая (земле)владельцу 2) v. domenicale II -
19 orazione
orazióne f́ 1) молитва, моление orazione domenicale — «Отче Наш» direle orazioni — молиться 2) речь, выступление orazione funebre — надгробная речь -
20 scuola
scuòla f 1) школа; училище scuola dell'obbligo — обязательная школа scuola mista — смешанная школа scuola elementarela scuola — прогулять школу, сачкануть ( жарг) 2) преподавание; обучение fare scuola — учить, обучать; преподавать 3) fig школа (направление в литературе, искусстве) scuola romantica — романтическая школа un quadro di scuola fiamminga — картина фламандской школы i poeti della scuola siciliana — поэты сицилийской школы un artista che ha fatto tutt'una scuola — художник, создавший целую школу <целое направление> (в живописи) 4) fig школа, воспитание essere di buona scuola — быть хорошо воспитанным, пройти хорошую школу manca di scuola — ему недостаёт выучки 5) sport школа ( в фигурном катании) alta scuola — высшая школа верховой езды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
domenicale — agg. [dal lat. tardo dominicalis ]. 1. [della domenica] ▶◀ ‖ festivo. 2. (fig.) [che ricorda l atmosfera di festa della domenica] ▶◀ allegro, festoso, gaio, lieto, spensierato. ◀▶ malinconico, mesto, triste … Enciclopedia Italiana
domenicale — 1do·me·ni·cà·le agg. AU 1. della domenica: gita domenicale, messa domenicale 2. fig., festoso, allegro: un atmosfera, un aria domenicale {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: lat. tardo dominicāle(m), v. anche domenica. 2do·me·ni·cà·le agg.,… … Dizionario italiano
domenicale — {{hw}}{{domenicale}}{{/hw}}agg. 1 Della domenica. 2 (fig.) Allegro, spensierato: atmosfera –d … Enciclopedia di italiano
domenicale — domenicale1 pl.m. e f. domenicali domenicale2 pl.m. e f. domenicali … Dizionario dei sinonimi e contrari
domenicale — agg. 1. (est.) festivo CONTR. feriale 2. (fig.) allegro, gaio, lieto, spensierato CONTR. malinconico, mesto, triste … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Oppeano — Oppeano … Deutsch Wikipedia
Интровинье, Массимо — Массимо Интровинье Massimo Introvigne … Википедия
National Alliance (Italy) — National Alliance Alleanza Nazionale Former leaders Gianfranco Fini, Giuseppe Tatarella, Domenico Fisichella, Ignazio La Russa … Wikipedia
Italian Social Movement–National Right — Infobox Italian former political party name english = Italian Social Movement–National Right foundation = 1946 dissolution = 1995 newspaper = Il Secolo d Italia leaders = Giorgio Almirante, Augusto De Marsanich, Arturo Michelini, Gianfranco Fini… … Wikipedia
Marcello Dell'Utri — Italian Republic Senator from Lombardy Incumbent Assumed office May 30, 2001 … Wikipedia
Manfredi Beninati — Born January 11, 1970 Palermo, Italy Nationality Italian Field Drawing, Painting, Installation, Sculpture … Wikipedia