-
1 исследование
1) General subject: analysis, disquisition, essay, examination, exploration, exploration (географическое и т.п.), exploring, inquest, inquiry, investigation, observation, paper, research, search, study, survey, test, treatise, uroscopy, zetetic, scrutiny, verification, stability bracketing study (Сокращенное исследование стабильности, которое предполагает только анализ предельных значений по всему временному отрезку, например дозы, объема пачки, наполнения контейнера и т.д.), discovery2) Geology: reconnaissance3) Biology: (научное) research4) Naval: searching5) Medicine: determination, docimasia, docimasy, testing, trial, work-up (больного)6) Engineering: prospecting (напр. района), research work7) Bookish: inquisition8) Agriculture: examining9) Chemistry: characterization, inquiring into10) Mathematics: development, discussion, elaboration, processing, tracing, work11) Railway term: analysing12) Law: examination (медицинское)14) Polygraphy: analyzing15) Electronics: surveying16) Jargon: close-up, exam (в том числе медицинское)18) Geophysics: inspection, works19) Atomic energy: work up21) Advertising: research project22) Business: enquiry23) Automation: research investigation, study case24) Cables: analysis (мн.ч. analyses), exploration (районов земли, космоса и т.п.), inquiry (изучение конкретной проблемы), investigation (изучение конкретной проблемы)25) Aviation medicine: evaluation26) Makarov: analysis (анализ), characterization (определённым методом), examination (of) (анализ), inquest on, inquiry (изучение, как правило, конкретных проблем), investigation (изучение, как правило, конкретных проблем), observation (экспериментальное), research (научно-исследовательская работа), research into (научно-исследовательская работа), study (of, into) (изучение, как правило, конкретных проблем), treatment, vetting27) oil&gas: test procedure -
2 количественный анализ содержания металла в руде
Chemistry: docimasyУниверсальный русско-английский словарь > количественный анализ содержания металла в руде
-
3 лёгочная жизненная проба
Medicine: docimasia (для определения живорожденности), docimasy (для определения живорожденности), hydrostatic testУниверсальный русско-английский словарь > лёгочная жизненная проба
-
4 проба
1) General subject: alloy (драгоценного металла), approbation, approof, assay, attempt, audition, countermark (на золоте и серебре), countersign (на золоте и серебре), essay, feeler, fineness (благородных металлов), hall-mark, hallmark, hallmark (например, на золоте), plate mark, plate-mark, prill, prolusion, proof, pureness (драгоценных металлов), purify, purity (драгоценных металлов), sample, sampling, standard, taste, tasting, tentamen, test, touch, trial, try, try-out, tryout2) Geology: collected sample, sampling material4) Medicine: analysis, batch (для анализа), docimasia, docimasy, probe, reaction, specimen, testing5) Colloquial: whack6) Military: increment7) Engineering: experiment, hallmark (благородных металлов), proof sample, proving, standard of purity (благородных металлов), test sample11) Economy: fineness (драгоценных металлов), gross sample (навалочного груза), standard (драгоценного металла)12) Accounting: standard (золота и серебра)13) Australian slang: burl14) Mining: purity (драгоценных металлов)15) Cinema: pilot16) Gastronomy: like (в значении "снимать пробу"; пробовать еду или напитки во время их дегустации или приготовления)17) Music: preview18) Textile: example, test piece, testing sample19) Jargon: show, demo (аудио-видео, кинопроба для предварительного показа в рекламных целях)20) Information technology: assaying21) Oil: all-level sample, tentative22) Food industry: purity (благородных металлов)23) Ecology: prills24) Advertising: hall mark25) Drilling: test specimen26) Polymers: check27) Philately: proof impression28) Automation: proofing29) Aviation medicine: run30) Makarov: assay value (драгоценного металла), hallmark stamp, isolate (почвы), rehearsal, sample (образец; часть от целого), specimen (часть или целый экземпляр), test (испытание)31) Electrochemistry: spectrochemical analysis -
5 рассмотрение кандидатур на государственную службу
General subject: docimasyУниверсальный русско-английский словарь > рассмотрение кандидатур на государственную службу
-
6 рассмотрение кандидатур на государственную службу или на получение прав гражданства
General subject: docimasy (в Древней Греции)Универсальный русско-английский словарь > рассмотрение кандидатур на государственную службу или на получение прав гражданства
-
7 рассмотрение кандидатур на получение прав гражданства
Makarov: docimasy (в Древней Греции)Универсальный русско-английский словарь > рассмотрение кандидатур на получение прав гражданства
-
8 судебно-медицинская экспертиза трупа
General subject: docimasyУниверсальный русско-английский словарь > судебно-медицинская экспертиза трупа
См. также в других словарях:
docimasy — doc·i·ma·sy däs ə mə sē n, pl sies DOCIMASIA … Medical dictionary
docimasy — n. experimental tests, empirical inquiry … English contemporary dictionary
docimasy — doc·i·ma·sy … English syllables
docimasy — n. experimental testing or inquiry. ♦ docimology, n. treatise on this, especially on assaying metals. ♦ docimastic, a … Dictionary of difficult words
docimasy — … Useful english dictionary
acid test — Synonyms and related words: assay, blank determination, brouillon, criterion, crucial test, crucible, determination, docimasy, essay, feeling out, first draft, kiteflying, ordeal, probation, proof, rough draft, rough sketch, sounding out,… … Moby Thesaurus
anatomy — Synonyms and related words: aerobiology, agrobiology, amnion, analysis, analyzation, anatomist, anatomizing, angiography, angiology, animal physiology, anthropography, anthropologist, anthropology, anthropometry, anthropotomy, appendicular… … Moby Thesaurus
assay — Synonyms and related words: acid test, analysis, analyzation, analyze, anatomize, anatomizing, anatomy, appraise, appreciate, approach, assaying, assess, attempt, bid, blank determination, break down, break up, breakdown, breaking down, breaking… … Moby Thesaurus
breakdown — Synonyms and related words: analysis, analyzation, anatomizing, anatomy, assay, assaying, bankruptcy, bloodless revolution, bouleversement, breakage, breaking down, breaking up, breakup, cataclysm, catastrophe, cave, cave in, circulatory collapse … Moby Thesaurus
breakup — Synonyms and related words: ablation, analysis, analyzation, anatomizing, anatomy, apoplexy, assay, assaying, atomization, biodegradability, biodegradation, bloodbath, bloodless revolution, blue ruin, bouleversement, breakdown, breaking down,… … Moby Thesaurus
criterion — Synonyms and related words: Procrustean law, acid test, adjudgment, antetype, antitype, archetype, assay, barometer, benchmark, biotype, blank determination, brouillon, canon, check, classic example, code, crucial test, crucible, degree,… … Moby Thesaurus