-
61 sır tutma
n. keeping secret, secretiveness, secretion, secrecy, silence, concealment, discreetness, hugger mugger, reticence, seal -
62 discreet
[di'skri:t](wise, cautious and not saying anything which might cause trouble: My secretary won't let the secret out - she's very discreet.) þagmælskur- discretion -
63 discretion
[-'skre-]1) (discreetness: A secretary needs discretion and tact.) þagmælska2) (personal judgement: I leave the arrangements entirely to your discretion; The money will be distributed at the discretion of the management.) dómgreind, ákvörðunarvald -
64 discreet
tapintatos, diszkrét* * *[di'skri:t](wise, cautious and not saying anything which might cause trouble: My secretary won't let the secret out - she's very discreet.) diszkrét- discretion -
65 discretion
körültekintés, diszkréció, belátás, mérlegelés* * *[-'skre-]1) (discreetness: A secretary needs discretion and tact.) diszkréció2) (personal judgement: I leave the arrangements entirely to your discretion; The money will be distributed at the discretion of the management.) megítélés -
66 discreet
[di'skri:t](wise, cautious and not saying anything which might cause trouble: My secretary won't let the secret out - she's very discreet.) discreto- discretion* * *dis.creet[diskr'i:t] adj discreto, sisudo, prudente, circunspeto, judicioso. -
67 discretion
[-'skre-]1) (discreetness: A secretary needs discretion and tact.) discrição2) (personal judgement: I leave the arrangements entirely to your discretion; The money will be distributed at the discretion of the management.) discrição* * *dis.cre.tion[diskr'eʃən] n 1 discrição, prudência, circunspeção, reserva. 2 juízo, entendimento, discriminação, critério, arbítrio, liberdade de ação. I must use my own discretion in this case / neste caso tenho de agir segundo meu próprio critério. It is within my discretion to do it / está a meu critério fazer isso. at the discretion of à discrição de, à vontade de, sem restrições de. to be at someone’s discretion estar sob total poder ou controle de alguém. to surrender at discretion render-se incondicionalmente. years of discretion maioridade aos 14 anos (direito inglês). -
68 discrição
-
69 légèreté
légèreté [leʒεʀte]feminine nouna. [d'objet, style, repas] lightnessb. [de punition] mildnessc. [de conduite, propos] thoughtlessness* * *leʒɛʀte1) lit lightness2) Culinaire lightness3) ( souplesse) ( de personne) lightness, nimbleness; (de démarche, mouvement, style) lightness4) ( superficialité) (de jugement, propos) lack of thought ( de quelque chose behind something)faire preuve de légèreté dans quelque chose — ( dans la conduite) to show irresponsibility in something; ( dans les propos) to show a lack of depth in something
5) ( frivolité)la légèreté de ses mœurs — his/her loose morals (pl); ( caractère volage) fickleness
* * *leʒɛʀte nf1) (poids) lightness2) [action] thoughtlessness* * *légèreté nf1 lit lightness; cette valise est d'une légèreté incroyable this suitcase is incredibly light;2 Culin lightness; donner de la légèreté à qch to make sth lighter;3 ( souplesse) (de personne, danseur) lightness, nimbleness; (d'allure, de démarche, mouvement, style) lightness; ( de toucher) Mus lightness; avec légèreté lightly;4 ( faiblesse) (de rire, caresse) softness, gentleness; (de coup, voix) softness; ( de douleur) mildness; ( de bruit) faintness; (de punition, condamnation) leniency; (de faute, d'erreur) triviality;5 (de café, thé, chocolat) weakness; (de vin, parfum) lightness; ( de tabac) mildness GB, lightness US;6 ( superficialité) (de jugement, propos) lack of thought (de qch behind sth); faire preuve de légèreté dans qch to take sth lightly; j'ai été surpris de la légèreté avec laquelle il… I was surprised by how lightly he…;7 ( frivolité) looseness; ( caractère volage) fickleness.[leʒɛrte] nom féminin1. [poids] lightness3. [finesse - de la dentelle, d'une pâtisserie, d'un vin] lightness ; [ - d'un parfum] discreetness, subtlety4. [désinvolture] casualness5. [clémence - d'une punition] lightness -
70 discreet
adj. tedbirli, ihtiyatlı, ağzı sıkı, sır saklayan, ketum, sağduyulu* * *tedbirli* * *[di'skri:t](wise, cautious and not saying anything which might cause trouble: My secretary won't let the secret out - she's very discreet.) temkinli, ölçülü, ağzı sıkı- discretion -
71 discretion
n. ihtiyat, tedbir, aklıselimlik, takdir, erginlik, sağduyulu olma, temyiz gücü, incelik, naziklik, ağzı sıkılık, hoşgörü* * *1. sağduyu 2. tedbir* * *[-'skre-]1) (discreetness: A secretary needs discretion and tact.) ihtiyat, dikkat, ağzı sıkılık2) (personal judgement: I leave the arrangements entirely to your discretion; The money will be distributed at the discretion of the management.) takdir edebilme yeteneği -
72 discreet
[di'skri:t](wise, cautious and not saying anything which might cause trouble: My secretary won't let the secret out - she's very discreet.) previden, molčeč- discretion* * *[diskrí:t]adjective ( discreetly adverb)previden, oprezen; obziren, prizanesljiv; molčečen -
73 discretion
[-'skre-]1) (discreetness: A secretary needs discretion and tact.) obzirnost2) (personal judgement: I leave the arrangements entirely to your discretion; The money will be distributed at the discretion of the management.) presoja* * *[diskréšən]nounpreudarnost, opreznost, previdnost; takt, obzirnost; razsodnost, preudarek; molčečnost; pooblastilo, upravičenostat ( —ali upon, on) discretion — poljubno, po mili volji -
74 diskrétnost
-
75 선택의 자유
n. discreetness, discretion -
76 신중
n. discretion, wariness, discreetness -
77 판단의 자유
n. discreetness, discretion -
78 행동의 자유
n. discretion, discreetness -
79 discreet
• hienotunteinen• hienovarainen• ajattelevainen• tahdikas* * *di'skri:t(wise, cautious and not saying anything which might cause trouble: My secretary won't let the secret out - she's very discreet.) tahdikas- discretion -
80 discretion
• toimintavapaus• hienotunteisuus• hienovaraisuus• ehdonvalta• arvostelukyky• vaitiolo• harkintavalta• harkintavapauslaw• harkinta (oik.)• mielivalta• tahdikkuus* * *- 'skre-1) (discreetness: A secretary needs discretion and tact.) tahdikkuus2) (personal judgement: I leave the arrangements entirely to your discretion; The money will be distributed at the discretion of the management.) harkinta
См. также в других словарях:
discreetness — index discretion (quality of being discreet), discrimination (good judgment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Discreetness — Discreet Dis*creet , a. [Compar. {Discreeter}; superl. {Discreetest}.] [F. discret, L. discretus separated (whence the meaning reserved, prudent), p. p. of discernere. See {Discern}, and cf. {Discrete}.] 1. Possessed of discernment, especially in … The Collaborative International Dictionary of English
discreetness — noun see discreet … New Collegiate Dictionary
discreetness — See discreetly. * * * … Universalium
discreetness — noun The state or quality of being discreet … Wiktionary
discreetness — n. prudence, circumspection; modesty, unobtrusiveness … English contemporary dictionary
discreetness — dis·creet·ness … English syllables
discreetness — noun 1. knowing how to avoid embarrassment or distress the servants showed great tact and discretion • Syn: ↑discretion, ↑circumspection, ↑prudence • Derivationally related forms: ↑prudent (for: ↑ … Useful english dictionary
wonder — n 1 Wonder, marvel, prodigy, miracle, phenomenon can all mean something that causes astonishment or admiration. Wonder applies specifically to whatever excites surprise, astonishment, or amazement (as by its perfection, its greatness, or its… … New Dictionary of Synonyms
circumspection — noun 1. knowing how to avoid embarrassment or distress the servants showed great tact and discretion • Syn: ↑discretion, ↑discreetness, ↑prudence • Derivationally related forms: ↑prudent (for: ↑ … Useful english dictionary
prudence — noun 1. discretion in practical affairs (Freq. 1) • Ant: ↑imprudence • Derivationally related forms: ↑prudential • Hypernyms: ↑discretion, ↑discernment, ↑natur … Useful english dictionary