-
1 disappetenza
disappetenzadisappetenza [dizappe'tεntsa]sostantivo FemininAppetitlosigkeit FemininDizionario italiano-tedesco > disappetenza
2 disappetenza
3 disappetenza
4 disappetenza
disappetenza s.f. lack of appetite, poor appetite.5 disappetenza
6 disappetenza
7 disappetenza
сущ.общ. отвращение к пище, отсутствие аппетита, плохой аппетит8 disappetenza
fотсутствие аппетита; плохой аппетит; отвращение к пищеItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > disappetenza
9 disappetenza sf
[dizappe'tɛntsa]10 disappetenza
sf [dizappe'tɛntsa]11 avere disappetenza
гл.12 sentire disappetenza
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > sentire disappetenza
13 appetito
m1) аппетитappetito eroico шутл. — аппетит, достойный героев древностиstuzzicare l'appetito — возбуждать аппетит2) ( di qc) желание, стремление, жадность•Syn:appetenza, bulimia; lupa; перен. brama, voglia, prurito, concupiscenza, cupidigia, appetizione; fregola, uzzolo, smaniaAnt:••14 fame
f1) голодavere una fame da lupo / da leone — быть голодным как волкingannare la fame — заглушить голодprendere per fame — взять изморомfar morire qd di fame — морить кого-либо голодом•Syn:appetito, appetenza; bulimia, inedia; miseria, carestia; avidità, voglia, brama, bramosia, cupidigiaAnt:••quando la fame assale; la musica non vale prov — соловья баснями не кормятla fame è gran maestra; anche le bestie addestra prov — голь на выдумки хитраСм. также в других словарях:
disappetenza — di·sap·pe·tèn·za s.f. CO inappetenza Contrari: appetenza. {{line}} {{/line}} DATA: 1711. ETIMO: der. di appetenza con 2dis … Dizionario italiano
disappetenza — {{hw}}{{disappetenza}}{{/hw}}s. f. Mancanza di appetito … Enciclopedia di italiano
disappetenza — pl.f. disappetenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
disappetenza — s. f. mancanza di appetito, inappetenza □ anoressia (med.) CONTR. appetenza, appetito □ bulimia (med.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
appetenza — ap·pe·tèn·za s.f. BU 1. appetito Contrari: disappetenza, inappetenza. 2. lett., desiderio, bramosia 3. TS filos. inclinazione naturale {{line}} {{/line}} DATA: av. 1705. ETIMO: dal lat. appetĕntĭa(m), v. anche appetire … Dizionario italiano
inappetenza — i·nap·pe·tèn·za s.f. CO TS med. diminuzione o totale scomparsa dello stimolo dell appetito a seguito di indigestione o per inibizione ipofisaria Sinonimi: disappetenza. {{line}} {{/line}} DATA: 1583. ETIMO: der. di appetenza con 2in , cfr. fr.… … Dizionario italiano
fame — s.f. [lat. fames ]. 1. a. [sensazione causata dal bisogno di cibo] ▶◀ (non com.) appetenza, (fam.) appetito, languore. ↑ ghiottoneria, ingordigia, voracità. ◀▶ disappetenza, inappetenza. ↑ nausea. ‖ pienezza, sazietà. ● Espressioni: fig., spreg … Enciclopedia Italiana
ghiottoneria — /gjot:one ria/ s.f. [der. di ghiottone ]. 1. [desiderio smodato di cibo] ▶◀ avidità, gola, golosità, ingordigia. ◀▶ (non com.) disappetenza, inappetenza. 2. (estens.) [cibo ghiotto: gli piacciono le g. ] ▶◀ bocconcino, delicatezza, Delikatessen,… … Enciclopedia Italiana
inappetenza — /inap:e tɛntsa/ s.f. [der. di appetenza, col pref. in 2]. [mancanza di appetito: soffrire d i. ] ▶◀ disappetenza. ↑ anoressia. ◀▶ ‖ fame, ingordigia, voracità … Enciclopedia Italiana
voracità — s.f. [dal lat. voracĭtas atis, der. di vorare divorare ]. 1. [l essere vorace] ▶◀ famelicità, ingordigia. ↑ Ⓣ (med.) bulimia, insaziabilità. ◀▶ disappetenza, inappetenza. ↓ frugalità, sobrietà. 2. (fig.) [di persona, l essere avido e insaziabile] … Enciclopedia Italiana
anoressia — s. f. (med.) inappetenza, disappetenza □ inedia CONTR. appetito, fame CFR. bulimia (med.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский