-
1 faille directe
Abschiebung; VerwerfungDictionnaire français-allemand de géographie > faille directe
-
2 projection directe
Dictionnaire français-allemand de géographie > projection directe
-
3 interrogation
ɛ̃tɛʀɔgasjɔ̃f1) GRAMM Frage f2) ( question) Frage f, Befragung f, Abfrage finterrogationinterrogation [ɛ̃teʀɔgasjõ]2 école Test masculin; Beispiel: interrogation écrite Arbeit féminin; Beispiel: interrogation orale mündliche Prüfung -
4 ligne
liɲf1) Linie f, Strich mligne de tir (fig) — Schusslinie f
grandes lignes (fig) — Gerüst n
2) ( rangée) Reihe f, Zeile f3) ( de téléphone) Leitung f4) ( de pêche) Angel f5)en ligne — INFORM online
hors ligne — INFORM offline
ligneligne [liɲ]2 (limite réelle) Linie; Beispiel: ligne d'arrivée/de départ Ziel-/Startlinie; Beispiel: ligne de but Torlinie3 (limite imaginaire) Beispiel: ligne d'horizon Horizont masculin; Beispiel: ligne de tir Schusslinie4 (suite de mots) Zeile féminin; Beispiel: de huit lignes achtzeilig; Beispiel: à la ligne! neue Zeile!, Absatz!; Beispiel: ligne commentaire informatique Kommentarzeile; Beispiel: ligne de commande informatique Befehlszeile7 sans pluriel (silhouette) [schlanke] Linie, Figur féminin; Beispiel: avoir/garder la ligne schlank sein/bleiben10 (direction) Beispiel: ligne droite Gerade féminin, gerader [Strecken]abschnitt; Beispiel: en ligne droite geradewegs; Beispiel: 5 km en ligne droite 5 km Luftlinie; Beispiel: la dernière ligne droite avant l'arrivée die Zielgerade11 (voie) Beispiel: ligne d'action Vorgehensweise féminin; Beispiel: ligne de conduite Grundsätze Pluriel Prinzipien Pluriel; Beispiel: être dans la ligne du parti der Parteilinie folgen12 moyens de transports Linie féminin, Strecke féminin; Beispiel: une ligne de métro eine [Metro]linie; Beispiel: ligne de chemin de fer Eisenbahnstrecke féminin; Beispiel: ligne maritime/aérienne Schifffahrts-/Fluglinie14 électricité, télécommunications Leitung féminin; Beispiel: faire installer une ligne téléphonique einen Telefonanschluss legen lassen; Beispiel: être en ligne gerade telefonieren; Beispiel: gardez la ligne! canadien; (ne quittez pas) legen Sie nicht auf!; Beispiel: la ligne est mauvaise die Verbindung ist schlecht►Wendungen: entrer en ligne de compte eine Rolle spielen; prendre quelque chose en ligne de compte; personne an etwas Accusatif denken; projet etw berücksichtigen; en ligne informatique online; cours, formation, diplôme Online-; hors ligne überragend; informatique offline; sur toute la ligne auf der ganzen Linie -
5 faille
*
См. также в других словарях:
directe — ● directe nom féminin Voie d ascension se rapprochant le plus possible de la ligne droite entre la base et le sommet de la montagne. ● direct, directe adjectif (latin directus, droit) Se dit d un trajet qui est sans détour, sans intermédiaire :… … Encyclopédie Universelle
directe — directe. (Del lat. directe). adv. m. desus. directamente. Directe ni indirecte … Enciclopedia Universal
directe — (Del lat. directe). adv. m. desus. directamente. Directe ni indirecte … Diccionario de la lengua española
directe — DIRECTE. s. f. L étendue du Fief d un Seigneur direct. Cette maison est dans la Directe d un tel … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
directe — (di rè kt ) s. f. Terme de féodalité. Droit d un seigneur sur le fonds qui relevait de lui en fief ou en censive, et du bailleur à emphytéose sur le fonds emphytéotique. Une terre en directe de tel seigneur est celle qui lui doit les lods et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DIRECTE — s. f. T. de Féodalité. L étendue du fief d un seigneur direct. Cette maison était dans la directe d un tel … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Directe Abgaben — Directe Abgaben, Abgaben, die unmittelbar von dem Besteuerten erhoben werden, also Grundsteuern, Gewerbssteuern, Klassensteuern, Capitalsteuern etc … Herders Conversations-Lexikon
Directe — Terme médiéval désignant un ensemble de tenures relevant directement d un seigneur. Ce terme est proche de celui de domaine éminent. Bibliographie René Fédou ; Lexique historique du Moyen Age : Armand Colin ; 1995 ;… … Wikipédia en Français
directe — di|rec|te Mot Pla Adverbi … Diccionari Català-Català
Action directe — Pour les articles homonymes, voir Action directe (homonymie). Action directe AD … Wikipédia en Français
Démocratie directe — Politique Idées politiques Science politique Philosophie politique Sociologie politique Campagne politique Mode de désignation du chef d État et du Parlement par pays l Union européenne l ONU Démocratie Démocratie directe … Wikipédia en Français
