-
81 soft
soft [sɒft]1. adjectivea. [ground, snow, butter] mou ( molle f) ; [fabric, skin, colour, voice, toothbrush] doux ( douce f) ; [food, wood] tendre ; [bed, texture] moelleux ; [fur, hair, beard] soyeux ; [leather] souple• she had another, softer side to her il y avait une autre facette, plus douce, de sa personnalité• to go soft [biscuits] ramollirb. [rain, tap] légerc. ( = lenient) [person] indulgent ; [sentence] léger• to get soft [person] devenir trop indulgent• to be (too) soft on sth [+ crime, drugs] être trop laxiste en matière de qch• to have a soft spot for sb/sth avoir un faible pour qn/qchf. [water] doux2. adverb• don't talk soft! (inf) tu dis n'importe quoi !3. compounds• he's a soft-spoken man il n'a jamais un mot plus haut que l'autre ► soft top noun ( = car) décapotable f* * *[sɒft], US [sɔːft]1) ( not rigid or firm) [ground] meuble; Sport lourd; [rock, metal] tendre; [snow] léger/-ère; [bed, cushion] moelleux/-euse; [fabric, fur, skin, hand] doux/douce; [brush, hair, leather] souple; [muscle] flasque; [dough, butter] mou/molleto get soft — [ground, butter, mixture] s'amollir
to make something soft — amollir [ground]; ramollir [butter, mixture]; adoucir [hard water, skin]
soft ice cream — glace f italienne
2) ( muted) [colour, sound] doux/douce; [step, knock] feutrésoft lighting — éclairage m tamisé
3) (gentle, mild) [air, climate, rain, water, breeze, look, words] doux/douce; [pressure, touch] léger/-ère; [landing] Aviation en douceur; [eyes, heart] tendre; [approach] gen diplomatique; Politics modéré4) ( not sharp) [outline] flou; [fold] souple5) Economics [market] instable à la baisse6) ( lenient) [parent, teacher] (trop) indulgent7) (colloq) ( in love)to be soft on somebody — en pincer (colloq) pour quelqu'un
8) ( idle) [life, job] peinard (colloq)9) (colloq) ( stupid) stupide -
82 statesmanlike
-
83 tactless
tactless [ˈtæktlɪs][person] peu délicat ; [inquiry, reference] indiscret (- ète f) ; [answer] peu diplomatique (fig) ; [suggestion] peu délicat* * *['tæktlɪs]adjective gen indélicatto be tactless — [person, remark] manquer de tact
-
84 CD
1. abbr(BRIT, = Corps Diplomatique) Korpus m Dyplomatyczny2. n abbr, see compact disc ( MIL)CD player — odtwarzacz m płyt kompaktowych
* * *[si:'di:] noun (abbreviation)(compact disc.) płyta kompaktowa- CD-ROM -
85 corps
-
86 CD
I [si:ɑˊdi:] (сокр. от certificate of deposit) свидетельство о наличии вклада II [si:ɑˊdi:] (сокр. от compact disc) компакт- диск III [si:ɑˊdi:] (сокр. от Corps Diplomatique) дипломатический корпус. Буквы CD на заднем номере автомашины показывают, что она принадлежит дипломату -
87 corps
n корпус- consular corps консульський корпус- C. diplomatique/ diplomatic corps дипломатичний корпус- precedence in the consular corps старшинство у консульському корпусі- precedence in the diplomatic corps старшинство у дипломатичному корпусі -
88 P.D.
1) фр. (скор. від passeport diplomatique) дипломати́чний па́спорт2) лат. (скор. від Philosophiae Doctor) до́ктор філосо́фії3) (скор. від port dues) порто́ві (ми́тні) збо́ри4) (скор. від Personnel Department) ві́дділ (управлі́ння) особо́вого скла́ду5) (скор. від Police Department) поліце́йське управлі́ння -
89 CD
I сокр. от certificate of deposit; = C/D; фин. II сокр. от civil defence III [ˌsiː'diː] сущ.; сокр. от compact disc - CD burner IV сокр. от corps diplomatique -
90 corps diplomatiques
[ˌkɔːdɪˌpləumə'tiːk]мн. от corps diplomatique -
91 diplomatic corps
-
92 corps
n -
93 CD
abr.1 abreviatura de: compact disk -> CD (disco) compacto.2 abreviatura de: Corps Diplomatique -> CD, cuerpo diplomático.3 CD, CD-ROM, compact disc, disco compacto.4 cadmio.5 CD, designación de grupo.6 DC, donante cadáver.7 cd, candela.8 CD, disco óptico compacto desarrollado por la compañía holandesa Philips.9 certificado de depósito. (plural CDs) -
94 corps
1. n воен. корпус2. n воен. род войск, служба3. n студенческая корпорацияСинонимический ряд:1. army (noun) armed force; army; infantry; military; organization; regiment2. battalion (noun) battalion; brigade; detachment; division; platoon; squad3. companies (noun) bands; companies; outfits; parties; troops; troupes4. company (noun) band; company; outfit; party; troop; troupe5. force (noun) body; crew; force; group; team; unit -
95 statesmanlike
['stei -]adjective (showing the qualities of a good statesman.) diplomatique -
96 CD
CD n2 ( abrév = corps diplomatique) CD ; -
97 CD plate
-
98 channel
A n2 (deep, navigable part of water) chenal m ;3 fig (diplomatic, commercial) canal m ; distribution channels canaux mpl de distribution ; to do sth through the proper ou usual ou normal channels faire qch par la voie normale ; to go through official channels passer par la voie officielle ; diplomatic/legal channels voie f diplomatique/légale ; to open channels of communication ouvrir un réseau de communication ;4 TV chaîne f ; to change channels changer de chaîne ; to flick channels ○ zapper ; channel one/two la première/deuxième chaîne ;5 Radio canal m ;1 ( carry) acheminer, canaliser [water, liquid] (to, into dans ; through par l'intermédiaire de) ;2 fig ( direct) concentrer, canaliser [efforts, energy] (into dans ; into doing pour faire) ; affecter [funds, capital] (into à) ; to channel funds into doing débloquer des crédits pour faire ; to channel aid through official bodies canaliser l'aide par l'intermédiaire d'organismes officiels ; to channel sth towards canaliser qch vers [industry, business] ;3 ( cut) creuser [groove, gorge] (in dans) ;4 Archit canneler [column].■ channel off:▶ channel off [sth], channel [sth] off canaliser [liquid, energy] (into dans) ; affecter [funds, resources] (into à). -
99 compound
A n1 ( enclosure) enceinte f ; diplomatic/industrial/military/prison compound enceinte f diplomatique/industrielle/militaire/de prison ; workers'/miners' compound quartier m de travailleurs/de mineurs ;3 ( word) mot m composé ;4 ( mixture) composé m (of de).B adj3 Med [fracture] multiple.C vtr1 ( exacerbate) aggraver [difficulty, error, offence, problem, damage, anxiety] (by par ; by doing en faisant) ; to compound misfortune with error ajouter l'erreur au malheur ;2 ( combine) combiner (with à) ; compounded of composé de ;3 Jur to compound a debt transiger sur une dette ; to compound an offence ou a felony accepter de ne pas porter plainte en contrepartie d'un dédommagement. -
100 diplomatic bag
См. также в других словарях:
DIPLOMATIQUE — La diplomatique est la science qui étudie la tradition, la forme et la genèse des actes écrits en vue de faire leur critique, de juger de leur sincérité, de déterminer la qualité de leur texte, d’apprécier leur valeur exacte en les replaçant dans … Encyclopédie Universelle
diplomatique — 1. (di plo ma ti k ) adj. Qui appartient à la diplomatie. Agent, document diplomatique. Le corps diplomatique, les ambassadeurs et les ministres étrangers, résidant auprès d une puissance. • Vous ne me croyez pas en état de rédiger un protocole … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
diplomatique — DIPLOMATIQUE. sub. f. On appelle ainsi L art de reconnoître les Diplomes authentiques. La Diplomatique a été bien perfectionnée dans le dernier siècle. La Diplomatique donne lieu à de grandes disputes entre les Savans. Il s emploie aussi… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Diplomatique — La diplomatique (du grec ancien δίπλωμα / díplôma, passeport, papier plié en deux) est l étude de la structure des documents officiels. Elle s intéresse à leur classification, leur valeur, leur âge et leur authenticité. Sommaire 1 Histoire 2… … Wikipédia en Français
DIPLOMATIQUE — adj. des deux genres Qui appartient, qui a rapport à la diplomatique. Recueil diplomatique. Il signifie aussi, et plus ordinairement, Qui appartient, qui a rapport à la diplomatie. Langage diplomatique. Science diplomatique. Relations… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DIPLOMATIQUE — adj. des deux genres Qui a rapport aux diplômes, aux chartes. écriture diplomatique. Science diplomatique, ou, comme nom féminin, La diplomatique, Science qui s’occupe des diplômes, des chartes authentiques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
DIPLOMATIQUE — s. f. Art de reconnaître les diplômes ou chartes authentiques. La diplomatique a été bien perfectionnée dans le dernier siècle. La diplomatique donne lieu à de grandes disputes entre les savants … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Diplomatique Vaticane — Le terme diplomatique vaticane regroupe l ensemble des actes officiels émis par l Église catholique romaine en tant qu institution. Les plus importants sont émis par le pape et les conciles, les autres, par les cardinaux, sécrétaires d État ou… … Wikipédia en Français
Diplomatique vaticane — Le terme diplomatique vaticane regroupe l ensemble des actes officiels émis par l Église catholique romaine en tant qu institution. Les plus importants sont émis par le pape et les conciles, les autres, par les cardinaux, sécrétaires d État ou… … Wikipédia en Français
diplomatique — n. diplomatiko, a, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
DIPLOMATIQUE — … Useful english dictionary