-
1 lentille
порода с переотложенной более древней фауной
-
2 lens
lentille fEnglish-French architecture and construction dictionary > lens
-
3 fresnel lens
lentille à échelons f, lentille de Fresnel fDictionary of Engineering, architecture and construction > fresnel lens
-
4 clay lens
lentille d’argile fDictionary of Engineering, architecture and construction > clay lens
-
5 lens of sand
Dictionary of Engineering, architecture and construction > lens of sand
-
6 ice lens
-
7 lens
-
8 sand lens
-
9 prismatic lens
English-French architecture and construction dictionary > prismatic lens
-
10 lens
lens [lenz](for magnifying) lentille f ; [of camera] objectif m ; [of spectacles] verre m ; ( = contact lens) verre m de contact* * *[lenz]1) ( in optical instruments) lentille f; ( in spectacles) verre m; ( in camera) objectif m; ( contact) lentille f2) Anatomy cristallin m -
11 lentil
-
12 Fresnel lens
1) lentille de Fresnel f2) lentille à échelons fEnglish-French architecture and construction dictionary > Fresnel lens
-
13 lens
lens n1 ( in optical instruments) lentille f ; ( in spectacles) verre m ; ( in camera) objectif m ; ( contact) lentille f ; long lens Phot, TV téléobjectif m ; hard/soft lenses lentilles fpl rigides/souples ;2 Anat cristallin m. -
14 contact
contact ['kɒntækt]1 noun(a) (communication) contact m, rapport m;∎ we don't have much contact with our neighbours nous n'avons pas beaucoup de contacts avec nos voisins;∎ to be in contact with sb être en contact ou en rapport avec qn;∎ are you still in contact? (of two people) est-ce que vous êtes toujours en contact?;∎ the two leaders are in close contact les deux dirigeants sont en contact étroit;∎ to come into contact with sb entrer ou se mettre en contact ou en rapport avec qn;∎ anyone who has come into contact with the sick man quiconque s'est trouvé au contact du malade;∎ she hadn't come into contact with poverty elle ne s'était pas trouvée au contact de la pauvreté;∎ to make contact with sb prendre contact avec qn;∎ to stay in contact with sb garder le contact ou rester en contact avec qn;∎ to lose contact with sb (lose touch) perdre contact avec qn;∎ shall I give you a contact address/number? voulez-vous que je vous donne l'adresse/le numéro où vous pouvez me joindre?∎ to come into contact with entrer en contact avec, toucher;∎ the substance must not come into contact with the air la substance ne doit pas être exposée à l'air;∎ always keep one foot in contact with the ground gardez toujours un pied au sol;∎ physical contact contact m physique;∎ eye contact contact m visuel∎ she has some useful business contacts elle a quelques bons contacts (professionnels);∎ I have a contact who may be able to help you je connais quelqu'un qui pourrait vous aider;∎ who's our contact in Paris? qui est notre contact à Paris?∎ to make/break (the) contact mettre/couper le contact(g) (contact lens) verre m ou lentille f de contact;∎ to wear contacts porter des lentilles de contact(b) (killing on contact → herbicide, insecticide) par contactprendre contact avec, contacter;∎ we'll contact you later on this week nous vous contacterons cette semaine►► Electricity contact breaker disjoncteur m;contact breaker plate plateau m porte-rupteur;contact breaker points contacts mpl rupteur;contact lens verre m ou lentille f de contact;contact man contact m, agent m de liaison;Photography contact print planche f contact, épreuve f par contact;contact sport sport m de contact -
15 lens
lens [lenz](a) Optics (in microscope, telescope) lentille f; (in spectacles) verre m; (in camera) objectif m; (contact lens) lentille f ou verre m (de contact)►► lens attachment accessoire m d'objectif;lens cap bouchon m d'objectif;lens cleaning fluid produit m de nettoyage pour lentilles;lens holder étui m à objectif;lens hood pare-soleil m inv;lens paper papier m pour surfaces optiques -
16 hard lens rigid lens
- твердая [жесткая] контактная линза
твердая [жесткая] контактная линза
Контактная линза, которая в своем окончательном виде и при нормальных условиях сохраняет свою форму без опоры.
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hard lens rigid lens
-
17 lathe cut lens turned lens
точеная контактная линза
Контактная линза, изготовленная путем удаления материала.
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lathe cut lens turned lens
-
18 lens
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > lens
-
19 contact
contact [ˈkɒntækt]1. nouna. contact m• to be in/come into contact with sb être/entrer en contact avec qnc. = contact lens• where can you be contacted? où peut-on vous contacter ?3. compounds* * *1. ['kɒntækt]to be in/come in(to)/make contact — être en/entrer en/se mettre en contact
to maintain/lose contact — garder/perdre contact
sporting contacts — relations fpl sportives
2) (by radar, radio) contact mto make/lose contact — établir/perdre contact
3) ( acquaintance) gen connaissance f; ( professional) contact m; (for drugs, spy) contact m4) Electricity contact m2. [kən'tækt, 'kɒntækt]transitive verb contacter, se mettre en rapport avec -
20 contact lens
noun lentille f or verre m de contact
См. также в других словарях:
lentille — [ lɑ̃tij ] n. f. • fin XIIe; lat. lenticula, dimin. de lens, lentis « lentille » I ♦ 1 ♦ Plante herbacée (papilionacées) aux gousses plates contenant deux graines arrondies. ♢ Cour. La graine comestible de la lentille, en forme de disque… … Encyclopédie Universelle
lentille — LENTILLE. s. f. Espece de legume qui a le grain petit, plat & rond & de couleur roussastre. Gros comme une lentille. semer des lentilles. une soupe aux lentilles. des lentilles fricassées. On appelle aussi, Lentilles, Certaines taches rousses qui … Dictionnaire de l'Académie française
lentille — (lan ti ll , ll mouillées) s. f. 1° Plante légumineuse dont la graine petite, plate, ronde, amincie par les bords, est employée comme aliment, ervum lens, L. Lentille bâtarde, l ers ervilie, ervum ervilia, L. Lentille d Espagne, voy.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LENTILLE — s. f. Plante légumineuse dont la graine, petite, plate, ronde, amincie par les bords, et de couleur roussâtre, est employée comme aliment. Semer des lentilles. Il se dit également Des graines de lentille. Manger des lentilles. Une soupe aux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LENTILLE — n. f. T. de Botanique Plante de la famille des Légumineuses, dont la graine, petite, plate, ronde, amincie par les bords, et de couleur roussâtre, est comestible. Semer des lentilles. Manger des lentilles. Un plat de lentilles. Une soupe aux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Lentille — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « lentille », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot lentille peut se référer à :… … Wikipédia en Français
lentille — nf. (plante et graine alimentaire) ; verre taillé, lentille en plastique pour la vue ; tache de rousseur sur la peau : linklyà nf. (Annecy.003a, Gruffy, Thônes), lêklyà (Balme Si.020, Leschaux, St Jorioz), lantlyà (003b, Massongy), lêtlyà… … Dictionnaire Français-Savoyard
lentille — valgomasis lęšis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos daržovinis, maistinis, pašarinis, vaistinis kultūrinis augalas (Lens culinaris), paplitęs pietų Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Cicer lens; Lens culinaris; Lens… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
lentille — lęšis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lens vok. Linse, f rus. линза, f pranc. lentille, f … Automatikos terminų žodynas
lentille — lęšis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Optinis įtaisas, pagamintas iš stiklo ar kitokios skaidrios medžiagos ir turintis įgaubtų ar išgaubtų paviršių; skirtas šviesos pluoštui arba elektromagnetinei bangai suglausti… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
lentille — lęšis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lens vok. Linse, f rus. линза, f pranc. lentille, f … Fizikos terminų žodynas