-
1 competences
-
2 competences
-
3 competences
-
4 Core Competences
2.4 базовая квалификация (Core Competences): Совокупность наработок, опыта и производственных признаков предприятия, оцененных им и обеспечивших принципиальный вклад в достижение коммерческого успеха с помощью менеджмента знаний, например путем ликвидации информационной неграмотности, развития культуры распространения знаний и т.п.
Источник: ГОСТ Р 53894-2010: Менеджмент знаний. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Core Competences
-
5 key competences
struÄne sposobnosti -
6 basic skills
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > basic skills
-
7 core skills
compétences f pl de base -
8 keyboard skills
compétences f pl de claviste -
9 typing skills
compétences f pl en dactylographie -
10 parenting, skills
compétences f parentales -
11 scope
scope [skəʊp]a. [of law, regulation] portée f ; [of undertaking] envergure f ; [of powers, problem] étendue f ; [of changes] ampleur fb. ( = opportunity) his job gave him plenty of scope to show his ability son travail lui a amplement permis de faire la preuve de ses compétencesc. ( = competences, capabilities) compétences fpl* * *[skəʊp]1) ( opportunity) possibilité f2) ( range) ( of plan) envergure f; (of inquiry, report, study, book) portée f; (of changes, disaster, knowledge, power) étendue fto be within/outside the scope of the study — faire partie du/sortir du champ de l'étude
3) ( capacity) compétences fplto be within/beyond the scope of somebody — entrer dans/dépasser les compétences de quelqu'un
-
12 competence
Gen Mgt, HRan acquired personal skill that is demonstrated in an employee’s ability to provide a consistently adequate or high level of performance in a specific job function. Competence should be distinguished from competency, although in general usage the terms are used interchangeably. Early attempts to define the qualities of effective managers were based on lists of the personality traits and skills of the ideal manager. This is an input model approach, focusing on the skills that are needed to do the job. These skills are competencies and reflect potential ability to do something. With the advent of scientific management, people turned their attention more to the behavior of effective managers and to the outcomes of successful management. This approach is an output model, in which a manager’s effectiveness is defined in terms of actual achievement. This achievement manifests itself in competences, which demonstrate that somebody has learned to do something well. There tends to be a focus in the United Kingdom on competence, whereas in the United States, the concept of competency is more popular. Competences are used in the workplace in a variety of ways. Training is often competence based, and the U.K. National Vocational Qualification system is based on competence standards. Competences also are used in reward management, for example, in competencebased pay. The assessment of competence is a necessary process for underpinning these initiatives by determining what competences an employee shows. At an organizational level, the idea of core competence is gaining popularity. -
13 competence
1 ( ability) compétence f ; to have the competence to do avoir la compétence voulue pour faire ; I doubt his competence to do the work/lead the team je doute qu'il soit capable de faire le travail/diriger l'équipe ; to require professional/scientific competence [task] nécessiter une compétence professionnelle/scientifique ;2 ( skill) compétences fpl ; her competence as an accountant is not in question on ne remet pas en cause ses compétences de comptable ; I don't doubt his competence as a sailor je ne doute pas de ses compétences de marin ; competence in word-processing is necessary for this job il est nécessaire d'avoir des connaissances en traitement de texte pour ce travail ; we require competence in Spanish une bonne connaissance de l'espagnol est exigée ;3 Jur compétence f (to do pour faire) ; to be within the competence of the court relever de la compétence du tribunal ;4 Ling compétence f ; -
14 concurrence of jurisdiction
Jur. compétences simultanées; pf. conflit de compétencesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > concurrence of jurisdiction
-
15 competence
competence [ˈkɒmpɪtəns]compétence f (in en)* * *['kɒmpɪtəns]1) ( ability) compétence f2) ( skill) compétences fplcompetence in word-processing — connaissances fpl en traitement de texte
-
16 expertise
expertise [‚ekspəˈti:z]* * *[ˌekspɜː'tiːz]noun compétences fpl; ( very specialized) expertise f (in dans le domaine de) -
17 competence
∎ this lies within his competence cela rentre dans ses attributions∎ her competencies were reassessed at her annual appraisal ses compétences ont été réexaminées dans le cadre de l'évaluation annuelle du personnel -
18 competency
∎ this lies within his competence cela rentre dans ses attributions∎ her competencies were reassessed at her annual appraisal ses compétences ont été réexaminées dans le cadre de l'évaluation annuelle du personnel -
19 core
core assets actifs m pl principaux;core brand marque f phare;core business activité f principale;core competence noyau m de compétences;core holding investissement m de base (dans le portefeuille des investisseurs institutionnels); core market marché m principal ou de référence;core message (in advertising) message m principal;core skills compétences f pl de base;core time (in flexitime) plage f fixe -
20 sphere
(of interest, activity) sphère f, domaine m;∎ sphere of activity domaine d'activité;∎ it's not my sphere ce n'est pas de mon domaine, ce n'est pas dans mes compétences;∎ the question is outside the committee's sphere la question ne relève pas des compétences du comité
См. также в других словарях:
Competences en Temps Partage — Compétences en Temps Partagé Compétences en Temps Partagé : un salarié peut gérer directement ses contrats de travail avec plusieurs employeurs différents, pour lesquels il exerce à temps partiel; on parle alors de multisalariat . Ce concept … Wikipédia en Français
Compétences En Temps Partagé — Compétences en Temps Partagé : un salarié peut gérer directement ses contrats de travail avec plusieurs employeurs différents, pour lesquels il exerce à temps partiel; on parle alors de multisalariat . Ce concept est développé au sein d… … Wikipédia en Français
Compétences en Temps Partagé — Compétences en Temps Partagé : un salarié peut gérer directement ses contrats de travail avec plusieurs employeurs différents, pour lesquels il exerce à temps partiel; on parle alors de multisalariat . Ce concept est développé au sein d… … Wikipédia en Français
Compétences en temps partagé — Compétences en Temps Partagé : un salarié peut gérer directement ses contrats de travail avec plusieurs employeurs différents, pour lesquels il exerce à temps partiel; on parle alors de multisalariat . Ce concept est développé au sein d… … Wikipédia en Français
Competences operationnelles des Nations unies — Compétences opérationnelles des Nations unies Les activités opérationnelles des Nations unies sont très diverses. Le plus souvent elles sont menées par l intermédiaire d une organisation spécifique de l ONU (comme le HCR, le PNUD, le PNUE, etc.) … Wikipédia en Français
Compétences Opérationnelles Des Nations Unies — Les activités opérationnelles des Nations unies sont très diverses. Le plus souvent elles sont menées par l intermédiaire d une organisation spécifique de l ONU (comme le HCR, le PNUD, le PNUE, etc.). Elles ont un but préventif : leur action … Wikipédia en Français
Compétences opérationnelles de l'ONU — Compétences opérationnelles des Nations unies Les activités opérationnelles des Nations unies sont très diverses. Le plus souvent elles sont menées par l intermédiaire d une organisation spécifique de l ONU (comme le HCR, le PNUD, le PNUE, etc.) … Wikipédia en Français
Compétences opérationnelles des nations unies — Les activités opérationnelles des Nations unies sont très diverses. Le plus souvent elles sont menées par l intermédiaire d une organisation spécifique de l ONU (comme le HCR, le PNUD, le PNUE, etc.). Elles ont un but préventif : leur action … Wikipédia en Français
Compétences fédérales (Allemagne) — Compétence législative en Allemagne L Allemagne est un pays fédéral constitué de 16 états. Les compétences législatives sont ainsi partagées entre la fédération (Bund) et les états (Länder). La loi fondamentale allemande (Grundgesetz) définit d… … Wikipédia en Français
Compétences exclusives — Compétence exclusive Dans un État fédéral, cet État lui même et chaque État fédéré : soit gèrent chacun des compétences exclusives, une liste énumère les compétences du centre (ou État fédéral) ou des entités fédérées, les compétences… … Wikipédia en Français
Compétences d'exécution de la Commission européenne — Commission européenne Ne doit pas être confondu avec Commission européenne des droits de l homme. Commission européenne Création … Wikipédia en Français