-
1 flute
-
2 flute
flute [flu:t]flûte f* * *[fluːt]1) Music flûte f2) Architecture cannelure f3) ( glass) flûte f -
3 flute
flute [flu:t] -
4 flute
- flute
- nканнелюра ( колонны); канавка; паз; бороздка; желобок; гофр
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
5 flute
flute I v 1. OB, TE riefen (senkrecht furchen); riffeln, rippen; 2. HB nuten, (aus)kehlen; 3. ARCH kannelieren flute II 1. KONST Riefe f, Rille f; 2. HB Nut f, Einkehlung f; 3. ARCH Kannelüre f, Säulenrille f (in Längsrichtung)English-German dictionary of Architecture and Construction > flute
-
6 flute
flute [flu:t]1. n1) фле́йта2) архит. канелю́ра, желобо́к3) вы́емка; ри́фля2. v1) свисте́ть ( о птице)2) де́лать вы́емки; желоби́ть -
7 flute
flute* * *suling, mengalur -
8 flute
-
9 flute
/flute/ * danh từ - (âm nhạc) cái sáo - người thổi sáo, tay sáo - (kiến trúc) đường rãnh máng (ở cột) - nếp máng (tạo nên ở quần áo hồ cứng) * động từ - thổi sáo - nói thánh thót, hát thánh thót (như tiếng sáo) - làm rãnh máng (ở cột) - tạo nếp máng (ở quần áo hồ cứng) -
10 flute
1. n флейта2. n флейтист3. n длинный вытянутый батон4. n спец. выемка; рифля; желобок5. n архит. каннелюра6. v играть на флейте7. v свистеть8. v спец. делать выемки или рифли; желобитьСинонимический ряд:wind instrument (noun) clarinet; fife; flageolet; pan pipe; piccolo; pipe; recorder; whistle; wind instrument -
11 flute
1) гофр || гофрировать ( картон)3) каннелюра ( колонны) || устраивать каннелюры; вытягивать каннелюры ( при штукатурных работах)4) полозок ( формовщика)• -
12 flute
[fluːt] 1.1) mus. flauto m.2) arch. scanalatura f.3) (glass) flûte m.2.* * *[flu:t](a type of high-pitched woodwind musical instrument.) flauto- flutist* * *flute /flu:t/n.1 (mus.) flauto: English flute, flauto dolce; flauto diritto; transverse (o, antiq., German) flute, flauto traverso; flute player, flautista2 (archit., mecc., metall.) scanalatura(to) flute /flu:t/A v. i.(poet., lett.) suonare il flautoB v. t.4 (poet., lett.) suonare su un flauto.* * *[fluːt] 1.1) mus. flauto m.2) arch. scanalatura f.3) (glass) flûte m.2. -
13 flute
-
14 flute
[flu:t]flute выемка, рифля flute делать flute выемки, желобить flute делать flute выемки, желобить flute архит. канелюра, желобок flute свистеть (о птице) flute флейта -
15 flute
1) канавка; паз; выемка2) стружечная канавка (в сверле, развёртке, метчике)•- cutting flute
- helical flute
- noncutting edge flute
- primary flute
- secondary flute
- spiral fluteEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flute
-
16 flute
флейта, флейтовый;1) flute piccolo — флейта пикколо; 2) flute player — флейтист; 3) duct flute, fipple flute, whistle flute — свисток; 4) notched flute ? -
17 flute
noun(Mus.) Flöte, die* * *[flu:t](a type of high-pitched woodwind musical instrument.) die Flöte- academic.ru/28356/flutist">flutist* * *[flu:t]n* * *[fluːt]1. n2)2. vtcolumn, pillar kannelieren3. vi(person, voice) flöten* * *flute [fluːt]A s1. MUSa) Flöte f2. ARCH, TECH Rille f, Riefe f, Hohlkehle f, Kannelierung f5. Rüsche fB v/i flöten (auch fig), (auf der) Flöte spielenC v/t2. ARCH, TECH auskehlen, riffeln, riefen, kannelieren3. Stoff kräuseln* * *noun(Mus.) Flöte, die* * *n.Flöte -n f. -
18 flute
------------------------------------------------------------[English Word] flute[English Plural] flutes[Swahili Word] filimbi[Swahili Plural] filimbi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] flute[English Plural] flutes[Swahili Word] mrija[Swahili Plural] mirija[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Terminology] music------------------------------------------------------------[English Word] flute (kind of)[English Plural] flutes[Swahili Word] firimbi[Swahili Plural] mafirimbi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] kind of flute made of bamboo[English Plural] flutes[Swahili Word] mwanzi[Swahili Plural] mianzi[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] play flute[Swahili Word] -piga filimbi[Part of Speech] verb[Swahili Definition] tia naksi ya mifuo------------------------------------------------------------ -
19 flute
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > flute
-
20 flute
выемка, рифля, желобок, гофр; гофрировать
См. также в других словарях:
flûte — flûte … Dictionnaire des rimes
flûté — flûté … Dictionnaire des rimes
FLÛTE — La flûte est sans doute un des instruments dont les origines remontent le plus haut dans l’histoire de l’humanité. Le roseau des marais, le bout de bois creux offerts aux vents subtils ou féroces furent des objets dont les effets ne pouvaient… … Encyclopédie Universelle
Flute — Flûte Pour les articles homonymes, voir Flûte (homonymie). Le Sommeil de l’Enfant Jésu … Wikipédia en Français
flute — 1. (flû t ) s. f. 1° Dans un sens général, tout instrument à vent, en bois et à trous que l on bouche avec les doigts, et dans lequel on souffle. • On prétend qu Hyagnis fut le plus ancien joueur de flûte, ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. XI, 1re… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
flûte — 2. (flû t ) s. f. Nom de certains longs verres à boire. ÉTYMOLOGIE Scheler remarque qu il n est pas sûr que le verre ait été ainsi dit par assimilation de forme avec la flûte, instrument ; qu en allemand Flöte, qui signifie flûte et qui vient… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
flûté — flûté, ée 1. (flû té, tée) adj. 1° Qui imite le son doux et agréable de la flûte. Des sons flûtés. Se dit particulièrement des sons produits sur les instruments à cordes en laissant aller mollement l archet qui glisse et se rapproche de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Flute — Flute, n. [OE. floute, floite, fr. OF. fla[ u]te, flahute, flahuste, F. fl?te; cf. LL. flauta, D. fluit. See {Flute}, v. i.] 1. A musical wind instrument, consisting of a hollow cylinder or pipe, with holes along its length, stopped by the… … The Collaborative International Dictionary of English
flute — early 14c., from O.Fr. flaute (12c.), from O.Prov. flaut, of uncertain origin, perhaps imitative or from L. flare to blow; perhaps influenced by Prov. laut lute. The other Germanic words (Cf. Ger. flöte) are likewise borrowings from French.… … Etymology dictionary
Flute — Flute, v. t. [imp. & p. p. {Fluted}; p. pr. & vb. n. {Fluting}.] 1. To play, whistle, or sing with a clear, soft note, like that of a flute. [1913 Webster] Knaves are men, That lute and flute fantastic tenderness. Tennyson. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
flute — flute; wald·flute; hohl·flute; spitz·flute; … English syllables