-
1 вообразить
вообразить sich (D) einbilden vt; sich (D) vorstellen vt (представить себе); ausdenken* vt (выдумать) -
2 вообразить
вообразить einbilden -
3 вообразить
несовер. - воображать;
совер. - вообразить (что-л.) imagine, fancy вообразите! ≈ fancy! воображаю! разг. ≈ I can just imagine! воображать о себесов. см. воображать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > вообразить
-
4 вообразить
imaginer vt, s'imaginer; se figurerвообразить несуществующее — se forger des idéesвообразите! — figurez-vous!, pensez donc!, imaginez! -
5 вообразить
сов. В1) ( представить себе) immaginare vt, rappresentarsi -
6 вообразить
sich (D) einbilden vt; sich (D) vorstellen vt ( представить себе); ausdenken (непр.) vt ( выдумать) -
7 вообразить
сов., вин. п.imaginar vt, imaginarse, figurarseвообрази́ть себе́ что-либо — imaginarse algoвообрази́! — ¡imagínate!вообрази́те! — ¡imagínese!, ¡figúrese usted!вообрази́ть немы́слимое — tener imaginaciones -
8 вообразить
vgener. indenken (...in) -
9 вообразить
буд. вр. воображу, -ишь II сов. (кого-что)... гиҗ санх, гиҗ тоолх -
10 много о себе вообразить
advgener. zich inbeelden -
11 pomyslet si
-
12 představit si
-
13 рафæлгæнун
-
14 imagine
-
15 წარმოსახვა
вообразить; сущ. воображение -
16 წარმოდგენა
вообразить изобразить (*) инсценировать мыслить-что отвлечься-книжн. представить представиться-кому-что представлять-собой предъявить разыграть-сценуქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > წარმოდგენა
-
17 цармодгена
вообразить изобразить (*) инсценировать мыслить-что отвлечься-книжн. представить представиться-кому-что представлять-собой предъявить разыграть-сценуქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > цармодгена
-
18 ajatella
вообразитьajatella (hark.)обдумывать / обдумать -
19 imagi
вообразить, представить себе, представлять -
20 to imagine smth
См. также в других словарях:
вообразить — прикинуть, представить себе мысленно, забрать себе в голову, нарисовать себе, втемяшить себе в голову, увидеть внутренним взором, нарисовать себе мысленно, вбить себе в голову, увидеть, нарисовать, втемяшить, домыслить, представить, придумать,… … Словарь синонимов
ВООБРАЗИТЬ — ВООБРАЗИТЬ, воображу, вообразишь. совер. к воображать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВООБРАЗИТЬ — ВООБРАЗИТЬ, ажу, азишь; ажённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Представить себе мысленно. В. картину южной ночи. 2. кого (что) кем (чем) и с союзом «что». Ошибочно предположить, счесть. Вообразил себя поэтом. Вообразил, что без него не… … Толковый словарь Ожегова
вообразить о себе — возгордиться, возомнить о себе Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Вообразить — сов. перех. и неперех. см. воображать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вообразить — вообразить, воображу, вообразим, вообразишь, вообразите, вообразит, вообразят, вообразя, вообразил, вообразила, вообразило, вообразили, вообрази, вообразите, вообразивший, вообразившая, вообразившее, вообразившие, вообразившего, вообразившей,… … Формы слов
вообразить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я воображу, ты вообразишь, он/она/оно вообразит, мы вообразим, вы вообразите, они вообразят, вообрази, вообразите, вообразил, вообразила, вообразило, вообразили, вообразивший, воображённый, вообразив см … Толковый словарь Дмитриева
вообразить — вообраз ить, аж у, аз ит … Русский орфографический словарь
вообразить — (II), воображу/, брази/шь, зя/т … Орфографический словарь русского языка
вообразить — Syn: представить, нарисовать (обр.) … Тезаурус русской деловой лексики
вообразить — ражу, разишь; воображённый; жён, жена, жено; св. 1. кого что и с придат. дополнит. Мысленно представить себе, вызвать в сознании какой л. образ. Живо вообразил себе эту встречу. Вообрази, как там красиво. 2. кого (кем, чем) и с придат. дополнит.… … Энциклопедический словарь