-
1 diffamatorio
diffamatorio agg. defamatory, slanderous, libellous: notizie diffamatorie, libellous (o defamatory) statements; articolo diffamatorio, defamatory article.* * *pl. -ri, - rie [diffama'tɔrjo, ri, rje] aggettivo [scritti, parole] defamatory, libellous BE, libelous AEcampagna -a — smear o whispering campaign
* * *diffamatoriopl. -ri, - rie /diffama'tɔrjo, ri, rje/ -
2 diffamatorio
diffamatoriodiffamatorio , -a [diffama'tlucida sans unicodeɔfont:rio]<-i, -ie> aggettivoverleumderisch; campagna diffamatorio-a Hetzkampagne FemininDizionario italiano-tedesco > diffamatorio
3 diffamatorio
diffamatòrio agg клеветнический; диффамационный4 diffamatorio
5 diffamatorio
diffamatorio agg. 1. diffamatoire, diffamateur, diffamant. 2. ( Dir) diffamatoire, diffamateur: una lettera diffamatoria une lettre diffamatoire.6 diffamatorio
клеветнический; диффамационный7 diffamatorio
agg [diffama'tɔrjo] diffamatorio -ria, -ri, -rie8 diffamatorio
9 diffamatorio
aggклеветнический; диффамационныйSyn:Ant:10 diffamatorio
11 diffamatorio agg
[diffama'tɔrjo] diffamatorio -ria, -ri, -rie12 диффамационный
13 libellous li·bel·lous
14 libelous li·bel·ous Am ['laɪbələs] adj
English-Italian dictionary > libelous li·bel·ous Am ['laɪbələs] adj
15 libel
I 1. ['laɪbl]1) (crime) diffamazione f. a mezzo stampato sue sb. for libel — fare causa a qcn. per diffamazione
2) (article, statement) libello m., scritto m. diffamatorio3) (slander) calunnia f.2.modificatore [action, suit, damages] per diffamazione; [ laws] sulla diffamazioneII ['laɪbl]* * *1. noun(the legal term for something written which is harmful to a person's reputation.) libello (diffamatorio)2. verb(to damage the reputation of (someone) by libel.) diffamare, calunniare- libellously* * *libel /ˈlaɪbl/n.1 (leg.) dichiarazione scritta diffamatoria; scritto diffamatorio2 [u] (leg.) diffamazione ( a mezzo stampa); reato di stampa: to sue for libel, querelare per diffamazione (a mezzo stampa); libel action, causa per diffamazione3 dichiarazione calunniosa; calunnia: a libel upon my good name, una calunnia contro il mio buon nome4 (fig.) offesa; oltraggio; torto(to) libel /ˈlaɪbl/v. t.2 (fig.) calunniare; diffondere calunnie su* * *I 1. ['laɪbl]1) (crime) diffamazione f. a mezzo stampato sue sb. for libel — fare causa a qcn. per diffamazione
2) (article, statement) libello m., scritto m. diffamatorio3) (slander) calunnia f.2.modificatore [action, suit, damages] per diffamazione; [ laws] sulla diffamazioneII ['laɪbl]16 libellous
17 клеветнический
calunnioso, diffamatorio* * *прил.calunnioso, diffamatorio* * *adj1) gener. calunnioso, detrattorio, diffamatorio, infamatorio2) obs. latino di bocca18 defamatory
[dɪ'fæmətrɪ] [AE -tɔːrɪ]aggettivo diffamatorio* * *defamatory► to defame* * *[dɪ'fæmətrɪ] [AE -tɔːrɪ]aggettivo diffamatorio19 calunnioso
20 denigratorio
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
diffamatorio — /dif:ama tɔrjo/ agg. [der. di diffamare ]. [che tende a diffamare, che costituisce diffamazione: articolo d. ] ▶◀ calunnioso, denigratorio, infamante, ingiurioso, insultante, offensivo, oltraggioso. ◀▶ adulatorio, elogiativo, encomiastico,… … Enciclopedia Italiana
diffamatorio — dif·fa·ma·tò·rio agg. CO che è finalizzato alla diffamazione; che diffama: parole, discorso, articolo diffamatorio Sinonimi: calunnioso, denigratorio, infamante, infame, ingiurioso, oltraggioso. Contrari: apologetico, apologistico, elogiativo,… … Dizionario italiano
diffamatorio — {{hw}}{{diffamatorio}}{{/hw}}agg. Che tende a diffamare | Che diffama: scritto –d; SIN. Calunnioso, denigratorio … Enciclopedia di italiano
diffamatorio — pl.m. diffamatori sing.f. diffamatoria pl.f. diffamatorie … Dizionario dei sinonimi e contrari
diffamatorio — agg. calunnioso, denigratorio, infamante, ingiurioso, maligno, offensivo, oltraggioso □ scandalistico CONTR. elogiativo, esaltatore, agiografico, apologetico, adulatorio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Johann Christian Bacmeister — (* 26. Oktober 1662 in Celle; † 21. April 1717 in ebenda) war ein deutscher Rechtswissenschaftler und Kanzleidirektor von Celle. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Familie 3 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
scandalistico — /skanda listiko/ agg. (pl. m. ci ). 1. (giorn.) [di scandalismo, caratterizzato da scandalismo: articolo, giornale s. ; stampa, campagna s. ] ▶◀ ↑ diffamatorio. ‖ sensazionalistico. 2. (estens.) [relativo a notizie infondate e superficiali] ▶◀ da … Enciclopedia Italiana
El león del desierto — Lion of the Desert Título El león del desierto Ficha técnica Dirección Moustapha Akkad Producción Moustapha Akkad Nahila May Al Jabri … Wikipedia Español
agiografico — a·gio·grà·fi·co agg. TS lett. relativo all agiografia | estens., elogiativo, celebrativo Sinonimi: celebrativo. Contrari: denigratorio, diffamatorio. {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
apologetico — a·po·lo·gè·ti·co agg. CO relativo ad apologia: scritto, libro apologetico, atteggiamento apologetico | che scrive apologie: scrittore apologetico Sinonimi: celebrativo, elogiativo, encomiastico. Contrari: calunnioso, critico, diffamatorio.… … Dizionario italiano
calunnioso — ca·lun·nió·so agg. CO che ha lo scopo di calunniare; pieno di calunnie: frasi calunniose, pettegolezzo calunnioso Sinonimi: diffamatorio, malevolo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1364. ETIMO: dal lat. tardo calumniōsu(m), v. anche calunnia … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский