-
961 Welt
f =, -endie Neue Welt — Новый свет, Америкаes liegen Welten zwischen beiden ≈ их разделяет непроходимая пропасть; они люди совершенно разных взглядовetw. aus der Welt schaffen — уничтожить, ликвидировать что-л.; стереть что-л. с лица землиdurch die weite Welt ziehen — странствовать по белу светуso geht es in der Welt, so ist der Welt Lauf — таков (уж) свет, так уж устроен мирsich in der Welt umsehen — посмотреть свет; поездить по белу светуwer in aller Welt hat das denn getan? — кто же всё-таки( конце концов) это сделал?, кто же, спрашивается, это сделал?was in aller Welt...? — что же...?, о чём же...?wie in aller Welt...? — и как только...?um alles in der Welt! — ради всего святого!nicht um alles in der Welt!, um nichts auf der Welt! — ни за что на свете!, ни в коем случае!Kinder zur Welt bringen, Kinder in die Welt setzen — производить на свет ( рожать) детей2) мир; человечество, людиalle Welt, die ganze Welt — весь мир, весь свет, все люди, всеdas Urteil der Welt — людская молва; мнение светаich verstehe die Welt nicht mehr! — я больше ничего не понимаю!vor aller Welt — при всех, при всём честном народеer konnte in dieser Welt nicht heimisch werden — он не мог освоиться( не мог чувствовать себя хорошо) в этом окружении4) свет, обществоdie große Welt — большой свет, высшее обществоein Mann von Welt — светский человекder Fürst der Welt — сатана, дьявол, князь тьмыder Welt entsagen — отрешиться от всего земногоaus der Welt gehen ( scheiden) — уйти из жизни, умеретьnicht von dieser Welt sein — быть не от мира сего; забыть всё на светеmit der Welt abschließen — покончить счёты с миром, умереть6)eine Welt von Feinden — куча враговeine Welt von Fragen — бездна вопросов
См. также в других словарях:
Die Neue — steht für: Die Neue (Berlin), ehemalige Tageszeitung Die Neue (Tirol), ehemalige Tageszeitung Die Neue – Eine Frau mit Kaliber, Fernsehserie (1998) Siehe auch Neue … Deutsch Wikipedia
Die Neue — – Eine Frau mit Kaliber Country of origin Germany Die Neue – Eine Frau mit Kaliber is a German television series. See also List of German television series External links Die Neue – Eine Frau mit Kaliber at the … Wikipedia
Die Neue Zeit — Revue des geistigen und öffentlichen Lebens (ab 1901 „Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie ) war die wichtigste Theoriezeitschrift der SPD von 1883 bis 1923. Sie wurde begründet und bis 1917 geleitet von Karl Kautsky und Emanuel Wurm. Vor … Deutsch Wikipedia
Die Neue 107.7 — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel (DVB C) … Deutsch Wikipedia
Die Neue Welt — ( The New World ) was a newspaper issued from Alsace, France. It was founded in the end of January 1921 by Charles Hueber, a local leader of the French Communist Party in Alsace. The newspaper was merged into the l Humanité d Alsace Lorraine, the … Wikipedia
Die Neue Welt — Die Neue Welt, „Illustriertes Unterhaltungsblatt für das Volk , war eine sozialdemokratische Unterhaltungszeitschrift in Deutschland. Sie bestand als eigenständiges Blatt von 1876 bis 1891. Danach war sie von 1892 bis 1919 eine wöchentliche… … Deutsch Wikipedia
Die neue Zeit — Die Zeitschrift Die neue Zeit wurde 1928 von Eduard Fankhauser gegründet und erschien zuerst als „Orientierende Hefte für neuzeitliche Bestrebungen“, dann als „Illustrierte für neuzeitliche Lebensgestaltung“ in Fankhausers gleichnamigem Verlag.… … Deutsch Wikipedia
Die Neue Zeit (Begriffsklärung) — Die Neue Zeit ist der Titel mehrerer Zeitschriften : Die Neue Zeit, von 1883 bis 1923 erschienene Theoriezeitschrift der SPD Die neue Zeit, von 1929 bis 2004 erschienene Naturistenzeitschrift des Schweizer Lichtbundes ONS Die neue Zeit TV,… … Deutsch Wikipedia
Die Neue (Tageszeitung) — Die Neue war eine kleinformatige regionale Tiroler Tageszeitung, die von der Moser Holding herausgegeben wurde. Sie wurde 2004 mit dem Ziel gegründet, das Boulevardsegment in Tirol nicht länger alleine der Kronen Zeitung zu überlassen. Vorbild… … Deutsch Wikipedia
Die Neue Zeitung — war eine nach dem Zweiten Weltkrieg in der amerikanischen Besatzungszone herausgegebene Zeitung. Sie war vergleichbar mit der Tageszeitung „Die Welt“ in der britischen Zone und galt als die bedeutendste Zeitung im Nachkriegsdeutschland. Die Neue… … Deutsch Wikipedia
Die neue Welle — Allgemeine Informationen Empfang UKW, Kabel, Internet … Deutsch Wikipedia
