-
1 Diadembartvogel
—1. LAT Lybius diadematum ( Heuglin) [Tricholaema diadematum Heuglin]2. RUS краснолобая либия f3. ENG red-fronted barbet4. DEU Diadembartvogel m, Diademhaarbärtling5. FRA barbican m à diadèmeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Diadembartvogel
-
2 Diademhaarbärtling
—1. LAT Lybius diadematum ( Heuglin) [Tricholaema diadematum Heuglin]2. RUS краснолобая либия f3. ENG red-fronted barbet4. DEU Diadembartvogel m, Diademhaarbärtling5. FRA barbican m à diadèmeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Diademhaarbärtling
-
3 Diademlori
—1. LAT Ch. diadema ( Verreaux et Des Murs)2. RUS диадемовый украшенный лори m3. ENG diademed [New Caledonian] lorikeet4. DEU Diademlori m5. FRA lori(quet) m à diadème1. LAT Eos histrio ( Müller)2. RUS сине-красный лори m3. ENG red-and-blue [blue-diademed, blue-tailed] lory4. DEU Harlekinlori m, Diademlori m5. FRA lori m arlequinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Diademlori
-
4 Diademtyrann
—1. LAT Ochtoeca diadema ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхий чекановый тиранн m3. ENG yellow-bellied [Hartlaub’s] chat-tyrant4. DEU Diademtyrann m5. FRA pitajo m diadèmeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Diademtyrann
-
5 Diademyuhina
—1. LAT Yuhina diademata ( Verreaux)2. RUS ошейниковая юхина f3. ENG white-collared [diademed] yuhina4. DEU Diademyuhina f5. FRA yuhina m à diadèmeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Diademyuhina
-
6 Gelbwangenamazone
—1. LAT Amazona autumnalis ( Linnaeus)2. RUS желтощёкий амазон m3. ENG red-lored [yellow-cheeked amazon] parrot, red-lored [yellow-cheeked] amazon4. DEU Rotstirnamazone m, Gelbwangenamazone m, Herbst-Amazone m5. FRA amazone f diadème [à joues orangées]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbwangenamazone
-
7 Herbst-Amazone
—1. LAT Amazona autumnalis ( Linnaeus)2. RUS желтощёкий амазон m3. ENG red-lored [yellow-cheeked amazon] parrot, red-lored [yellow-cheeked] amazon4. DEU Rotstirnamazone m, Gelbwangenamazone m, Herbst-Amazone m5. FRA amazone f diadème [à joues orangées]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Herbst-Amazone
-
8 Königsfruchttaube
—1. LAT Ptilinopus regina ( Swainson)2. RUS розовошапочный пёстрый. голубь m3. ENG Swainson’s [pink-capped, red-crowned] fruit dove4. DEU Königsfruchttaube f, Rosakappen-Fruchttaube f5. FRA ptilope m diadèmeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Königsfruchttaube
-
9 Kopfbindentyrann
—1. LAT Conopias parva ( Pelzeln)2. RUS беловенечная конопа f3. ENG white-ringed flycatcher4. DEU Kopfbindentyrann m5. FRA tyran m diadèmeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kopfbindentyrann
-
10 Rosakappen-Fruchttaube
—1. LAT Ptilinopus regina ( Swainson)2. RUS розовошапочный пёстрый. голубь m3. ENG Swainson’s [pink-capped, red-crowned] fruit dove4. DEU Königsfruchttaube f, Rosakappen-Fruchttaube f5. FRA ptilope m diadèmeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rosakappen-Fruchttaube
-
11 Rotstirnamazone
—1. LAT Amazona autumnalis ( Linnaeus)2. RUS желтощёкий амазон m3. ENG red-lored [yellow-cheeked amazon] parrot, red-lored [yellow-cheeked] amazon4. DEU Rotstirnamazone m, Gelbwangenamazone m, Herbst-Amazone m5. FRA amazone f diadème [à joues orangées]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotstirnamazone
-
12 Weißbürzelschwalbe
—1. LAT Tachycineta leucorrhoa ( Vieillot)2. RUS белопоясничная американская ласточка f3. ENG white-rumped swallow4. DEU Weißbürzelschwalbe f5. FRA hirondelle f à diadèmeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbürzelschwalbe
-
13 Diademnatter
1. LAT Spalerosophis diadema (Schlegel)2. RUS пятнистый [диадемовый] полоз m3. ENG diadem [Clifford's rat] snake4. DEU Diademnatter f5. FRA couleuvre f diadèmeАреал обитания: Африка, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Diademnatter
-
14 Diademnattern
1. LAT Spalerosophis Jan2. RUS чешуелобые полозы pl, диадемовые змеи pl3. ENG diadem snakes4. DEU Diademnattern pl5. FRA couleuvres pl diadèmeАреал обитания: Африка, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Diademnattern
-
15 Diadem-Meerkatze
1. LAT Cercopithecus mitis Wolf2. RUS коронованная [голубая] мартышка f3. ENG diademed guenon, blue [mitis, Sykes', diadem] monkey4. DEU Diadem-Meerkatze f, Weißkehl-Meerkatze f5. FRA cercopithèque m diadème, singe m argentéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Diadem-Meerkatze
-
16 Diadem-Sifaka
1. LAT Propithecus diadema Bennett2. RUS белолобый индри m, диадемовый сифака m3. ENG diademed sifaka, monkey-lemur4. DEU Diadem-Sifaka m5. FRA propithèque m diadèmeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Diadem-Sifaka
-
17 Weißkehl-Meerkatze
1. LAT Cercopithecus mitis Wolf2. RUS коронованная [голубая] мартышка f3. ENG diademed guenon, blue [mitis, Sykes', diadem] monkey4. DEU Diadem-Meerkatze f, Weißkehl-Meerkatze f5. FRA cercopithèque m diadème, singe m argentéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Weißkehl-Meerkatze
-
18 2334
1. LAT Ptilinopus regina ( Swainson)2. RUS розовошапочный пёстрый. голубь m3. ENG Swainson’s [pink-capped, red-crowned] fruit dove4. DEU Königsfruchttaube f, Rosakappen-Fruchttaube f5. FRA ptilope m diadèmeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2334
-
19 2429
1. LAT Amazona autumnalis ( Linnaeus)2. RUS желтощёкий амазон m3. ENG red-lored [yellow-cheeked amazon] parrot, red-lored [yellow-cheeked] amazon4. DEU Rotstirnamazone m, Gelbwangenamazone m, Herbst-Amazone m5. FRA amazone f diadème [à joues orangées]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2429
-
20 2535
1. LAT Ch. diadema ( Verreaux et Des Murs)2. RUS диадемовый украшенный лори m3. ENG diademed [New Caledonian] lorikeet4. DEU Diademlori m5. FRA lori(quet) m à diadèmeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2535
- 1
- 2
См. также в других словарях:
diadème — [ djadɛm ] n. m. • 1180; lat. diadema, gr. diadêma 1 ♦ Riche bandeau qui, dans l Antiquité, était l insigne du pouvoir monarchique. Ceindre le diadème. Fig. La dignité royale ou impériale. 2 ♦ Bijou féminin en forme de couronne, de cercle qui… … Encyclopédie Universelle
Diadème — Typ: Forschungssatellit Land: Frankreich … Deutsch Wikipedia
Diadème — Saltar a navegación, búsqueda Maqueta de los satélites Diadème en el Museo del Aire y el Espacio, en Le Bourget (París). Diadème es el nombre de un par de satélites artificiales franceses lanz … Wikipedia Español
diademe — DIADEME. s. m. Bandeau Royal qui ceint le front, & qui estoit la marque de la Royauté parmy les anciens. Ceindre le diadême. porter un diadême. ceindre sa teste d un diadême. revestu, orné d un diadême. Diadême, se prend fig. pour la Couronne, la … Dictionnaire de l'Académie française
diadème — DIADÈME. s. m. Sorte de bandeau qui étoit la marque de la Royauté parmi les Anciens, et dont les Rois se ceignoient le front. Ceindre le Diadème. Porter un Diadème. Ceindre sa tête, son front d un Diadème. Orné d un Diadème. [b]f♛/b] Dans la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
diadémé — diadémé, ée (di a dé mé, mée) adj. Terme de numismatique. Qui est décoré d un diadème. ÉTYMOLOGIE Diadème … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
diademe — Diademe, Diadema, diadematis. Qui à un diademe en la teste, Diadematus … Thresor de la langue françoyse
diadème — (di a dê m ) s. m. 1° Bandeau de laine, de fil ou de soie, enrichi de pierreries, broderies et autres ornements, dont les souverains se ceignent le front. Le diadème de Charlemagne avait huit bandes. Le triple diadème du pape est surmonté d un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Diadème — Pour les articles homonymes, voir Diadème (homonymie). Femme avec diadème. Un diadème est un type de bandeau, et plus particulièrement un bandeau ornemental employé par les mon … Wikipédia en Français
DIADÈME — s. m. Sorte de bandeau qui était la marque de la royauté parmi les anciens, et dont les rois et les reines se ceignaient le front. Porter un diadème. Ceindre sa tête, son front d un diadème. Orné d un diadème. Il se dit souvent en parlant De la … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DIADÈME — n. m. Sorte de bandeau qui était la marque de la royauté chez les anciens et dont les rois et les reines se ceignaient le front. Porter un diadème. Ceindre sa tête, son front d’un diadème. Orné d’un diadème. Il se dit souvent, en parlant de la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)