-
1 spessore
spessorespessore [spes'so:re]sostantivo MaskulinDicke Feminin, Stärke FemininDizionario italiano-tedesco > spessore
2 spessore del foglio
Spessore m del foglioFoliendicke fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > spessore del foglio
3 flight land width
deutsch: Schneckenstegbreite fespañol: anchura del filetefrançais: largeur du filetitaliano: spessore del filetto中文: 螺棱顶宽度русский: ширина витка шнекаMultilingual plastics terminology dictionary > flight land width
4 hard chrome plating
deutsch: Hartverchromen nespañol: cromado durofrançais: chromage mitaliano: cromatura a spessore中文: 硬铬电镀русский: тврдое хромирование nMultilingual plastics terminology dictionary > hard chrome plating
5 moulded part thickness
deutsch: Formteildicke fespañol: grosor de la pieza moldeadafrançais: épaisseur de la pièce mouléeitaliano: spessore dello stampato中文: 半模厚度русский: толщина отформованной деталиMultilingual plastics terminology dictionary > moulded part thickness
6 partial wall thickness control
español: regulación parcial del espesor de paredfrançais: régulation partielle d'épaisseur de paroiitaliano: controllo parziale dello spessore di parete中文: 局部壁厚控制русский: парциальное регулирование толщины стенки (при экструзии)Multilingual plastics terminology dictionary > partial wall thickness control
7 wall thickness control
deutsch: Wanddickensteuerung fespañol: regulador del espesor de paredfrançais: régulation d'épaisseur de paroiitaliano: controllo spessore parete中文: 壁厚控制русский: контроль толщины стенки; толщинометрия fMultilingual plastics terminology dictionary > wall thickness control
8 grosso
grossogrosso ['grlucida sans unicodeɔfontsso]sostantivo MaskulinHauptteil Maskulin, Großteil Maskulin————————grossogrosso , -aaggettivo1 (grande) groß; dito grosso familiare Daumen maschile, femminile; (del piede) großer Zeh; il pesce grosso mangia il piccolo proverbiale, proverbio die großen Fische fressen die kleinen2 (di notevole spessore) dick; (sale) grob(körnig)3 (robusto) kräftig4 (figurato: persona) groß, wichtig; un pezzo grosso ein hohes Tier familiare; un grosso industriale ein Großindustrieller5 (com:somma, guadagno) hoch; (affare) groß, wichtig6 (rozzo) grob, roh7 (loc): mare grosso bewegte See; sbagliarsi di grosso familiare sich gewaltig irren; questa sì che è grosso-a! familiare das ist ja ein starkes Stück!; dirle grosso-e familiare Stuss verzapfen; farle grosso-e familiare Dummheiten machenDizionario italiano-tedesco > grosso
9 sottigliezza
sottigliezzasottigliezza [sottiλ'λettsa]sostantivo Feminin1
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский