-
1 destacarse
1. прил.1) общ. блестеть, блистать, выдвинуть, выделить, господствовать, обрисоваться, вырисоваться (выделиться; на фоне чего-л.)2) разг. выпятить, выпячивать2. гл.общ. выделяться, отделяться -
2 destacarse
= destacar 2. -
3 destacarse en negro
прил.общ. чернетьИспанско-русский универсальный словарь > destacarse en negro
-
4 destacarse en primer plano
прил.общ. (salir) выдвинуться на передний планИспанско-русский универсальный словарь > destacarse en primer plano
-
5 destacarse por su color gris
прил.общ. (выделиться цветом) засеретьИспанско-русский универсальный словарь > destacarse por su color gris
-
6 обрисовываться
destacarse, resaltar vi; manifestarse (непр.) ( обнаруживаться) -
7 выдвинуться
1) ( продвинуться вперед) adelantarse, ponerse delante3) (отличиться, выделиться) distinguirse, destacarse, descollar (непр.) vi, sobresalir (непр.) viвы́двинуться на пере́дний план — destacarse (salir) en primer plano -
8 destacar
1. vt1) выделять, отделять ( часть от целого)2) воен. выделять (отряд, группу)3) выделять, подчёркивать4) жив. выделять, делать рельефным2. vi1) выделяться, отделяться2) выделяться, отличаться -
9 блестеть
несов.1) brillar vi, rielar vi; resplandecer (непр.) vi ( сверкать); lucir (непр.) vi ( сиять)глаза́ блестя́т гне́вом (от гне́ва) — los ojos brillan de odio, en los ojos se refleja el odio2) твор. п. ( отличаться) brillar vi, destacarseон не бле́щет умо́м — no brilla por su talento -
10 выделиться
1) (обособиться, отделиться; тж. об имущественных отношениях) separarse2) ( отличиться) distinguirse; destacarse, señalarse3) физиол. segregarse4) хим. desprenderse -
11 выпячиваться
1) abombarse, hincharse2) перен. destacarse, llevarse la palma -
12 вырисовываться
-
13 господствовать
несов.1) ( властвовать) dominar vt, tener el dominio( la supremacía); señorear vtгоспо́дствовать на мо́ре — dominar en el mar, tener supremacía naval2) ( преобладать) predominar vt3) над + твор. п. ( возвышаться) predominar vt, elevarse, destacarse -
14 засереть
сов.1) ( выделиться цветом) destacarse por su color gris, grisear vi -
15 чернеть
-
16 perfil
m1) про́фильа) вид сбо́куde perfil — сбо́ку; в про́филь
б) силуэ́т; ко́нтур тж мн; очерта́нияperfil acusado, definido, nítido — я́сные, чёткие, отчётливые очерта́ния
perfil borroso, desdibujado, difuso — нея́сные, нечёткие, расплы́вчатые очерта́ния
S:
delinearse, destacarse, dibujarse, recortarse — проступи́ть, обозна́читься, обрисова́тьсяв) тех разре́з; сече́ниег) тех фо́рма; конфигура́ция2) тех про́фильная стальperfil angular — уголо́к
perfil laminado — прока́т
3) штрих ( в каллиграфии)4) tb pl перен хара́ктер, стиль, мане́ра (худож. произведения)cuadro de perfiles impresionistas — карти́на в импрессиони́стской мане́ре
-
17 destacar
1. vt1) выделять, отделять ( часть от целого)2) воен. выделять (отряд, группу)3) выделять, подчёркивать4) жив. выделять, делать рельефным2. vi(тж destacarse)1) выделяться, отделяться2) выделяться, отличаться
См. также в других словарях:
destacarse — {{#}}{{LM SynD13420}}{{〓}} {{CLAVE D13113}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}destacar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(poner de relieve){{♀}} resaltar • recalcar • enfatizar • subrayar • acentuar • realzar •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ser flor de josmeca — destacarse en algo … Diccionario de Guanacastequismos
Cine español — Pedro Almodóvar y Penélope Cruz en Oviedo en la entrega del Premio Príncipe de Asturias de las Artes. El cine español tiene una gran importancia para conocer la evolución histórica de la sociedad en España. Además, el cine español no sólo ha sido … Wikipedia Español
Bombay — Para otros usos de este término, véase Bombay (desambiguación). Mumbai / मुंबई Bombay … Wikipedia Español
Museo de Arte de São Paulo — Museo de Arte de San Pablo (MASP). Información geográfica … Wikipedia Español
Alumni Athletic Club — Saltar a navegación, búsqueda «Alumni» redirige aquí. Para el equipo de fútbol cordobés, véase Club Atlético Alumni. Para el equipo de rugby argentino, véase Asociación Alumni … Wikipedia Español
Bañados del Río Dulce y Laguna de Mar Chiquita — Saltar a navegación, búsqueda Bañados del Río Dulce y Laguna de Mar Chiquita es la denominación dada en el Convenio de Ramsar a uno de los humedales de importancia internacional aprobados en Argentina. Está formado por los Bañados del Río Dulce… … Wikipedia Español
Camarzana de Tera — Saltar a navegación, búsqueda Camarzana de Tera Bandera … Wikipedia Español
Resistencia (Chaco) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resistencia. Resistencia Localidad y municipio de Argentina … Wikipedia Español
Contrapunto — «Contrapunto» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Contrapunto (desambiguación). El contrapunto (del latín punctus contra punctum, «nota contra nota») es una técnica musical que evalúa la relación existente entre dos o más voces… … Wikipedia Español
Filología — Saltar a navegación, búsqueda Piedra de Rosetta, estela escrita en tres lenguas, antiguo egipcio jeroglífico, demótico y griego, que sirvió al egiptólogo Jean François Champollion para descifrar la escritura jeroglífica egipcia La filología (d … Wikipedia Español