-
1 desmoronar
vt( постепенно) разруша́ть, подрыва́ть, подта́чивать, выве́тривать, размыва́ть и т п пр и перен -
2 desmoronar
vtразрушать, разваливать -
3 desmoronar
гл.1) общ. обваливать, обвалить (обрушивать), разваливать, развалить, разрушать2) разг. завалить3) книжн. (развенчать) низлагать, (развенчать) низложить, низвергать (развенчать), низвергнуть (развенчать) -
4 desmoronar
vtразрушать, разваливать -
5 desmoronar la autoridad de alguien
гл.общ. низвергать (чей-л.) авторитетИспанско-русский универсальный словарь > desmoronar la autoridad de alguien
-
6 низвергать
несов.1) ( сбрасывать) precipitar vt, despeñar vt2) перен. derribar vt, derrumbar vt; desmoronar vt ( развенчать)низверга́ть че́й-либо авторите́т — desmoronar la autoridad de alguienнизверга́ть самодержа́вие — destronar la autocracia -
7 низвергнуть
сов., вин. п., книжн.1) ( сбрасывать) precipitar vt, despeñar vt2) перен. derribar vt, derrumbar vt; desmoronar vt ( развенчать)низве́ргнуть че́й-либо авторите́т — desmoronar la autoridad de alguienнизве́ргнуть самодержа́вие — destronar la autocracia -
8 desboronar
-
9 desbrujar
vtсм. desmoronar -
10 завалить
сов., вин. п.1) (засы́пать чем-либо) llenar vt (de), cegar (непр.) vt (con) (ров, яму и т.п.); enterrar (непр.) vt, sepultar vt (упав, закрыть)2) ( загромоздить чем-либо) abarrotar vt (de)завали́ть стол кни́гами — abarrotar la mesa de librosмагази́н зава́лен това́рами — el almacén está abarrotado de mercancías3) разг. ( переобременить чем-либо) sobrecargar vt (de); recargar vt (de) (работой и т.п.)завали́ть кого́-либо зака́зами — recargar a alguien de encargosон зава́лен рабо́той — está hasta el gollete de trabajo4) разг. ( запрокинуть) echar vtзавали́ть го́лову на поду́шки — echar la cabeza sobre la almohada5) разг. ( обрушить) derrumbar vt, desmoronar vtзавали́ть сте́ну — derrumbar la paredзавали́ть де́ло, рабо́ту — hacer polvo el asunto, el trabajoзавали́ть на экза́мене — dar calabazas, catear vt -
11 низлагать
-
12 обваливать
I несов.( обрушивать) hundir vt, desmoronar vt, derrumbar vtII несов.rebozar vt, enalbardar vt, albardar vtобва́ливать в муке́ — rebozar en harina, enharinar vt -
13 обвалить
сов., вин. п.( обрушивать) hundir vt, desmoronar vt, derrumbar vt -
14 развалить
сов., вин. п.1) ( раскидать) deshacer (непр.) vt, desmoronar vt2) перен. arruinar vt, desbarajustar vt; desorganizar vt -
15 desboronar
-
16 desbrujar
vtсм. desmoronar
См. также в других словарях:
desmoronar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desmoronar desmoronando desmoronado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desmorono desmoronas desmorona… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desmoronar — v. tr. 1. Derribar (muros, paredes, muralhas). • v. pron. 2. Aluir, abater, cair com estrondo … Dicionário da Língua Portuguesa
desmoronar — verbo transitivo 1. Deshacer (una cosa) [una cosa sólida] poco a poco: El aburrimiento acaba desmoronando a las parejas. La erosión ha desmoronado los antiguos muros. verbo pronominal 1. De … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desmoronar — (Del ant. desboronar, de des y borona). 1. tr. Deshacer y arruinar poco a poco los edificios. U. m. c. prnl.) 2. Deshacer y arruinar las aglomeraciones de sustancias más o menos en cohesión. U. t. c. prnl.) 3. prnl. Dicho de una persona: Sufrir,… … Diccionario de la lengua española
desmoronar — {{#}}{{LM D12900}}{{〓}} {{ConjD12900}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13201}} {{[}}desmoronar{{]}} ‹des·mo·ro·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Deshacer, destruir o derrumbar poco a poco: • Las lluvias y el viento van desmoronando el muro. El Imperio… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desmoronar — (Del ant. desboronar < des + borona, migaja.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Derrumbarse un edificio. 2 Disgregarse una cosa formada por partículas. SINÓNIMO desmenuzar ► verbo pronominal 3 Destruirse una cosa no material poco a poco: ■ se… … Enciclopedia Universal
desmoronar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Deshacer o desbaratar una materia constituida de partículas unidas entre sí: Se desmoronó una buena parte de la tierra y sepultó a tres albañiles , Desmorone el queso y espolvoréelo sobre el platillo , 2 Destruir… … Español en México
desmoronar(se) — Sinónimos: ■ destruir, demoler, derribar Antónimos: ■ construir, levantar Sinónimos: ■ abatirse, fracasar, decaer … Diccionario de sinónimos y antónimos
desmoronar — transitivo y pronominal caerse a pedazos, derrumbarse, desplomarse, hundirse. Generalmente se aplica a edificios y, de forma figurada, a personas con un estado de ánimo bajo … Diccionario de sinónimos y antónimos
desmoronar — tr. Caer los edificios, o sustancias aglomeradas. Arruinar gradualmente las cosas. prnl. Venir a menos, disminuir bienes. Irse destruyendo los imperios, gobiernos, etc … Diccionario Castellano
desboronar — ► verbo transitivo/ pronominal Desmoronar, descomponer una cosa en partes. SINÓNIMO deshacer * * * desboronar (ant.) tr. y prnl. Desmoronar[se]. * * * desboronar. tr. desus. desmoronar. Era u. t. c. prnl … Enciclopedia Universal