-
101 рисовать
несовер. - рисовать; совер. - нарисовать1) draw; paint (красками); design, crayon (цветными карандашами)2) перен. (представлять себе)3) перен. ( описывать)depict, paint, portray -
102 тональная гипсометрия
тональная гипсометрия; гипсометрические оттенкиПoслeдoвaтeльнaя грaдaция цвeтoв и их oттeнкoв, примeняeмых для oтoбрaжeния стeпeни прeвышeния мeстнoсти.A succession of shades or colour gradations used to depict ranges of elevation.(AN 4)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > тональная гипсометрия
-
103 гипсометрические оттенки
тональная гипсометрия; гипсометрические оттенкиПoслeдoвaтeльнaя грaдaция цвeтoв и их oттeнкoв, примeняeмых для oтoбрaжeния стeпeни прeвышeния мeстнoсти.A succession of shades or colour gradations used to depict ranges of elevation.(AN 4)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > гипсометрические оттенки
-
104 описывать
1) to describe; (образно, живо) to depict, to portray2) (делать опись) to inventory; (имущество) to arrest, to seize -
105 изобразить
совrepresent; depict [dɪ'pɪkt] -
106 изображать
vt; св - изобрази́тьto portray; to depict; to represent asизобража́ть из себя́ — to make oneself out sth, to pose as coll
изобража́ть кого-л имитировать — to imitate, to take off sb coll
-
107 описывать
vt; св - описа́ть1) изображать to describe; to depict lit2) делать опись to make an inventory (of sth) -
108 отображать
vt; св - отобрази́тьотражать to reflect; изображать to depict, to representзе́ркало отобрази́ло его́ небри́тую физионо́мию — the mirror reflected his unshaven face
худо́жник отобрази́л суро́вую действи́тельность того́ вре́мени — the artist depicted the harsh reality of the time
-
109 изображать
-
110 обрисовывать
-
111 описывать
-
112 рисовать
draw глагол: -
113 нарисовать
draw глагол: -
114 в розовом свете
в розовом свете (цвете) (представить, изобразить что-либо, видеть что-либо)see smth. through rose-coloured spectacles; cast (put) a lively colour (colours) on smth.; depict (paint, represent) smth. in glaring colours- И очень хочется историкам медицины, которая, на мой взгляд, в жизни народов играет никак не меньшую роль, нежели искусства, если не большую, очень им хочется, этим пай-мальчикам, всё изобразить в эдаком розовом или голубом, уютном, пасхальном свете... (Ю. Герман, Дорогой мой человек) — 'The historians of medicine, which to my mind plays a bigger and certainly not a smaller part in the life of people than art, those goody-goodies are terribly anxious to represent it all as a charming, festive affair, in colours predominantly baby-pink or perhaps baby-blue...'
Русско-английский фразеологический словарь > в розовом свете
-
115 вывести
1. deduce2. extricate3. incubate4. take; lead; move; derive; conclude; hatch; cultivate; remove; extirpate; depict5. breed6. drawраздразнить, вывести из терпения — to draw the badger
сделать вывод, вывести следствие — to draw a deduction
Синонимический ряд:исключить (глаг.) выгнать; исключить -
116 изображать
гл. express, represent, depict, indicateСинонимический ряд:1. описывать (глаг.) живописать; обрисовывать; описывать; очерчивать; рисовать2. показывать (глаг.) передавать; показывать; представлять -
117 описать
1. describe2. circumscribe3. delineate4. depict5. picture6. portrayСинонимический ряд:обрисовать (глаг.) живописать; изобразить; нарисовать; обрисовать; очертить -
118 обрисовывавший
1. depict2. depicted3. depictingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обрисовывавший
-
119 изображать
(perf. изобразить), v.represent, depict, map
См. также в других словарях:
Depict — De*pict (d[ e]*p[i^]kt ), p. p. [L. depictus, p. p. of depingere to depict; de + pingere to paint. See {Paint}, and cf. {Depaint}, p. p.] Depicted. Lydgate. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Depict — De*pict (d[ e]*p[i^]kt ), v. t. [imp. & p. p. {Depicted}; p. pr. & vb. n. {Depicting}.] 1. To form a colored likeness of; to represent by a picture; to paint; to portray. [1913 Webster] His arms are fairly depicted in his chamber. Fuller. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
depict — I verb characterize, communicate, connote, convey, delineate, depingere, describe, describere, detail, diagram, draw, effingere, embody, enunciate, evince, evoke, exemplify, exhibit, explain, explicate, express, give an account, give expression… … Law dictionary
depict — (v.) early 15c., from L. depictus, pp. of depingere to portray, paint, sketch; describe, imagine, from de down (see DE (Cf. de )) + pingere to paint (see PAINT (Cf. paint)). Related: Depicted; depicting … Etymology dictionary
depict — *represent, portray, delineate, picture, limn Analogous words: describe, narrate, *relate: *sketch, draft, outline, trace … New Dictionary of Synonyms
depict — [v] describe, render in drawing or writing characterize, delineate, design, detail, illustrate, image, interpret, limn, narrate, outline, paint, picture, portray, relate, report, represent, reproduce, sculpt, sketch, state; concepts 79,174 Ant.… … New thesaurus
depict — ► VERB 1) represent by a drawing, painting, or other art form. 2) portray in words. DERIVATIVES depiction noun. ORIGIN Latin depingere, from pingere to paint … English terms dictionary
depict — [dē pikt′, dipikt′] vt. [ME depicten < L depictus, pp. of depingere < de , intens. + pingere, to PAINT] 1. to represent in a drawing, painting, sculpture, etc.; portray; picture 2. to picture in words; describe depiction n. depictor n … English World dictionary
Depict — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Depict (search results). You may want to read Wiktionary s entry on depict instead.wiktionary:Special:Search/depict … Wikipedia
depict — depicter, depictor, n. depiction, n. depictive, adj. /di pikt /, v.t. 1. to represent by or as if by painting; portray; delineate. 2. to represent or characterize in words; describe. [1625 35; < L depictus (ptp. of depingere), equiv. to de DE +… … Universalium
depict — [[t]dɪpɪ̱kt[/t]] depicts, depicting, depicted 1) VERB To depict someone or something means to show or represent them in a work of art such as a drawing or painting. [V n] ...a gallery of pictures depicting Nelson s most famous battles. 2) VERB To … English dictionary