-
21 eshu
Deidad del panteón yoruba. Espiritualidad de eleggua -
22 oddua
Deidad del panteón yoruba. El señor que vive en el castillo. -
23 oggún
Deidad del panteón yoruba: dueño de la herrería y los metales -
24 olokún
Deidad del panteón yoruba dueña de las profundidades marinas. Temible orisha que esta en mitad del océano. Madre de yemaya la "yemaya vieja". En ocasiones se le considera masculino y otras femenina. Obatalá la amarró con cadenas al fondo del mar. Barco a vapor. Mar. -
25 orunmila
Deidad encargada de interpretar los ifases, adivinos del panteón yoruba, el mas cercano a olofin. -
26 osain
Deidad del panteón yoruba. Dueño de la naturaleza orisha de la vegetación y de las plantas medicinales, catolizado san silvestre o san ramón nonnato. -
27 oshosi
Deidad del panteón yoruba:el justiciero, cazador por exelencia. Orisha cazador, médico y adivino. Ayudante de obatalá, una flecha lo representa. -
28 oshún
Deidad del panteón yoruba: dueña de los ríos y los vientres -
29 oyá
Deidad del panteón yoruba:vive en la puerta del cementerio. Diosa de la centella y de las tempestades. Compañera inseparable de shangó. Catolizada nuestra señora de la candelaria. Oyá: atributo, lanza de hierro, pulsos, cascabeles, cadenas en los tobillos, cascabeles en el borde del traje. Centella. -
30 Olofi:
Deidad. Sinónimos: OlofinDios. Sinónimos: Olofin -
31 Oríshá:
Deidad. Númen. (Maná; Vodú). Dios menor. Ser sobrenatural distinto del Dios Supremo. Santo. Divinidad. Espíritu. El orísha es el espíritu del Eleddá o Guía de una persona. No es considerado un muerto, sino un espíritu vivo y capaz de hacer cosas o acciones. Se le pone o asienta a un "hijo" si se hace merecedor y Dios da permiso. Al "santo" se le llama y se trata con él como con otra persona. Ellos son "santos" porque recibieron la bendición y el aché de Olofi. Nosotros no hacemos los orísha; nadie puede hacer de un espíritu o de un viviente un santo; a no ser Olofi. Los orí sá no son exactamente dioses. Ellos fueron como nosotros, fueron obas o reyes que ganaron u obtuvieron "aché" de Olofi. Ya muertos, son espíritus que nos protegen. Ellos están más cerca de Olofi que nosotros. Ellos saben todas las cosas de la vida y tienen poder para resolver cuando quieren. Sinónimos: Orisa, Orísha, Oríssa -
32 deity
'deiəti, ]( American) 'di:ətiAmerican - deities; noun(a god or goddess: Bacchus was one of the Roman deities.) deidad, divinidadtr['deɪɪtɪ]1 deidad nombre femenino1 Dios nombre masculino1)the Deity : Dios m2) god, goddess: deidad f ; dios m, diosa fn.• deidad s.f.• numen s.m.'diːəti['diːɪtɪ]N deidad f* * *['diːəti] -
33 adorar
v.1 to adore, to reverence with religious worship, to idolatrize.Ricardo adora a María Richard adores Mary.Ricardo adora las matemáticas Richard adores math.2 to love excessively.* * *1 RELIGIÓN to worship2 figurado to adore* * *verbto adore, worship* * *VT to adore, worship* * *verbo transitivoa) <persona/cosa> to adoreb) < deidad> to worship, adore* * *= worship.Ex. The article concludes that librarians should not worship communication but they should practice it.----* adorar una deidad = worship + deity.* adorar un dios = worship + deity.* * *verbo transitivoa) <persona/cosa> to adoreb) < deidad> to worship, adore* * *= worship.Ex: The article concludes that librarians should not worship communication but they should practice it.
* adorar una deidad = worship + deity.* adorar un dios = worship + deity.* * *adorar [A1 ]vt1 ‹persona/cosa› to adore2 ‹deidad› to worship, adore* * *
adorar ( conjugate adorar) verbo transitivo
adorar verbo transitivo
1 (querer o gustar mucho) to adore: Juan adora el deporte, Juan loves sport
2 Rel to worship
' adorar' also found in these entries:
Spanish:
venerar
English:
adore
- worship
- dote
* * *adorar vt1. [persona, comida] to adore2. [dios, ídolo] to worship* * *v/t1 adore2 REL worship* * *adorar vt: to adore, to worship* * *adorar vb to adore -
34 divinidad
f.divinity, god (dios).* * *1 divinity, God2 (deidad pagana) deity3 (maravilla) delight, wonderful thing\¡es una divinidad! familiar it's (he's, she's) gorgeous!* * *SF1) (=dios)la Divinidad — God, the Godhead
divinidad pagana — pagan god/goddess
2) (=esencia divina) divinity3) (=preciosidad)¡qué divinidad!, ¡es una divinidad! — it's gorgeous!, it's lovely!
* * *a) ( deidad) deity, godb) ( cualidad) divinityc) (fam) ( preciosidad) delight* * *= divinity.Ex. According to some beliefs, the divinity could, by anointing, be transferred into men as well.* * *a) ( deidad) deity, godb) ( cualidad) divinityc) (fam) ( preciosidad) delight* * *= divinity.Ex: According to some beliefs, the divinity could, by anointing, be transferred into men as well.
* * *1 (deidad) deity, god2 (cualidad) divinity3 ( fam) (preciosidad) delightese jardín es una divinidad that garden is a delight o is divine¡qué divinidad de chica! what a delightful girl!* * *
divinidad sustantivo femenino
divinidad sustantivo femenino divinity
' divinidad' also found in these entries:
Spanish:
invocar
English:
divinity
* * *divinidad nf1. [dios] divinity, god;una divinidad griega a Greek god/goddess2. [naturaleza divina] divinity* * *f divinity* * *divinidad nf: divinity -
35 adoración
f.1 adoration, reverence, veneration, worship.2 Adoracion.* * *1 RELIGIÓN adoration, worship2 figurado adoration, worshipping* * *noun f.adoration, worship* * *SF adoration, worship* * *a) ( de persona) adorationsiente adoración por su padre — she worships o adores her father
b) ( de deidad) adoration, worship* * *= worship, veneration, cult.Ex. At the heart of the ancient Hippopotamian culture is the worship of the feminine principle.Ex. Relics and icons not only have certain characteristics in common as objects of veneration but are also in their origin closely associated with each other.Ex. The cult of information forms the catalyst for a discussion of the ways in which information has acquired folkloristic status as the major way in which people look at the world.----* adoración de los santos = saint worship.* * *a) ( de persona) adorationsiente adoración por su padre — she worships o adores her father
b) ( de deidad) adoration, worship* * *= worship, veneration, cult.Ex: At the heart of the ancient Hippopotamian culture is the worship of the feminine principle.
Ex: Relics and icons not only have certain characteristics in common as objects of veneration but are also in their origin closely associated with each other.Ex: The cult of information forms the catalyst for a discussion of the ways in which information has acquired folkloristic status as the major way in which people look at the world.* adoración de los santos = saint worship.* * *1 (de una persona) adorationsiente adoración por su padre she worships o adores her fatheruna mirada de adoración an adoring look2 (de una deidad) adoration, worshipla Adoración de los Reyes Magos the Adoration of the Magi* * *
adoración sustantivo femenino
adoración sustantivo femenino
1 adoration: siente adoración por sus hermanos, she adores her brothers
2 Rel worship
' adoración' also found in these entries:
Spanish:
chochear
- culto
English:
worship
- adoration
- adore
- hero
* * *adoración nf1. [de persona] adoration;“lo que tú quieras”, dijo con adoración “whatever you want,” he said adoringly;sentir adoración por alguien to worship sb2. [de dios, ídolo] adoration, worship;se prohibió la adoración de los dioses paganos the worship of pagan gods was forbiddenRel la Adoración de los Reyes Magos the Adoration of the Magi* * *f adoration, worship* * * -
36 adorador
adj.adoring, idolizing, worshipping.m.1 one that adores, worshipper.2 adorer, worshiper, idolizer, worshipper.* * *► adjetivo1 RELIGIÓN worshipping2 figurado adoring► nombre masculino,nombre femenino1 RELIGIÓN worshipper2 figurado adorer, worshipper* * *ADJ adoring* * ** * ** * *adoring ( before n)masculine, feminine2 (de una deidad) worshipper, worshiper ( AmE)* * *adorador, -ora♦ adj1. [enamorado] adoring2. Rel worshipping♦ nm,f1. [enamorado] adorer2. Rel worshipper* * *m1 admirer2 REL worshipper* * *: adoring, worshipping: worshipper -
37 numen
m.1 inspiration, muse (Formal).2 numen, presiding divinity of the place.* * *1 literal muse\numen poético poetic inspiration* * *SM1) (Literat) (=inspiración) inspiration2) (=deidad) numen* * *a) (Mit) numenb) tbnumen poético — (liter) poetic inspiration
* * *a) (Mit) numenb) tbnumen poético — (liter) poetic inspiration
* * *1 ( Mit) numen2tb numen poético ( liter); poetic inspiration* * *numen nm1. [deidad] numen* * *numen nm: poetic muse, inspiration -
38 divinity
- 'vi-1) (religious studies.) teología2) (a god or goddess: The ancient Greeks worshipped many divinities.) divinidad3) (the state of being divine: the divinity of God.) divinidadtr[dɪ'vɪnɪtɪ]noun (pl divinities)1 (quality, state) divinidad nombre femenino2 (subject) teologían.• deidad s.f.• divinidad s.f.• teología s.f.də'vɪnəti, dɪ'vɪnətia) u c (divine nature, being) divinidad fb) u ( theology) teología f[dɪ'vɪnɪtɪ]N1) (=deity, quality) divinidad f2) (as study) teología f* * *[də'vɪnəti, dɪ'vɪnəti]a) u c (divine nature, being) divinidad fb) u ( theology) teología f -
39 Gottheit
'gɔthaɪtf REL( Plural Gottheiten) die -
40 divinidad
đibi'nitađfGöttlichkeit f, Gottheit f, göttliche Schönheit f (fig)sustantivo femeninodivinidaddivinidad [diβini'ðadh]num3num (familiar: preciosidad) Prachtstück neutro; esta mujer es una divinidad diese Frau ist göttlich
См. также в других словарях:
Deidad — Saltar a navegación, búsqueda Para información sobre la entidad monoteísta, véase Dios. Una deidad o un dios es un ser postulado sobrenatural, normalmente (aunque no siempre) con un poder importante, adorado, concebido como santo, divino o… … Wikipedia Español
deidad — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Ser divino o esencia divina: La deidad de Jesucristo para los católicos está fuera de discusión. 2. Uso/registro: elevado. Dios o diosa de algunas religiones: Algunos relatos antiguos narran cómo las… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
deidad — (Del lat. deĭtas, ātis). 1. f. Ser divino o esencia divina. 2. Cada uno de los dioses de las diversas religiones … Diccionario de la lengua española
deidad — {{#}}{{LM D11731}}{{〓}} {{SynD12000}} {{[}}deidad{{]}} ‹dei·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Ser supremo o sobrenatural al que se le rinde culto. {{<}}2{{>}} Conjunto de características o cualidades propias de un dios: • Algunas herejías del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
deidad — (Del lat. deitas, atis.) ► sustantivo femenino Ser de naturaleza divina: ■ las deidades de la mitología griega eran antropomorfas. SINÓNIMO divinidad * * * deidad (del lat. «deĭtas, ātis») 1 f. Cualidad de divino. ≃ Divinidad. 2 Dios pagano. ⇒… … Enciclopedia Universal
deidad — (f) (Intermedio) cada uno de los dioses a los que se rinde culto, especialmente en las religiones politeístas Ejemplos: Es una imagen de la deidad que cuida a los hombres de los vientos malignos que causan las enfermedades y arrasan las cosechas … Español Extremo Basic and Intermediate
Deidad de vida — Deidad de vida, muerte y resurrección Saltar a navegación, búsqueda La categoría de deidades de vida, muerte y resurrección es un método práctico de clasificar a las muchas deidades de las mitologías y religiones del mundo que nacen, sufren la… … Wikipedia Español
Deidad creadora — Saltar a navegación, búsqueda En el ámbito de la mitología religiosa, una deidad creadora es aquella responsable de la creación del mundo y/o del universo. En el monoteísmo, la idea de dios coincide con el creador, mientras en las tradiciones… … Wikipedia Español
Deidad celestial — Saltar a navegación, búsqueda Dioses supremos celestes habitantes del cielo, denominados también uranios o uránicos por el dios supremo de la mitología griega Urano. Los dioses uranios, son los creadores cosmogónicos por excelencia, omniscientes … Wikipedia Español
deidad — s f Divinidad; ser divino: las deidades del maíz en Mesoamérica … Español en México
deidad — sustantivo femenino divinidad*, dios. * * * Sinónimos: ■ divinidad, Dios, ídolo … Diccionario de sinónimos y antónimos