-
1 adorar
adorar -
2 adorar
adorar -
3 adorar
adorar -
4 adorar
adorar ( conjugate adorar) verbo transitivo
adorar verbo transitivo
1 (querer o gustar mucho) to adore: Juan adora el deporte, Juan loves sport
2 Rel to worship ' adorar' also found in these entries: Spanish: venerar English: adore - worship - dote -
5 adorar
v.1 to adore, to reverence with religious worship, to idolatrize.Ricardo adora a María Richard adores Mary.Ricardo adora las matemáticas Richard adores math.2 to love excessively.* * *1 RELIGIÓN to worship2 figurado to adore* * *verbto adore, worship* * *VT to adore, worship* * *verbo transitivoa) <persona/cosa> to adoreb) < deidad> to worship, adore* * *= worship.Ex. The article concludes that librarians should not worship communication but they should practice it.----* adorar una deidad = worship + deity.* adorar un dios = worship + deity.* * *verbo transitivoa) <persona/cosa> to adoreb) < deidad> to worship, adore* * *= worship.Ex: The article concludes that librarians should not worship communication but they should practice it.
* adorar una deidad = worship + deity.* adorar un dios = worship + deity.* * *adorar [A1 ]vt1 ‹persona/cosa› to adore2 ‹deidad› to worship, adore* * *
adorar ( conjugate adorar) verbo transitivo
adorar verbo transitivo
1 (querer o gustar mucho) to adore: Juan adora el deporte, Juan loves sport
2 Rel to worship
' adorar' also found in these entries:
Spanish:
venerar
English:
adore
- worship
- dote
* * *adorar vt1. [persona, comida] to adore2. [dios, ídolo] to worship* * *v/t1 adore2 REL worship* * *adorar vt: to adore, to worship* * *adorar vb to adore -
6 adorar
a.do.rar[ador‘ar] vt 1 adorer. 2 honorer. 3 idolâtrer. 4 vénérer.* * *[ado`ra(x)]Verbo transitivo adorer* * *verbogostaste do filme? - Adorei!as-tu aimé le film? - j'ai adoré! -
7 adorar
ađo'rarvanbeten, anhimmeln, verehrenverbo transitivo1. [reverenciar] anbeten2. [gustar] über alles liebenadoraradorar [aðo'rar]anbeten; (idolatrar) vergöttern -
8 adorar
v. tr. adorar, rendir culto a una divinidad, reverenciar, venerar, amar extremadamente, idolatrar. -
9 adorar
1. vt2) преклоняться, благоговеть ( перед кем-либо); поклоняться ( кому-либо)2. viмолиться, творить молитву -
10 adorar
vt1) чтить, почитать; поклоняться2) обожать, безумно любить -
11 adorar
-
12 adorar
гл.1) общ. боготворить, обожать, поклоняться, почитать, безумно любить, чтить2) перен. (боготворить) молиться -
13 adorar
vt1) рел почита́ть; чтить; поклоня́ться кому; чему -
14 adorar
• adore• delight in• idolize• take pleasure in -
15 adorar
• adorovat• prosit• uctívat• vzývat• zbožňovat* * *• klanět se (bohu)• konat pobožnost• líbat (kříž)• modlit se• vášnivě milovat -
16 adorar (en u.p.)
• zhlížet se (v kom) -
17 adorar
v. Rel. Muchay. -
18 ADORAR
v:Yaakun. -
19 Adorar
Jamp'atiña. -
20 adorar
1. tr 1) обожавам; прекланям се, почитам; 2) почитам Бога; 3) прен. обожавам нещо; 4) прен. безумно обичам, боготворя; 2. intr 1) вж. orar; 2) с предл. en високо ценя.
См. также в других словарях:
adorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: adorar adorando adorado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. adoro adoras adora adoramos adoráis adoran… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
adorar — (Del lat. adorāre). 1. tr. Reverenciar con sumo honor o respeto a un ser, considerándolo como cosa divina. 2. Reverenciar y honrar a Dios con el culto religioso que le es debido. 3. Dicho de un cardenal: Postrarse delante del Papa después de… … Diccionario de la lengua española
adorar — v. tr. 1. Prestar culto a. 2. Ter muito amor a … Dicionário da Língua Portuguesa
adorar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) culto [a un ser o a un objeto al que se le atribuye carácter divino]: Adora a Dios en sus criaturas. Los cristianos adoran a Dios sobre todas las cosas. En algunos pueblos se adoraba al Sol o a la Luna … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adorar — (Del lat. adorare < ad, a + orare, orar.) ► verbo transitivo 1 Sentir devoción por alguien o algo: ■ adoramos a nuestros padres. SINÓNIMO amar querer 2 TEOLOGÍA Rendir culto a la divinidad: ■ adoraban a las fuerzas de la naturaleza. 3 RELIGIÓN … Enciclopedia Universal
adorar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Tratar a un ser considerado divino o santo con mucho respeto, admiración, honor y amor; rendirle culto: adorar a Dios, adorar al Sol 2 Amar apasionadamente a alguien: adorar a la esposa, adorar al novio … Español en México
adorar — {{#}}{{LM A00827}}{{〓}} {{ConjA00827}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00843}} {{[}}adorar{{]}} ‹a·do·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a lo que es o se considera divino,{{♀}} darle culto: • En esa tribu adoraban a la luna.{{○}} {{<}}2{{>}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adorar — transitivo 1) idolatrar, querer, amar. ≠ despreciar. Adorar e idolatrar son ambos intensivos de querer, amar. 2) reverenciar, venerar*. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
adorar — lunf. Limar o pulir una llave falsa (LCV), arte de trabajar llaves y ganzúas (JFP)// dar brillo o lustre a una cosa … Diccionario Lunfardo
adorar — a|do|rar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
adorar — (v) (Intermedio) venerar algo considerado divino Ejemplos: Algunos pueblos indígenas adoraban la naturaleza. Durante la misa los fieles adoran a Dios. Sinónimos: venerar … Español Extremo Basic and Intermediate