-
1 estrella
f1) звездаestrella fugaz — падающая ( падучая) звезда2) звезда, предмет в форме звезды3) звёздочка ( на лбу животного)4) судьба, участьcampar con su estrella, tener (buena) estrella — быть удачливым (везучим)nacer con estrella — родиться под счастливой звездой, в рубашке родиться5) звезда, знаменитость7) арго церковь••levantarse con (las) estrellas разг. — вставать с петухамиponer sobre (por) las estrellas — восхвалять, превозносить до небесquerer contar las estrellas разг. — браться за непосильный трудunos nacen con estrella, y otros nacen estrellados погов. ≈≈ кому пироги да пышки, кому синяки да шишки -
2 estrella
f1) звезда2) звезда, предмет в форме звезды3) звёздочка ( на лбу животного)4) судьба, участьcampar con su estrella, tener (buena) estrella — быть удачливым (везучим)
nacer con estrella — родиться под счастливой звездой, в рубашке родиться
5) звезда, знаменитость6) Куба, Чили бумажный змей в форме звезды7) арго церковь8) pl звёздочки ( макаронные изделия)- ver las estrellas••estrella de mar зоол. — морская звезда
con estrellas loc. adv. — в сумерках
poner sobre (por) las estrellas — восхвалять, превозносить до небес
unos nacen con estrella, y otros nacen estrellados погов. ≈≈ кому пироги да пышки, кому синяки да шишки
-
3 estrella
f1) звезда́Estrella del Norte; Estrella Polar — Поля́рная звезда́
estrella fugaz — па́дающая звезда́
tachonado de estrellas — см estrellado 2)
2) звёздочка ( на лбу лошади)3)estrella de mar — морска́я звезда́ ( Asteroidea)
4) pl звёздочки ( вид вермишели)5) pred знамени́тость; звезда́estrella de cine — кинозвезда́
lo quiso su estrella — судьбе́ бы́ло уго́дно...
nacer con, tener buena, mala estrella — роди́ться под счастли́вой, несчастли́вой звездо́й
-
4 estrella polar
1) (тж estrella del Norte) Полярная звезда2) перен. путеводная звезда -
5 estrella
f1) Куба; устар. эстре́лья ( серебряная монета достоинством в 1 песо)2) Ам. бума́жный змей в фо́рме звезды́••estrella de mar М.; бот. — черну́шка дама́сская
-
6 estrella polar
1) (тж estrella del Norte) Полярная звезда2) перен. путеводная звезда -
7 estrella
сущ.1) общ. отметина (тк. на лбу), знаменитый, звёздочка на шпоре, звезда, белое пятно на лбу (у некоторых животных)2) амер. бумажный змей в форме звезды3) тех. звездообразная деталь, звездообразная опора, крестовина -
8 estrella cronometro
сущ.тех. часовая звездаИспанско-русский универсальный словарь > estrella cronometro
-
9 estrella de cinco puntas
сущ.общ. пятиконечная звездаИспанско-русский универсальный словарь > estrella de cinco puntas
-
10 estrella de cine
-
11 estrella de mar
сущ.зоол. морская звезда -
12 estrella de primera magnitud
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > estrella de primera magnitud
-
13 estrella del inducido
сущ.тех. якорная крестовинаИспанско-русский универсальный словарь > estrella del inducido
-
14 estrella del norte
сущ.общ. Полярная звезда -
15 estrella doble
сущ.общ. двойная звезда (binaria) -
16 estrella enana
сущ.общ. карликовая звезда -
17 estrella errante
сущ. -
18 estrella fugaz
сущ.общ. падающая звезда, падучая звезда -
19 estrella horaria
сущ.тех. часовая звезда -
20 estrella matutina
сущ.устар. (утренняя звезда) денница
См. также в других словарях:
estrella — (Del lat. stella). 1. f. Cada uno de los cuerpos celestes que brillan en la noche, excepto la Luna. 2. Objeto en forma de estrella, ya con rayos que parten de un centro común, ya con un círculo rodeado de puntas. 3. Signo en forma de estrella,… … Diccionario de la lengua española
Estrella polar — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina Estrella polar a la estrella visible a simple vista que se ubica en la bóveda celeste de manera más próxima al eje de rotación de la Tierra o polo celeste; aunque por convención, con el término de… … Wikipedia Español
Estrella Roja de Belgrado — Saltar a navegación, búsqueda Para el artículo sobre la sociedad deportiva, véase Sociedad Deportiva Estrella Roja. Estrella Roja Nombre completo Фудбалски клуб Црвена звезда Fudbalski klub Crvena Zvezda Apodo(s) … Wikipedia Español
Estrella de Belén — Saltar a navegación, búsqueda Mosaico de la iglesia de san Apolonio en Rávena que muestra a los tres Reyes Magos siguiendo la Estrella de Belén La Estrella de Belén fue el supuesto astro que guió a los Reyes Magos al lugar del nacimiento de … Wikipedia Español
Estrella (figura geométrica) — Saltar a navegación, búsqueda Esta figura tiene todos sus vértices conectados. Puede trazarse sin levantar el lápiz … Wikipedia Español
Estrella gigante — Saltar a navegación, búsqueda Diagrama de Hertzsprung Russell: Abscisas: Tipo espectral/ Ordenadas: Magnitud absoluta 0 hipergigantes. Ia, Ib Supergigantes. II Gigantes luminosas. III Gigantes. IV Subgigantes. V Secuencia principal. VI Subenanas … Wikipedia Español
Estrella de Fuego — Primera aparición En el capítulo de Spider Man and His Amazing Friends, The Triumph of Green Goblin (episodio 1, fecha original de transmisión en EE. UU.: diciembre de 1981) Marvel Comics Creador(es) Dennis Marks Tom DeFalco Dan Spiegle Christy… … Wikipedia Español
Estrella de la muerte (Star Wars) — Saltar a navegación, búsqueda Estrella de la Muerte Tipo: Estación de combate espacial móvil Afiliación: Imperio galáctico Armamentos: 15.000 turbolásers, 700 proyectores de rayos de tractor, 1 hiperláser, 7.000 cazas TIE, 4 cruceros de ataque,… … Wikipedia Español
Estrella María Benzo Blas — Saltar a navegación, búsqueda Estrella María Benzo Blas Información personal Nombre real Estrella María Benzo Blas Nacimiento 23 03 1985[cita requerida] … Wikipedia Español
Estrella roja — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Estrella roja (desambiguación). Estrella roja en la bandera de la Unión Soviética. La estrella roja de cinco puntas es uno de los símbolo … Wikipedia Español
Estrella (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Estrella puede referirse: Estrella, cuerpo celeste; Estrella de mar, equinodermo; Estrella (cine), actor o actriz destacado; Estrella (náutica), la empleadas por los marinos en cálculos de posición; Estrella (figura… … Wikipedia Español