-
21 бригада
Brigade fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бригада
-
22 бригада
Brigade, Kolonne, Mannschaft, Rotte -
23 бригада
f Mil. Brigade; Arbeitskolonne; Gruppe, Team n, Mannschaft; Esb. Personal n, Besatzung* * *брига́да f MIL Brigade; Arbeitskolonne; Gruppe, Team n, Mannschaft; ESB Personal n, Besatzung* * *брига́д|а<-ы>ж Brigade fбрига́да специали́стов Expertenteam nt* * *n1) gener. Aktiv, Aktivum, Brigade (тж. воен.), Fahrpersonal (обслуживающая автобус, поездная и т. п.), Kolonne (напр., лесорубов), (производственная группа) Brigade (ÃÄÐ), Kolonne2) geol. Rotte (çàáîéíàÿ)3) navy. Treffen (кораблей)4) colloq. Klüngel5) milit. (усиленная) Brigadegruppe, Brigade6) eng. Mannschaft, Rotte7) construct. Team8) railw. Mannschaft (напр. локомотивная)9) law. Brigade (Produktionskollektiv)10) econ. (рабочая) Arbeitsbrigade11) jarg. Clique12) avunc. Truppe13) f.trade. Besatzung14) nav. Treffen (крупных кораблей)15) shipb. (судовая) Mannschaft16) Nato. Kampfgruppe (в вооружённых силах Канады) -
24 ПЗС типа пожарная цепочка
abbr1) brit.engl. Bucket Brigade Device2) electr. Bücket Brigade Device, Eimerkette3) microel. BBD, BBD-Element, Bucket-Brigade-Device, CCD-Eimerkette, Eimerkettenbauelement, Eimerkettenschaltung, integrierte EimerkettenschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > ПЗС типа пожарная цепочка
-
25 бригада отличного качества
n1) gener. Brigade der ausgezeichneten Qualität (на предприятиях), Brigade der besten Qualität (на предприятиях)2) econ. Brigade der ausgezeichneten Qualität (почетное звание на предприятиях), QualitätsbrigadeУниверсальный русско-немецкий словарь > бригада отличного качества
-
26 прибор типа пожарная цепочка
n1) brit.engl. (с зарядовой связью) Bucket Brigade Device2) electr. (с зарядовой связью) Bücket Brigade Device, (с зарядовой связью) Eimerkette, (с зарядовой связью) Eimerkettenbauelement3) IT. BBD-Element, Eimerkettenschaltung4) microel. (с зарядовой связью) BBD, (с зарядовой связью) BBD-Element, (с зарядовой связью) Bucket-Brigade-Device, (с зарядовой связью) EimerkettenschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор типа пожарная цепочка
-
27 бригада коммунистического труда
n1) gener. Brigade der kommunistischen Ärbeit (ÑÑÑÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > бригада коммунистического труда
-
28 бригада социалистического труда
n1) gener. Brigade der sozialistischen Ärbeit (ÃÄÐ)2) econ. Brigade der sozialistischen Arbeit (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > бригада социалистического труда
-
29 бригадное соревнование
adjlaw. Brigadenwettbewerb, Wettbewerb von Brigade zu BrigadeУниверсальный русско-немецкий словарь > бригадное соревнование
-
30 бригадный подряд
adj1) law. Brigadevertrag (einer Brigade übergebener Auftrag, der nach den Grundlagen der wirtschaftlichen Rechnungsführung abgerechnet wird)2) econ. Brigadearbeit, Brigadenleistungsvertrag, Brigadenvertrag3) f.trade. Brigade-Vertrag -
31 передовая бригада
-
32 хозрасчётная бригада
Универсальный русско-немецкий словарь > хозрасчётная бригада
-
33 Amphibien-Marinebrigade
milit. (Marine Amphibious Brigade) MABУниверсальный русско-немецкий словарь > Amphibien-Marinebrigade
-
34 Luftbewegliche Kampfbrigade
milit. (Air Cavalry Combat Brigade) ACCBУниверсальный русско-немецкий словарь > Luftbewegliche Kampfbrigade
-
35 ПЗС типа пожарная цепочка с кадровым переносом
Универсальный русско-немецкий словарь > ПЗС типа пожарная цепочка с кадровым переносом
-
36 ПЗС типа пожарная цепочка с кадровым переносом зарядов
Универсальный русско-немецкий словарь > ПЗС типа пожарная цепочка с кадровым переносом зарядов
-
37 ПЗС типа пожарная цепочка с межстрочным переносом зарядов
Универсальный русско-немецкий словарь > ПЗС типа пожарная цепочка с межстрочным переносом зарядов
-
38 ПЗС типа пожарная цепочка с покадровым переносом
Универсальный русско-немецкий словарь > ПЗС типа пожарная цепочка с покадровым переносом
-
39 ПЗС типа пожарная цепочка с покадровым переносом зарядов
Универсальный русско-немецкий словарь > ПЗС типа пожарная цепочка с покадровым переносом зарядов
-
40 бригада грузчиков
n1) milit. Lademannschaft2) railw. Entladekolonne3) f.trade. Brigade der Ladearbeiter4) shipb. Entlastungsmannschaft
См. также в других словарях:
Brigade Golani — L’olivier du Golan, emblème de la brigade. Période 1948 Pays Israël Allégeance … Wikipédia en Français
brigade — [ brigad ] n. f. • v. 1650; « troupe » 1360; it. brigata 1 ♦ Anciennt Unité composée de deux régiments (jusqu en 1914, pour l infanterie et 1940, pour la cavalerie); auj. Unité tactique à l intérieur de la division. La division compte… … Encyclopédie Universelle
Brigade Fantôme — Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B … Wikipédia en Français
Brigade fantome — Brigade fantôme Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B … Wikipédia en Français
Brigade Alsace-Lorraine — Pays France Br … Wikipédia en Français
Brigade indépendante Alsace-Lorraine — Pays … Wikipédia en Français
Brigade Franco-allemande — Pour les articles homonymes, voir BFA. Blason de la brigade franco allemande … Wikipédia en Français
Brigade Indépendante De Podhale — Brigade autonome de chasseurs de Podhale Zygmunt Bohusz Szyszko Brigade Autonome de Chasseurs de Podhale (en cours de traduction du polonais) – Unité tactique de chasseurs de montagne Armée Polonaise de l Ouest en … Wikipédia en Français
Brigade Indépepedante de "Podhale" — Brigade autonome de chasseurs de Podhale Zygmunt Bohusz Szyszko Brigade Autonome de Chasseurs de Podhale (en cours de traduction du polonais) – Unité tactique de chasseurs de montagne Armée Polonaise de l Ouest en … Wikipédia en Français
Brigade independante de Podhale — Brigade autonome de chasseurs de Podhale Zygmunt Bohusz Szyszko Brigade Autonome de Chasseurs de Podhale (en cours de traduction du polonais) – Unité tactique de chasseurs de montagne Armée Polonaise de l Ouest en … Wikipédia en Français
Brigade indépendante de "Podhale" — Brigade autonome de chasseurs de Podhale Zygmunt Bohusz Szyszko Brigade Autonome de Chasseurs de Podhale (en cours de traduction du polonais) – Unité tactique de chasseurs de montagne Armée Polonaise de l Ouest en … Wikipédia en Français