dī-verbĕro

* * *

* * *

verbĕro, āvi, ātum, 1 (old form verberit for verberarit, Fest. p. 230, 15 e leg. Serv. ad Tull.; inf. verberarier, Plaut. As. 2, 3, 7; id. Most. 3, 1, 92), v. a. [verber], to lash, scourge, whip, flog, beat, drub (class.; syn.: ferio, pulso).

Lit.: So. Sum obtusus pugnis pessume. Am. Quis te verberavit? Plaut. Am. 2, 1, 60:

pulsare verberareque homines,

Cic. Verr. 2, 5, 54, § 142; so (with pulsare) id. ib. 2, 3, 26, §

66: civem Romanum,

id. Rep. 2, 31, 54:

matrem,

id. Vatin. 5, 11; cf.:

parentem, servum injuriā,

id. Fin. 4, 27, 76:

oculos virgis,

id. Verr. 2, 5, 43, § 112:

laterum costas ense,

Ov. M. 4, 727; Mart. 7, 94, 6; Dig. 47, 10, 5 proöem.— Absol.:

quo firme verberaturi insisterent,

Suet. Calig. 26:

caudā verberando excutere cibum,

Plin. 32, 2, 5, § 12. —Prov.:

noli verberare lapidem, ne perdas manum,

Plaut. Curc. 1, 3, 41.—

Transf., of inanimate things, to beat, strike, lash, knock, etc.:

locum coaequato et paviculis verberato,

Cato, R. R. 91:

tormentis Mutinam verberavit,

Cic. Phil. 8, 7, 20:

aquila aethera verberat alis,

Verg. A. 11, 756:

verberat ictibus auras,

id. ib. 5, 377:

fundā amnem,

id. G. 1, 141; cf.:

sidera (unda),

id. A. 3, 423:

agros nive (Juppiter),

Stat. Th. 5, 390:

undas (Aufidus),

to lash, Luc. 2, 407; cf.:

navem (Auster),

Hor. Epod. 10, 3:

puppim (Eurus),

Val. Fl. 1, 639.—In a comic pun, Plaut. Am. 1, 1, 177.—

Trop., to lash, chastise, plague, torment, harass with words:

aliquem verbis,

Plaut. Truc. 1, 2, 17:

ne me ut surdo verbera aures,

id. Mil. 4, 1, 204:

senatus convicio verberari,

Cic. Pis. 26, 63; cf.:

verberavi te cogitationis tacito duntaxat convicio,

id. Fam. 16, 26, 1:

orator in dicendo exercitatus hac ipsā exercitatione istos verberabit,

id. de Or. 3, 21, 79:

aures sermonibus,

Tac. Agr. 41; Petr. 132.

verbĕro, ōnis, m. [1. verbero], one worthy of stripes, a scoundrel, rascal:

ain' tu vero verbero?

Plaut. Am. 1, 1, 128; Cic. Att. 14, 6, 1; Plaut. Am. 1, 1, 187; id. Ps. 4, 7, 63; id. As. 2, 4, 10; 2, 4, 78; 3, 3, 79; id. Capt. 3, 4, 19 al.; Ter. Phorm. 4, 4, 3; 5, 6, 10.

con-verbĕro, āvi, ātum, 1, v. a., to strike severely, to beat, bruise (post-Aug.).

Lit.:

faciem,

Plin. 13, 22, 43, § 126:

os,

Curt. 7, 2, 5.—

Trop.:

vitia,

to chastise, Sen. Ep. 121, 4; cf. id. Ira, 3, 20, 1.

dī-verbĕro, no perf., ātum, 1, v. a., to strike asunder, to cut, cleave, divide.

Lit. ( poet. and post-Aug. prose):

res ictu,

Lucr. 1, 223:

aërias undas,

id. 2, 151:

volucres auras sagittā,

Verg. A. 5, 503:

umbras ferro,

id. ib. 6, 294;

9, 411: fluctus,

Curt. 4, 4:

quod jubis pronos cervix diverberet armos,

flaps, strikes, Nemes. Cyn. 265.—

Transf., to cudgel soundly:

servum,

Lact. 2, 7 fin.

ē-verbĕro, āvi, ātum, 1, v. a., to strike violently, to beat (rare and not ante-Aug.).

Lit.:

os oculosque hostis,

Quint. 2, 4, 18; cf.

pectus suis armis,

Val. Fl. 6, 737:

clipeum alis,

Verg. A. 12, 866; cf.:

cineres alis,

Ov. M. 14, 578:

mare, fluctus remis,

Curt. 4, 3, 18; 9, 4, 13:

spiritum cursu parum libero,

Sen. Q. N. 5, 12.—

Trop.:

cum haec taliaque sollicitas ejus aures everberarent,

kept striking, besieged, Amm. 14, 11, 4:

animum alicujus ad inquirendum,

i. e. to stimulate, excite, Gell. 1, 23, 7 (also ap. Macr. S. 1, 6, § 20).

fĕrĭo, īre (archaic FERINVNT for feriunt; acc. to Fest. s. v. nequinunt, p. 162, 24 Müll.; part. fut. feriturus, Serv. Verg. A. 7, 498. The perf. forms are supplied by percutio, v. Varr. L. L. 9, 55, § 98 Müll.), 4, v. a. [perh. Sanscr. dhūr-, injure, destroy; Lat. ferus, ferox; Gr. thêr; Aeol. phêr; cf. Gr. thourios, impetuous, thorein, to leap; and Lat. furere, furia, etc.], to strike, smite, beat, knock, cut, thrust, hit (class.; syn.: icio, percutio, verbero, vapulo, pulso, tundo, pavio).

Lit.

In gen.:

fores,

to knock, Plaut. Men. 1, 2, 63; cf.

parietem,

Cic. Cael. 24, 59:

murum arietibus,

to batter, shake, Sall. J. 76, 6:

pugiles adversarium,

Cic. Tusc. 2, 23 fin.: jacere telum, voluntatis est;

ferire quem nolueris, fortunae,

to strike, id. Top. 17, 64:

partem corporis sibi,

Lucr. 2, 441:

frontem,

Cic. Att. 1, 1, 1:

femur,

Quint. 11, 3, 123:

pectora solito plangore,

Ov. M. 4, 554; cf.:

calce feritur aselli,

id. F. 3, 755: uvas pede (rusticus), to stamp or tread, Tib. 2, 5, 85:

feriri a serpente,

to be stung, Plin. 29, 4, 22, § 71; cf. Ov. Ib. 481:

cetera (venenata animalia) singulos feriunt,

id. ib. 23:

tabulam malleo,

Cels. 6, 7 fin.: stricto ferit retinacula ferro, cuts to pieces (shortly before:

incidere funes),

Verg. A. 4, 580: certatim socii feriunt mare et aequora verrunt, strike, lash (in rowing), id. ib. 3, 290: ut frontem ferias, that you may beat your brow, i. e. be provoked, Cic. Att. 1, 1, 1.— Poet.:

sublimi feriam sidera vertice,

hit, touch, Hor. C. 1, 1, 36; cf. in the foll. 2.— Absol.:

pugno ferire vel calce,

Quint. 2, 8, 13; cf. Hor. S. 2, 7, 99:

occursare capro, cornu ferit ille, caveto,

pushes, butts, Verg. E. 9, 25.—

Of inanim. and abstr. subjects:

principio omnibus a rebus, quascumque videmus, Perpetuo fluere ac mitti spargique necesse est Corpora, quae feriant oculos visumque lacessant,

strike, touch, Lucr. 6, 923:

oculos (corpora, simulacra),

id. 4, 217; 257:

oculorum acies (res),

id. 4, 691:

speciem colore (res),

id. 4, 243; cf.:

his spectris etiam si oculi possent feriri, etc.,

Cic. Fam. 15, 16, 2:

feriuntque summos fulmina montes,

Hor. C. 2, 10, 11:

nec semper feriet, quodcumque minabitur, arous,

id. A. P. 350; cf.:

si fractus illabatur orbis, Impavidum ferient ruinae,

id. C. 3, 3, 8:

nec levius tabulae laterum feriuntur ab undis, Quam, etc.,

Ov. Tr. 2, 47.— Poet.: ferientia terram corpora, smiting (in falling), Luc. 4, 786:

sole fere radiis foriente cacumina primis,

hitting, touching, Ov. M. 7, 804:

palla imos ferit alba pedes,

touches, reaches to, Val. Fl. 1, 385:

ferit aethera clamor,

Verg. A. 5, 140:

feriat dum maesta remotas Fama procul terras,

extends to, Luc. 5, 774.—

In partic.

To kill by striking, to give a deathblow, to slay, kill: hostem, Enn. ap. Cic. Balb. 22, 51 (Ann. v. 284 ed. Vahl.); Sall. C. 7, 6; 60, 4; id. J. 85, 33; cf.:

aliquem securi feriri,

to be beheaded, Cic. Verr. 2, 1, 30, § 75:

aliquem telo trabali,

Verg. A. 12, 295:

retiarium (mirmillo),

Quint. 6, 3, 61:

te (maritum),

Hor. C. 3, 11, 43:

leonem atque alias feras primus aut in primis ferire,

Sall. J. 6, 1:

aprum,

Ov. M. 3, 715.—

Of the animals for sacrifice, to kill, slaughter; and hence, to offer, sacrifice:

nos humilem feriemus agnam,

Hor. C. 2, 17, 32:

vaccam Proserpinae,

Verg. A. 6, 251; cf. the form of oath in making a compact (when a swine was sacrificed): SI PRIOR DEFEXIT [p. 737] (populus Romanus) PVBLICO CONSILIO DOLO MALO, TV ILLO DIE IVPPITER, POPVLVM ROMANVM SIC FERITO, VT EGO HVNC PORCVM HIC HODIE FERIAM:

TANTOQVE MAGIS FERITO, QVANTO MAGIS POTES POLLESQVE,

Liv. 1, 24, 8:

Quid aut sponsoribus in foedere opus esset aut obsidibus, ubi precatione res transigitur? per quem populum fiat, quo minus legibus dictis stetur, ut eum ita Juppiter feriat, quemadmodum a Fetialibus porcus feriatur,

id. 9, 5, 3. (Cf. also:

Jovis ante aram Stabant et caesā jungebant foedera porcă,

Verg. A. 8, 641).— Hence,

Transf., foedus ferire, to make a compact, covenant, or treaty (in Hebrew in precisely the same manner,): accipe daque fidem, foedusque feri bene firmum, Enn. ap. Macr. S. 6, 1 (Ann. v. 33 ed. Vahl.):

is, quicum foedus feriri in Capitolio viderat,

Cic. Rab. Post. 3, 6:

videret ut satis honestum foedus feriretur,

id. Inv. 2, 30, 92:

amorum turpissimorum foedera ferire,

to form illicit connections, id. Cael. 14, 34:

Tarchon jungit opes foedusque ferit,

Verg. A. 10, 154 al. —

Of money, to strike, stamp, coin:

asses sextantario pondere,

Plin. 33, 3, 13, § 44. Thus the designation of a triumvir monetalis is III. VIR. A. A. A. F. F., i. e. Triumvir auro argento aeri flando feriundo, Inscr. Orell. 569.

Trop.

In gen.:

quae faciliora sunt philosophis, quo minus multa patent in eorum vita, quae fortuna feriat,

reaches, affects, Cic. Off. 1, 21, 73:

accidit, ut ictu simili (i. e. morte propinqui) ferirer,

was struck with a similar blow, Quint. 6 praef. §

3: verba palato,

to bring out, utter, speak, Hor. S. 2, 3, 274; cf.:

sonat vox, ut feritur,

Quint. 11, 3, 61:

feriunt animum (sententiae),

id. 12, 10, 48:

ut omnis sensus in fine sermonis feriat aurem,

id. 8, 5, 13; cf. id. 9, 3, 4.— Absol.:

binis aut ternis ferire verbis,

Cic. Or. 67, 226:

videtur Chrysippus medium ferire voluisse,

i. e. to avoid extremes, id. Fat. 17, 39.—

In partic., to cozen, cheat, gull, trick (mostly in vulg. lang.;

not in Cic.): ubi illa pendentem ferit, jam amplius orat,

Plaut. Trin. 2, 1, 19; Ter. Ph. 1, 1, 13:

cum ferit astutos comica moecha Getas,

Prop. 4 (5), 5, 44:

austeros arte ferire viros,

id. 3, 3 (4, 2), 50.—

To punish, inflict punishment: aliquem condemnatione centum librarum auri, Cod. 11, 11, 1.

ī̆cĭo and ī̆co), īci, ictum (forms in use, only pres. icit, iciunt, icere; perf. icit, icisse; pluperf. iceram, iceras; fut. perf. icero; pass. pres. icitur, icimur; perf. ictus est; and part. ictus, a, um; pres. ĭco, Prisc. 886 P.;

but īcit,

Lucr. 3, 160; Plaut. Mil. 2, 2, 50; pres. icio, Gell. 4, 17, 8; Prisc. 877 P.), 3, v. a. [Gr. ip-, iptomai, to injure; ips, a worm; ikria, scaffolding; cf. Ikaros, en-ipê], to strike, hit, smite, stab, sting (cf.: ferio, percutio, verbero, pulso).

Lit. (rare but class.).

In gen.:

exim corpus propellit et icit,

Lucr. 3, 160:

unde icimur ictu,

id. 4, 1050:

femur,

Plaut. Truc. 2, 7, 42:

caput telis (musca),

Cat. 116, 4: vidulum fuscinā, Plaut. Fragm. ap. Non. 124, 1:

cum Ptolemaeus in proelio telo venenato ictus esset,

Cic. Div. 2, 66, 135; cf.:

lapide ictus,

Caes. B. C. 3, 22, 2:

ibi in turba ictus Remus, cecidit,

Liv. 1, 7, 2:

velut ictus ab Hercule Cacus,

Juv. 5, 125.—

Esp. of lightning, etc., to strike:

cum Summanus e caelo ictus esset,

Cic. Div. 1, 10, 16:

ictae limen domus,

Ov. Tr. 5, 4, 34:

fulmine laurus sola non icitur,

Plin. 15, 30, 40, § 134; cf.:

fulmen lauri fruticem non icit,

id. 2, 55, 56, § 146;

so in a figure, of a thunderbolt: ut vos iisdem ignibus circumsaepti me primum ictum pro vobis et fumantem videretis,

Cic. Har. Resp. 21, 45; cf.: exin candida se radiis dedit icta foras lux (i. e. Aurora), struck with rays, irradiated, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 107 (Ann. v. 93 Vahl.).—

With a homogeneous object: Icere colaphum, to give a box on the ear:

hei, colaphum icit,

Plaut. Pers. 5, 2, 65.—

Trop.

In partic., icere foedus, like ferire and percutere foedus (v. ferio and percutio, I. B. fin.), to make a covenant or league:

foedus, quod meo sanguine in pactione provinciarum iceras, frangere noluisti,

Cic. Pis. 12, 28:

cum Gaditanis foedus icisse dicitur,

id. Balb. 15, 34; Cael. ap. Prisc. p. 886 P.:

orsi a foedere quod nobiscum icerant,

Tac. 12, 62 —

(Perh. not ante - Aug.) Desideriis icta fidelibus Quaerit patria Caesarem, smitten, tormented, Hor. C. 4, 5, 15:

novā re consules icti,

disturbed, Liv. 27, 9, 8; cf. id. 34, 17, 5:

conscientiā ictus,

id. 33, 28, 1:

metu icta,

id. 1, 16 et saep.:

haud secus quam pestifero sidere icti pavebant,

panic - stricken, id. 8, 9, 12:

domestico vulnere ictus,

by family affliction, Tac. Agr. 29:

si existunt, qui magnitudinem multum ultra se positam non icturi appetant,

reach, attain, Sen. Const. Sap. 3 med. —

Poet.:

saltat Milonius, ut semel icto Accessit fervor capiti numerusque lucernis,

i. e. smitten with wine, tipsy, Hor. S. 2, 1, 25.

ī̆cĭo and ī̆co), īci, ictum (forms in use, only pres. icit, iciunt, icere; perf. icit, icisse; pluperf. iceram, iceras; fut. perf. icero; pass. pres. icitur, icimur; perf. ictus est; and part. ictus, a, um; pres. ĭco, Prisc. 886 P.;

but īcit,

Lucr. 3, 160; Plaut. Mil. 2, 2, 50; pres. icio, Gell. 4, 17, 8; Prisc. 877 P.), 3, v. a. [Gr. ip-, iptomai, to injure; ips, a worm; ikria, scaffolding; cf. Ikaros, en-ipê], to strike, hit, smite, stab, sting (cf.: ferio, percutio, verbero, pulso).

Lit. (rare but class.).

In gen.:

exim corpus propellit et icit,

Lucr. 3, 160:

unde icimur ictu,

id. 4, 1050:

femur,

Plaut. Truc. 2, 7, 42:

caput telis (musca),

Cat. 116, 4: vidulum fuscinā, Plaut. Fragm. ap. Non. 124, 1:

cum Ptolemaeus in proelio telo venenato ictus esset,

Cic. Div. 2, 66, 135; cf.:

lapide ictus,

Caes. B. C. 3, 22, 2:

ibi in turba ictus Remus, cecidit,

Liv. 1, 7, 2:

velut ictus ab Hercule Cacus,

Juv. 5, 125.—

Esp. of lightning, etc., to strike:

cum Summanus e caelo ictus esset,

Cic. Div. 1, 10, 16:

ictae limen domus,

Ov. Tr. 5, 4, 34:

fulmine laurus sola non icitur,

Plin. 15, 30, 40, § 134; cf.:

fulmen lauri fruticem non icit,

id. 2, 55, 56, § 146;

so in a figure, of a thunderbolt: ut vos iisdem ignibus circumsaepti me primum ictum pro vobis et fumantem videretis,

Cic. Har. Resp. 21, 45; cf.: exin candida se radiis dedit icta foras lux (i. e. Aurora), struck with rays, irradiated, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 107 (Ann. v. 93 Vahl.).—

With a homogeneous object: Icere colaphum, to give a box on the ear:

hei, colaphum icit,

Plaut. Pers. 5, 2, 65.—

Trop.

In partic., icere foedus, like ferire and percutere foedus (v. ferio and percutio, I. B. fin.), to make a covenant or league:

foedus, quod meo sanguine in pactione provinciarum iceras, frangere noluisti,

Cic. Pis. 12, 28:

cum Gaditanis foedus icisse dicitur,

id. Balb. 15, 34; Cael. ap. Prisc. p. 886 P.:

orsi a foedere quod nobiscum icerant,

Tac. 12, 62 —

(Perh. not ante - Aug.) Desideriis icta fidelibus Quaerit patria Caesarem, smitten, tormented, Hor. C. 4, 5, 15:

novā re consules icti,

disturbed, Liv. 27, 9, 8; cf. id. 34, 17, 5:

conscientiā ictus,

id. 33, 28, 1:

metu icta,

id. 1, 16 et saep.:

haud secus quam pestifero sidere icti pavebant,

panic - stricken, id. 8, 9, 12:

domestico vulnere ictus,

by family affliction, Tac. Agr. 29:

si existunt, qui magnitudinem multum ultra se positam non icturi appetant,

reach, attain, Sen. Const. Sap. 3 med. —

Poet.:

saltat Milonius, ut semel icto Accessit fervor capiti numerusque lucernis,

i. e. smitten with wine, tipsy, Hor. S. 2, 1, 25.