-
1 pobieżny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pobieżny
-
2 pobieżnie
adv. grad. książk. [przeszukać, obejrzeć] casually- czytałem to dość pobieżnie I read it rather cursorily* * *cursorily; ( zapoznawać się) brieflyprzeczytać ( perf) coś pobieżnie — to read sth through lub over
* * *adv.cursorily; superficially; perfunctorily; pobieżnie rzucić na coś okiem have a cursory look at sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pobieżnie
-
3 niedokładn|y
adj. 1. (niestaranny) [wykonanie] cursory, careless- niedokładna kontrola a cursory inspection2. (przybliżony) approximate, rough- niedokładne obliczenie a rough estimate- niedokładne pomiary approximate measurements- niedokładne tłumaczenie tekstu a rough translation of a text3. (nieprecyzyjny) inaccurate, imprecise- niedokładna waga inaccurate scalesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niedokładn|y
-
4 migawkowy
a.1. fot. shutter; zdjęcie migawkowe snapshot.2. (= krótki) brief, short; migawkowe spojrzenie cursory look.3. żegl. quick-light, flashing-light; sygnalizacja migawkowa quick (flashing) light signals, flashing light signals.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > migawkowy
-
5 pośpieszny
⇒ pośpieszny* * *hurried, hasty* * *a.1. (= odbywający się w pośpiechu) hurried, hasty.2. (= szybszy niż inny) fast; pociąg pośpieszny kol. fast train.3. (o decyzji, wniosku, wyjeździe) (= przedwczesny) premature; rash, precipitate, overhasty.4. (= pobieżny, niedbały) perfunctory, cursory.mikol. (= pociąg pośpieszny) fast train; jechać pośpiesznym do Szczecina take a fast train to Szczecin, go to Szczecin by fast train.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pośpieszny
-
6 powierzchowny
* * *a.1. (= płytki) surface, shallow; (o ranie, oparzeniu) slight, cutaneous.2. (= pobieżny) perfunctory, cursory; (o wiedzy, obserwacji, znajomości czegoś) surface, superficial.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powierzchowny
-
7 szybki
fast; (decyzja, koniec, zysk) quickdroga szybkiego ruchu — clearway (BRIT), freeway (US)
* * *a.- bszy1. (= prędki) fast, quick, speedy, rapid; ( o spojrzeniu) quick, cursory; szybki jak błyskawica quick as a flash; nie bądź taki szybki Bill przest., pot. haste makes waste; szybki Bill żart. Johnny on the spot; szybki krok scuttle; szybki ruch scoot; szybki rzut okiem look-see, once-over; szybkie tempo celerity; w zastraszająco szybkim tempie at an alarming rate; pas szybkiego ruchu mot. fast l. express lane; droga szybkiego ruchu mot. expressway; bardzo szybki ( o tempie) cracking, double-quick; mieć szybki refleks have quick reflexes; szybkie czytanie speed reading; łyżwiarstwo szybkie sport speed skating.2. (= bezzwłoczny) (np. o reakcji) instant, immediate, prompt; ( o decyzji) quick.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szybki
-
8 nieuważn|y
adj. [uczeń, słuchacz] inattentive; [ruch, krok] careless; [obserwacja, korekta, lektura] cursoryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieuważn|y
-
9 pobieżn|y
adj. grad. książk. [analiza, obserwacja, opis, przegląd, ocena] superficial- pobieżna znajomość przedmiotu superficial knowledge of a subject- już z pobieżnej lektury wynika, że… even a cursory reading reveals that…The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pobieżn|y
См. также в других словарях:
Cursory — Cur so*ry (k?r s? r?), a. [L. cursorius, fr. cursor. See {Cursor}.] 1. Running about; not stationary. [Obs.] [1913 Webster] 2. Characterized by haste; hastily or superficially performed; slight; superficial; careless. [1913 Webster] Events far… … The Collaborative International Dictionary of English
cursory — I adjective apathetic, brief, careless, casual, desultory, hasty, heedless, hurried, immethodical, inattentive, incautious, indifferent, lax, offhand, passing, perfunctory, quick, rapid, regardless, shallow, short, slapdash, slipshod, speedy,… … Law dictionary
cursory — c.1600, from M.Fr. cursoire rapid, from L.L. cursorius hasty, of a race or running, from L. curs , pp. stem of currere to run (see CURRENT (Cf. current)) … Etymology dictionary
cursory — *superficial, shallow, uncritical Analogous words: hasty, speedy, quick, rapid, swift, *fast: *brief, short: casual, desultory, *random, haphazard Antonyms: painstaking Contrasted words: meticulous, *careful … New Dictionary of Synonyms
cursory — [adj] casual, hasty brief, careless, depthless, desultory, fast, half assed*, halfbaked*, haphazard, hit or miss*, hurried, offhand, passing, perfunctory, quick, random, rapid, shallow, short, sketchy, slapdash, slight, sloppy, speedy, summary,… … New thesaurus
cursory — ► ADJECTIVE ▪ hasty and therefore not thorough. DERIVATIVES cursorily adverb cursoriness noun … English terms dictionary
cursory — [kʉr′sə rē] adj. [LL cursorius < cursor, runner < cursus: see COURSE] hastily, often superficially, done; performed rapidly with little attention to detail SYN. SUPERFICIAL cursorily adv. cursoriness n … English World dictionary
cursory — cur|so|ry [ˈkə:səri US ˈkə:r ] adj [Date: 1600 1700; : Late Latin; Origin: cursorius of running , from Latin currere; CURRENT1] done very quickly without much attention to details cursory glance/look ▪ Even a cursory glance at the figures will… … Dictionary of contemporary English
cursory — [[t]kɜ͟ː(r)səri[/t]] ADJ GRADED: ADJ n A cursory glance or examination is a brief one in which you do not pay much attention to detail. Burke cast a cursory glance at the menu, then flapped it shut... I gave the letter a fairly cursory reading.… … English dictionary
cursory — adjective Etymology: Late Latin cursorius of running, from Latin currere Date: 1601 rapidly and often superficially performed or produced ; hasty < a cursory glance > Synonyms: see superficial • cursorily … New Collegiate Dictionary
cursory — cursorily, adv. cursoriness, n. /kerr seuh ree/, adj. going rapidly over something, without noticing details; hasty; superficial: a cursory glance at a newspaper article. [1595 1605; < LL cursorius running, equiv. to L cur(rere) to run + sorius,… … Universalium