-
1 crusade
crusade [kru:ˊseɪd]1. n1) ист. кресто́вый похо́д2) похо́д, кампа́ния (против чего-л. или за что-л.)2. v вы́ступить в похо́д; боро́ться (против чего-л. или в защиту чего-л., кого-л.) -
2 crusade
-
3 crusade
-
4 crusade
1. [kru:ʹseıd] n1. ист. крестовый поход2. [kru:ʹseıd] va crusade against crime [for women's rights] - кампания борьбы с преступностью [за равноправие женщин]
1. ист. участвовать в крестовом походе2. вести кампанию, бороться (за что-л. или против чего-л.)to crusade for women's rights [against discrimination] - бороться за равноправие женщин [против дискриминации]
-
5 crusade
1. nпоход (против чего-л.); кампания (в защиту чего-л.)2. v -
6 crusade
-
7 crusade
1. n ист. крестовый поход2. n кампания в защиту или поход против3. v ист. участвовать в крестовом походе4. v вести кампанию, боротьсяСинонимический ряд:1. battle (noun) attack; battle; fight; operations; theatre of operations; warfare2. campaign (noun) campaign; demonstration; drive; march; movement; push; quest3. cause (noun) cause -
8 crusade
̈ɪkru:ˈseɪd
1. сущ.
1) ист. а) крестовый поход( военные походы на Восток в XI - XIII в.в..) б) перен. 'священная война' против неверных или еретиков (проводившаяся с санкции Папы Римского)
2) поход (против чего-л) ;
кампания( за что-л., в защиту чего-л.)
2. гл.
1) ист. участвовать в крестовом походе
2) выступить походом;
противоборствовать, бороться (against) ;
выступать в защиту( for - чего-л., кого-л.) His family and friends are crusading against the imprisonment of a man whom they believe to be not guilty. ≈ Его семья и друзья устроили настоящий крестовый поход во имя освобождения этого человека - они считают, что он невиновен. Many women are crusading for improvements in the sexual equality laws'. ≈ Многие женщины ведут ожесточенную борьбу за улучшения в области законодательства о равенстве полов. Syn: agitate I, campaign
2. (историческое) крестовый поход кампания в защиту или поход против - peace * поход в защиту мира - a * against crime кампания борьбы с преступностью (историческое) участвовать в крестовом походе вести кампанию, бороться - to * for women's rights бороться за равноправие женщин -
9 crusade
-
10 crusade
[kruː'seɪd]1) Общая лексика: бороться, вести кампанию, выступить походом (против чего-либо или в защиту чего-либо, кого-либо), кампания (в защиту или против чего-л.), кампания в защиту, кампания в защиту или поход против (чего-л.; чего-л.), начать кампанию, поход (против чего-либо или за что-либо), поход против, кампания в защиту против (чего-л.; чего-л.), кампания в поход против (чего-л.; чего-л.)2) История: крестовый поход, участвовать в крестовом походе, бороться (за что-л. или против чего-л.)3) Религия: евангелизационная кампания, евангелизационные собрания4) Дипломатический термин: кампания в поход (чего-л.) против (чего-л.), кампания в защиту (чего-л.) против (чего-л.) -
11 crusade
[kruː`seɪd]крестовый поход«священная война» против неверных еретиковпоход; кампанияучаствовать в крестовом походевыступить походом; противоборствовать, бороться; выступать в защитуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > crusade
-
12 crusade
1. noun1) hist. крестовый поход2) поход, кампания (против чего-л. или за что-л.)2. verbвыступить походом; бороться (против чего-л. или в защиту чего-л., кого-л.)* * *1 (n) кампания в защиту; крестовый поход; поход против2 (v) бороться; вести кампанию; участвовать в крестовом походе* * ** * *[cru·sade || kruː'seɪd] n. крестовый поход, поход, кампания v. выступить в поход, бороться* * ** * *1. сущ. 1) ист. а) крестовый поход б) перен. 'священная война' против неверных или еретиков 2) поход (против чего-л); кампания (за что-л., в защиту чего-л.) 2. гл. 1) ист. участвовать в крестовом походе 2) выступить походом; противоборствовать, бороться (against); выступать в защиту (for - чего-л., кого-л.) -
13 crusade
• кампания в защиту (чего-л.) против• кампания в поход (чего-л.) против -
14 crusade
крестовый поход -
15 crusade
[kruː'seɪd] 1. сущ.1) ист.а) крестовый поход (военные походы на Восток в 11-12 вв.)б) священная война против неверных, еретиков ( с санкции папы римского)2) поход ( против чего-л); кампания (за что-л., в защиту чего-л.)2. гл.1) ист. участвовать в крестовом походе2) выступать походом; противоборствовать, бороться (против кого-л. / чего-л.); выступать в защиту (кого-л. / чего-л.)His family and friends are crusading against the imprisonment of a man whom they believe to be not guilty. — Его семья и друзья яростно борются против заключения в тюрьму человека, которого считают невиновным.
Many women are crusading for improvements in the sexual equality laws. — Многие женщины ведут ожесточённую борьбу за равноправие полов.
Syn: -
16 crusade
-
17 crusade
поход; кампания; бороться -
18 crusade
n.krestovy pohod · крестовы поход m. -
19 crusade against crime
Макаров: кампания борьбы с преступностью -
20 crusade against detente
Дипломатический термин: поход против разрядкиУниверсальный англо-русский словарь > crusade against detente
См. также в других словарях:
Crusade — (engl.: Kreuzzug) steht für: eine österreichische Metalband, siehe Crusade (Band) eine US amerikanische Science Fiction Fernsehserie, siehe Crusade (Fernsehserie) ein Album der US amerikanischen Band Trivium, siehe The Crusade den Gründungsnamen… … Deutsch Wikipedia
Crusade — Saltar a navegación, búsqueda Crusade era una serie de televisión spin off de Babylon 5, creada también por J. Michael Straczynski. Contenido 1 Argumento 2 Reparto 2.1 Apariciones Especiales … Wikipedia Español
crusade — ► NOUN 1) any of a series of medieval military expeditions made by Europeans to recover the Holy Land from the Muslims. 2) an energetic organized campaign with a political, social, or religious aim: a crusade against crime. ► VERB 1) lead or take … English terms dictionary
Crusade — Cru*sade (kr? s?d ), n. [F. croisade, fr. Pr. crozada, or Sp cruzada, or It. crociata, from a verb signifying to take the cross, mark one s self with a cross, fr. L. crux cross; or possibly taken into English directly fr. Pr. Cf. {Croisade},… … The Collaborative International Dictionary of English
Crusade — Cru*sade , v. i. [imp. & p. p. {Crusaded}; p. pr. & vb. n. {Crusading}.] To engage in a crusade; to attack in a zealous or hot headed manner. Cease crusading against sense. M. Green. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crusade — [kro͞o sād′] n. [< Sp cruzada, altered after Fr croisade, both < ML cruciata < pp. of cruciare, to mark with a cross < L crux, CROSS] 1. [sometimes C ] any of the military expeditions which Christians undertook from the 11th to the… … English World dictionary
crusade — index activity, campaign, operation, quest, venture Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
crusade — 1706, respelling of croisade (1570s), from M.Fr. croisade (16c.), Sp. cruzada, both from M.L. cruciata, pp. of cruciare to mark with a cross, from L. crux (gen. crucis) cross. Other M.E. forms were croiserie, creiserie. Figurative sense of… … Etymology dictionary
crusade — [n] campaign for cause cause, demonstration, drive, evangelism, expedition, holy war, jihad, march, movement, push; concept 300 … New thesaurus
crusade — I n. 1) to conduct; launch a crusade 2) to embark on; engage in; go on; join a crusade 3) a one man, one woman crusade 4) a holy crusade 5) a crusade against; for (a crusade against smoking) II v. (D; intr.) to crusade against; for (to crusade… … Combinatory dictionary
crusade — I UK [kruːˈseɪd] / US [kruˈseɪd] noun [countable] Word forms crusade : singular crusade plural crusades an effort over a long time to achieve something that you strongly believe is morally right a crusade to do something: a crusade to ban tobacco … English dictionary