Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

cruelty

  • 1 cruelty

    noun surovost, ukrutnost
    * * *
    • ukrutnost
    • krutost

    English-Czech dictionary > cruelty

  • 2 abominate

    [ə'bomineit]
    (to detest: He abominates cruelty.) hnusit si
    * * *
    • ošklivit si
    • hnusit
    • děsit se

    English-Czech dictionary > abominate

  • 3 alienate

    [-neit]
    verb (to make someone feel unfriendly to one: He alienated his wife by his cruelty to her.) odcizit se
    * * *
    • zcizit
    • odcizit si
    • odcizit

    English-Czech dictionary > alienate

  • 4 compensate

    ['kompənseit]
    1) (to give money to (someone) or to do something else to make up for loss or wrong they have experienced: This payment will compensate (her) for the loss of her job.) odškodnit
    2) (to undo the effect of a disadvantage etc: The love the child received from his grandmother compensated for the cruelty of his parents.) nahradit
    •
    - compensation
    * * *
    • odškodnit
    • odměnit
    • kompenzovat
    • nahradit

    English-Czech dictionary > compensate

  • 5 cruel

    ['kru:əl]
    1) (pleased at causing pain; merciless: He was cruel to his dog.) krutý, surový
    2) (causing distress: a cruel disappointment.) ukrutný
    •
    - cruelty
    * * *
    • krutý

    English-Czech dictionary > cruel

  • 6 detest

    [di'test]
    (to hate intensely: I detest cruelty.) nenávidět, ošklivit si
    * * *
    • nenávidět

    English-Czech dictionary > detest

  • 7 hate

    [heit] 1. verb
    (to dislike very much: I hate them for their cruelty to my father; I hate getting up in the morning.) nenávidět
    2. noun
    1) (great dislike: a look of hate.) nenávist
    2) (something disliked: Getting up in the morning is one of my pet (= particular) hates.) nenáviděná věc, strašák
    •
    - hatefully
    - hatefulness
    - hatred
    * * *
    • zášť
    • nenávidět
    • nenávist

    English-Czech dictionary > hate

  • 8 inhumanity

    [-'mæ-]
    noun (cruelty or lack of pity.) nelidskost
    * * *
    • krutost
    • nelidskost

    English-Czech dictionary > inhumanity

  • 9 intentional

    [-ʃənl]
    adjective ((negative unintentional) done, said etc deliberately and not by accident: I'm sorry I offended you - it wasn't intentional; intentional cruelty.) úmyslný
    * * *
    • úmyslný
    • záměrný

    English-Czech dictionary > intentional

  • 10 massacre

    ['mæsəkə] 1. noun
    1) (the killing of a large number of usually people, especially with great cruelty.) masakr
    2) (a very bad defeat: That last game was a complete massacre.) masakr
    2. verb
    (to kill (large numbers) cruelly.) masakrovat
    * * *
    • masakr

    English-Czech dictionary > massacre

  • 11 unspeakable

    (that cannot be expressed in words, especially because too bad to describe: his unspeakable cruelty/rudeness.) nepopsatelný
    * * *
    • nepopsatelný
    • nevýslovný

    English-Czech dictionary > unspeakable

  • 12 wanton

    ['wontən]
    1) (without reason; motiveless: wanton cruelty; the wanton destruction of property.) svévolný
    2) ((of a person) immoral: wanton young women.) nepočestný
    •
    - wantonness
    * * *
    • rozpustilý
    • svévolný
    • oplzlý
    • necudný

    English-Czech dictionary > wanton

См. также в других словарях:

  • cruelty — cru·el·ty n pl ties 1 a: an intentional or criminally negligent act that causes pain and suffering cruelty to animals cruelty to children b: mistreatment or neglect that causes pain and suffering compare abuse …   Law dictionary

  • Cruelty — Cru el*ty ( t[y^]), n.; pl. {Cruelties} ( t[i^]z). [OF. cruelt[ e], F. cruaut[ e], fr. L. crudelitas, fr. crudelis. See {Cruel}.] [1913 Webster] 1. The attribute or quality of being cruel; a disposition to give unnecessary pain or suffering to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cruelty — early 13c., from O.Fr. crualté (12c., Mod.Fr. cruauté), from L. crudelitatem (nom. crudelitas) cruelty, from crudelis (see CRUEL (Cf. cruel)) …   Etymology dictionary

  • cruelty — [n] brutality, harshness animality, barbarism, barbarity, bestiality, bloodthirstiness, brutishness, callousness, coarseness, coldness, depravity, despotism, ferocity, fiendishness, fierceness, hard heartedness, heartlessness, inhumanity,… …   New thesaurus

  • cruelty — ► NOUN (pl. cruelties) ▪ cruel behaviour or attitudes …   English terms dictionary

  • cruelty — [kro͞o′əltē] n. [ME cruelte < OFr < L crudelitas < CRUEL] 1. the quality or condition of being cruel; inhumanity; hardheartedness 2. pl. cruelties a cruel action, remark, etc. 3. Law willful infliction of physical pain or suffering upon… …   English World dictionary

  • cruelty — noun ADJECTIVE ▪ extreme, great ▪ an act of extreme cruelty ▪ deliberate (esp. BrE) ▪ casual ▪ mental …   Collocations dictionary

  • cruelty — n. 1) to demonstrate, display cruelty 2) consummate, deliberate, wanton cruelty 3) mental cruelty 4) cruelty to, towards (cruelty to animals) * * * [ kruːəltɪ] deliberate displaycruelty wanton cruelty towards (cruelty to animals) …   Combinatory dictionary

  • cruelty — cru|el|ty [ˈkru:əlti] n plural cruelties 1.) [U and C] behaviour or actions that deliberately cause pain to people or animals ≠ ↑kindness ▪ The children had suffered cruelty and neglect. ▪ There was a hint of cruelty in Brian s smile. cruelty to… …   Dictionary of contemporary English

  • cruelty */ — UK [ˈkruːəltɪ] / US [ˈkruəltɪ] noun Word forms cruelty : singular cruelty plural cruelties 1) [countable/uncountable] behaviour that deliberately causes pain to other people or animals, or that makes them unhappy or upset She was shocked by the… …   English dictionary

  • cruelty — The intentional and malicious infliction of physical or mental suffering upon living creatures, particularly human beings; or, as applied to the latter, the wanton, malicious, and unnecessary infliction of pain upon the body, or the feelings and… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»