-
1 fantasia creatrice
сущ. -
2 fantasia
1. f1) фантазия, воображениеfervida / accesa fantasia — пылкое воображениеfrutto della fantasia — плод фантазии / воображенияeccitare la fantasia — возбуждать / тревожить воображениеlavorare di fantasia иск. — работать без модели, фантазировать, импровизировать2) каприз, прихотьavere delle fantasie — быть чудаковатым / с причудамиmi / gli è saltata fantasia... — мне / ему взбрело / пришло в голову...andare a fantasia — понравиться, прийтись по вкусуgiudicare di fantasia — судить по первому впечатлениюavere fantasia di qc — хотеть / желать чего-либо3) муз. фантазия; импровизацияsuonare a / di fantasia — импровизировать2. agg invarabito fantasia — платье фантазиSyn:immaginativa, immaginazione, inventiva, invenzione; finzione; capriccio, bizzarria, stranezza, grillo, stravaganza••oggetti / articoli di fantasia — безделушки, украшенияfantasia della natura — чудо природы -
3 fantasia
fantasìa 1. f 1) фантазия, воображение ricca fantasia -- богатое воображение fervidafantasia -- пылкое воображение fantasia sbrigliata -- необузданное воображение fantasia creatrice -- творческое воображение fantasia al potere v. immaginazione volo della fantasia -- полет фантазии frutto della fantasia -- плод фантазии <воображения> Х tutto frutto della tua fantasia -- все это плоды твоей фантазии eccitare la fantasia -- возбуждать <тревожить> воображение lasciare margine alla fantasia -- дать волю фантазии lavorare di fantasia arte -- работать без модели, фантазировать, импровизировать 2) каприз, прихоть avere fantasia d'una cosa -- страстно желать чего-л gli Х venuta la fantasia -- ему пришло в голову mi Х saltata fantasia -- мне (ему) взбрело в голову a fantasia -- по желанию andare a fantasia -- понравиться, прийтись по вкусу giudicare di fantasia -- судить по первому впечатлению avere fantasia di qc -- хотеть <желать> чего-л di fantasia -- причудливый, необычный 3) mus фантазия; импровизация suonare a fantasia -- импровизировать 2. agg invar фантази abito fantasia -- платье фантази oggetti di fantasia -- безделушки, украшения fantasia della natura -- чудо природы avere delle fantasie -- быть чудаковатым <с причудами> -
4 fantasia
fantaśìa 1. f 1) фантазия, воображение ricca fantasia — богатое воображение fervidafantasia — пылкое воображение fantasia sbrigliata — необузданное воображение fantasia creatrice — творческое воображение fantasia al potere v. immaginazione volo della fantasia — полёт фантазии frutto della fantasia — плод фантазии <воображения> è tutto frutto della tua fantasia — всё это плоды твоей фантазии eccitare la fantasia — возбуждать <тревожить> воображение lasciare margine alla fantasia — дать волю фантазии lavorare di fantasia arte — работать без модели, фантазировать, импровизировать 2) каприз, прихоть avere fantasia d'una cosa — страстно желать чего-л gli è venuta la fantasia — ему пришло в голову mi è saltata fantasia — мне (ему) взбрело в голову a fantasia — по желанию andare a fantasia — понравиться, прийтись по вкусу giudicare di fantasia — судить по первому впечатлению avere fantasia di qc — хотеть <желать> чего-л di fantasia — причудливый, необычный 3) mus фантазия; импровизация suonare afantasia — импровизировать 2. agg invar фантази abito fantasia — платье фантази¤ oggettidi fantasia — безделушки, украшения fantasia della natura — чудо природы avere delle fantasie — быть чудаковатым <с причудами> -
5 creatore
1.творческий, созидательный2. м.1) Создатель, Творец2) создатель, разработчик, автор* * *сущ.1) общ. творческий, создатель, созидательный, творец2) фин. составитель -
6 creatore
- trice f.)1. agg.созидательный, творческий2. m.изобретатель, создатель; (iniziatore) зачинатель, инициатор3.•◆
il Creatore — Создатель (Творец, Бог)
См. также в других словарях:
créatrice — ● créateur, créatrice nom (latin creator) Premier auteur de quelque chose dans les domaines scientifique, technique, artistique ou littéraire ; inventeur : Le créateur d une mode nouvelle. Artiste qui interprète pour la première fois un rôle au… … Encyclopédie Universelle
creatrice — cre·a·trì·ce s.f. → creatore … Dizionario italiano
Destruction Créatrice — La destruction créatrice désigne le processus de disparition de secteurs d activité conjointement à la création de nouvelles activités économiques. Cette expression est fortement associée à l économiste Joseph Schumpeter. L’expression fut… … Wikipédia en Français
Destruction creatrice — Destruction créatrice La destruction créatrice désigne le processus de disparition de secteurs d activité conjointement à la création de nouvelles activités économiques. Cette expression est fortement associée à l économiste Joseph Schumpeter.… … Wikipédia en Français
Destruction créatrice — La destruction créatrice désigne le processus de disparition de secteurs d activité conjointement à la création de nouvelles activités économiques. Cette expression est fortement associée à l économiste Joseph Schumpeter (1883–1950) et elle fut… … Wikipédia en Français
L'Evolution creatrice — L Évolution créatrice L Évolution créatrice est un ouvrage philosophique rédigé par Henri Bergson en 1907. Dans ce livre, Bergson développe l idée d une “création permanente de nouveauté” par la nature. Sommaire 1 Finalisme et mécanisme 2 L élan… … Wikipédia en Français
L'Évolution Créatrice — est un ouvrage philosophique rédigé par Henri Bergson en 1907. Dans ce livre, Bergson développe l idée d une “création permanente de nouveauté” par la nature. Sommaire 1 Finalisme et mécanisme 2 L élan vital 3 Réception … Wikipédia en Français
L'évolution créatrice — est un ouvrage philosophique rédigé par Henri Bergson en 1907. Dans ce livre, Bergson développe l idée d une “création permanente de nouveauté” par la nature. Sommaire 1 Finalisme et mécanisme 2 L élan vital 3 Réception … Wikipédia en Français
Évolution créatrice — L Évolution créatrice L Évolution créatrice est un ouvrage philosophique rédigé par Henri Bergson en 1907. Dans ce livre, Bergson développe l idée d une “création permanente de nouveauté” par la nature. Sommaire 1 Finalisme et mécanisme 2 L élan… … Wikipédia en Français
L'Évolution créatrice — est un ouvrage philosophique rédigé par Henri Bergson en 1907. Dans ce livre, Bergson développe l idée d une “création permanente de nouveauté” par la nature. Sommaire 1 Finalisme et mécanisme 2 L élan vital 3 Réception … Wikipédia en Français
Zoé Créatrice de Mode — Zoé : Créatrice de mode Zoé Créatrice de mode Éditeur 505 Games Développeur Creative Patterns Distributeur Digital Bros. Date de sortie AN 15 juin 2008 … Wikipédia en Français