-
1 cream
{kri:m}
I. 1. каймак, сметана
2. крем (за ядене, за лице, за обувки и пр.)
3. прен. цвят, каймак, най-хубавото, най-интересното
the CREAM of the joke noaнтaта на анекдота
to skim the CREAM прен. обирам каймака
4. (кон с) кремав цвят
5. ам. съд за сервиране на крем
6. attr каймачен, сметанов, с крем, кремав
II. 1. обирам каймака от (мляко)
2. образувам каймак, пеня се
3. разбивам на крем
4. намазвам с крем
5. слагам каймак в (кафе и пр.)
6. прен. обирам каймака/най-хубавото
to CREAM the market ам. реализирам големи печалби (напр. с някакъв нов продукт)
exporters CREAMed consumer goods from the market износителите обраха най-хубавите стоки от пазара
7. ам. разг. справям ее отлично (с)* * *{kri:m} n 1. каймак, сметана; 2. крем (за ядене, за лице, за об(2) {kri:m} v 1. обирам каймака от (мляко); 2. образувам каймак* * *сметана; пени се; каймак; каймачен; кремав; крем;* * *1. (кон с) кремав цвят 2. attr каймачен, сметанов, с крем, кремав 3. exporters creamed consumer goods from the market износителите обраха най-хубавите стоки от пазара 4. i. каймак, сметана 5. ii. обирам каймака от (мляко) 6. the cream of the joke noaнтaта на анекдота 7. to cream the market ам. реализирам големи печалби (напр. с някакъв нов продукт) 8. to skim the cream прен. обирам каймака 9. ам. разг. справям ее отлично (с) 10. ам. съд за сервиране на крем 11. крем (за ядене, за лице, за обувки и пр.) 12. намазвам с крем 13. образувам каймак, пеня се 14. прен. обирам каймака/най-хубавото 15. прен. цвят, каймак, най-хубавото, най-интересното 16. разбивам на крем 17. слагам каймак в (кафе и пр.)* * *cream [kri:m] I. n 1. каймак, сметана; 2. прен. цвят, каймак, най-хубавото, най-доброто, най-интересното; the \cream of this year's graduates каймакът на завършилите тази година студенти; to skim the \cream прен. обирам каймака; 3. крем; ice \cream сладолед; face \cream крем за лице; 4. кремав цвят; кон с кремав цвят; 5. attr каймачен; кремав; II. v 1. обирам каймака от ( мляко); 2. образувам каймак; 3. пени се (за бира и пр.); 4. слагам каймак в (кафе и пр.); 5. разбивам на крем; 6. намазвам с крем; cream away вземам, отвличам; -
2 cream
• пяна• каймак, горен слой, сгъстена маса, отнемам горен слой -
3 cream
сметана {ж} -
4 cream off
-
5 cream cracker
cream cracker[´kri:m¸krækə] n хрупкава неподсладена бисквита (която се яде със сметана). -
6 cream-laid
{'kri:mleid}
a CREAM-LAID paper фина кремава гланцова хартия с воден знак* * *{'kri:mleid} a: cream-laid paper фина кремава гланцова хартия с во* * *a cream-laid paper фина кремава гланцова хартия с воден знак* * *cream-laid[´kri:m¸leid] adj: \cream-laid paper фина кремава лъскава хартия. -
7 cream of tartar
{'kri:məv'ta:tə}
n кремотартар, хим. винен камък, кисел калиев тартарат
CREAM OF TARTAR tree баобаб (Adansonia digitata)* * *{'kri:mъv'ta:tъ} n кремотартар; хим. винен камък, кис* * *1. cream of tartar tree баобаб (adansonia digitata) 2. n кремотартар, хим. винен камък, кисел калиев тартарат* * *cream of tartar[´kri:məv´ta:tə] n кул. кремортартар. -
8 cream-wove
{'kri:mwouv}
вж. cream-laid* * *{'kri:mwouv} = cream-laid.* * *вж. cream-laid -
9 cream cheese
{'kri:m,tʃi:z}
n сирене крема* * *{'kri:m,tshi:z} n сирене крема.* * *n сирене крема* * *cream cheese[´kri:m¸tʃi:z] n империал, вид прясно бяло сирене. -
10 cream-coloured
{'cri:m,kʌləd}
a кремав* * *{'cri:m,k^lъd} а кремав.* * *кремав;* * *a кремав* * *cream-coloured[´kri:m¸kʌləd] adj кремав. -
11 cream bun
{'kri:m,bʌn}
n кифличка/паста, пълнена с крем, склер* * *{'kri:m,b^n} n кифличка/паста, пълнена с крем, склер.* * *n кифличка/паста, пълнена с крем, склер -
12 cream puff
{'kri:m,pʌf}
1. еклер
2. незначителен човек, незначително нещо* * *{'kri:m,p^f} n 1. еклер; 2. незначителен човек; незначител* * *1. еклер 2. незначителен човек, незначително нещо -
13 cream-faced
{'kri:m,feist}
a блед, побледнял* * *{'kri:m,feist} а блед, побледнял.* * *a блед, побледнял -
14 cream formation
• отстояване• разслояванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > cream formation
-
15 cream formations
• отстояване• разслояванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > cream formations
-
16 cream-off
• отделям горен слой• събирам каймак -
17 cream of latex
• сгъстена маса• престоял латекс -
18 cream of latexes
• сгъстена маса• престоял латексEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > cream of latexes
-
19 cream of tartar
• винен камък• кисел калиев тартаратEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > cream of tartar
-
20 cream of tartars
• винен камък• кисел калиев тартаратEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > cream of tartars
См. также в других словарях:
cream — [krēm] n. [ME creme < OFr craime, cresme, prob. a blend of LL(Ec) chrisma (see CHRISM) & VL crama < Celt base (as in Bret crammen, skin, surface), ult. < IE base * (s)ker , to cut > L corium, hide] 1. the oily, yellowish part of milk … English World dictionary
Cream — (kr[=e]m), n. [F. cr[^e]me, perh. fr. LL. crema cream of milk; cf. L. cremor thick juice or broth, perh. akin to cremare to burn.] 1. The rich, oily, and yellowish part of milk, which, when the milk stands unagitated, rises, and collects on the… … The Collaborative International Dictionary of English
Cream — 〈[ kri:m] f.; ; unz.〉 Creme, Sahne, Rahm [engl.] * * * Cream [kri:m ], die; , s [engl. cream < afrz. cresme, ↑ Creme]: engl. Bez. für: Creme. * * * Cream [krɪːm, englisch], britisches Rocktrio, gegründet 1966 von dem Gitarristen E. Clapton,… … Universal-Lexikon
cream — cream·able; cream; cream·ery; cream·i·ly; cream·i·ness; cream·less; cream·er; … English syllables
cream´i|ly — cream|y «KREE mee», adjective, cream|i|er, cream|i|est. 1. like cream; smooth and soft. 2. having much cream in it: »pie with a rich, creamy filling … Useful english dictionary
cream|y — «KREE mee», adjective, cream|i|er, cream|i|est. 1. like cream; smooth and soft. 2. having much cream in it: »pie with a rich, creamy filling … Useful english dictionary
Cream — Cream, v. i. To form or become covered with cream; to become thick like cream; to assume the appearance of cream; hence, to grow stiff or formal; to mantle. [1913 Webster] There are a sort of men whose visages Do cream and mantle like a standing… … The Collaborative International Dictionary of English
Cream — Cream, v. t. [imp. & p. p. {Creamed} (kr?md); p. pr. & vb. n. {Creaming}.] 1. To skim, or take off by skimming, as cream. [1913 Webster] 2. To take off the best or choicest part of. [1913 Webster] 3. To furnish with, or as with, cream. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
cream — ► NOUN 1) the thick white or pale yellow fatty liquid which rises to the top when milk is left to stand. 2) a dessert or other food containing cream or having a creamy consistency. 3) a thick liquid or semi solid cosmetic or medical preparation.… … English terms dictionary
cream|er — «KREE muhr», noun. 1. a small pitcher for holding cream; cream pitcher. 2. a machine for separating cream from milk; separator. 3. a refrigerator in which milk is placed while the cream is rising. 4. a powdery creaming agent similar to dried milk … Useful english dictionary
cream|er|y — «KREE muhr ee», noun, plural er|ies. 1. a place where butter and cheese are made. 2. a place where cream, milk, and butter are bought or sold. 3. a place where milk is set for the cream to rise … Useful english dictionary
