-
1 срап
-
2 грузовые клещи
-
3 срап
-
4 подъемные клещи
Russian-English dictionary of construction > подъемные клещи
-
5 подъемные клещи
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подъемные клещи
-
6 воздушный корень
Русско-английский большой базовый словарь > воздушный корень
-
7 железный захват
crampon имя существительное: -
8 кошки альпинистские
crampon имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > кошки альпинистские
-
9 шипы на подковах
crampon имя существительное: -
10 шипы на подошвах
crampon имя существительное: -
11 воздушный корень
1) General subject: air root2) Biology: aerating root, pneumatophore root3) Botanical term: aerial root (лат. radix aerea), air-root, crampon4) Agriculture: aerial root5) Forestry: breathing root -
12 железный захват
Engineering: crampon -
13 клещи для подъёма камня
Универсальный русско-английский словарь > клещи для подъёма камня
-
14 клупик
-
15 кошка
1) General subject: cat (в т.ч. плеть), cat-o'ninetails (плеть), drag, gib, grapnel, grapple, grappling-iron, graymalkin (особ. старая), grimalkin (особ. старая), lady-cat, pussy, pussy cat, tabby (в отличие от кота), kitty2) Geology: safety dog3) Naval: crampon, grappling, grappling iron5) Slang: CAT - computer assisted translation (Жаргонное название программм для перевода с языка на язык (Trados, PROMPT, Deja Vu, SDLX, etc.).)6) Military: (для удаления мин) grapnel, grappling hook7) Engineering: climbing iron (скоба для подъёма на столбы), crab (приспособление для подвешивания талей), crab carriage, creeper (грунто), grappler (скоба для подъёма на столбы), trolley (приспособление для подвешивания талей)8) Forestry: drag anchor9) Scottish language: baudrons10) Information technology: at (жаргонное название знака _____)12) Jail: slut13) Automation: crane carriage, trolley (электрического крана)14) Makarov: climbing iron (скоба для подъема на столбы, мачты), drag (приспособление для отыскания затонувших предметов), grapnel (приспособление для отыскания затонувших предметов), grapple (приспособление для отыскания затонувших предметов), grappler (скоба для подъема на столбы, мачты) -
16 крановое оборудование
Универсальный русско-английский словарь > крановое оборудование
-
17 крюковой захват
-
18 подъёмные клещи
1) Engineering: crampon (напр. для камней или пиломатериалов), crampoon (напр. для камней или пиломатериалов), nipper (напр. для пиломатериалов), nippers2) Mechanic engineering: dowel3) Makarov: nippers (напр. для пиломатериалов) -
19 скоба
1) General subject: agraffe, brace, bracer, bracket (крепёжная), clamp, clench, clevis, clinch, clincher, clip, holdfast, rim, staple, stirrup, strap, thole, thole pin, tie, twitch (для зажимания морды лошади во время болезненной операции), yoke2) Geology: claw3) Aviation: bracket support5) Medicine: bow6) Engineering: angle clip, bail, becket, buckle, caliper, cleat, clevis (с болтом), cramp, dog, dog anchor (плотничная), frame, holderbat, hook, iron-cramp anchor (для связи каменной кладки), jammer, jointer (для усиления кладки), loop, ring, rung (стремянки из скоб), saddle clip, snap gage, spring chaplet, stirrup bolt7) Construction: cramp iron, crampon, crampoon, ear, end bracket, gusset, chape, hasp, scab8) Railway term: connection clip9) Automobile industry: attachment clip, catch, ferrule, handle, holding-down clip, joke10) Architecture: keeper11) Mining: bracket (крепёжная), clivvy, clivvy hook, saddle (для крепления труб), tenon12) Forestry: beam hanger, bridle, spike, stick13) Oil: U-bolt, fastener, gib, looped link, pulling yoke (для извлечения труб или штанг), tubing hook, wall hook, saddle, shackle14) Astronautics: bracket (stand-off)15) Mechanic engineering: bridge plate, cleet, external gauge, pipe clip16) Mechanics: clevis bracket19) Automation: (крепёжная) attaching clamp, bolt staple (для задвижки), clamp iron, framework, loop link, (винтовая) turnbuckle21) Makarov: bracing, bucket, clasp (для скрепления трещин на копыте), cock, holderbat (напр. водосточной трубы)22) Yachting: cleat shackle -
20 храп
См. также в других словарях:
crampon — [ krɑ̃pɔ̃ ] n. m. • 1269; frq. °krampo « crochet », de °kramp → crampe 1 ♦ Techn. Pièce de métal recourbée, servant à saisir, attacher, assembler. ⇒ agrafe, crochet, grappin, griffe, harpon. Pierres jointes par des crampons. 2 ♦ (1611) Bout… … Encyclopédie Universelle
crampon — CRAMPÓN, crampoane, s.n. 1. Piron de oţel cu secţiune pătrată, cu care se fixează pe traverse şinele de cale ferată. 2. Bucată mică de talpă groasă, de cauciuc sau de material plastic care se aplică pe talpa unor bocanci de sport, pentru a… … Dicționar Român
crampon — CRAMPON. sub. mas. Pièce de fer recourbée, à une ou plusieurs pointes, qui sert, dans les ouvrages de Maçonnerie, de Charpenterie, ou de Menuiserie, à attacher fortement quelque chose. Crampon de fer. Gros crampon. Attacher avec un crampon.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
crampon — Crampon. s. m. Piece de fer recourbée, à une ou plusieurs pointes, qui sert dans les ouvrages de Maçonnerie, de Charpenterie, ou de Menuiserie, à attacher fortement quelque chose. Crampon de fer. gros crampon. attacher avec un crampon. mettre un… … Dictionnaire de l'Académie française
Crampón — Saltar a navegación, búsqueda camprones son elementos metálicos adaptables a la suela de determinados tipos de bota para posibilitar o mejorar la adherencia de ésta a superficies heladas o nevadas. Crampones de acero y doce puntas, para ser… … Wikipedia Español
crampon — Crampon, Fibula, Confibula, B. Chevrons conjoincts avec une clef ou crampon, Fibulis tigna coniuncta … Thresor de la langue françoyse
crampón — (Del fr. crampon). m. Dep. Pieza de metal con púas que se sujeta a la suela de la bota para escalar o caminar sobre el hielo o la nieve … Diccionario de la lengua española
Crampon — Cram pon (kr[a^]m p[o^]n), n. [F. See {Crampoons}.] 1. (Bot.) An a[eum]rial rootlet for support in climbing, as of ivy. [1913 Webster] 2. a device with pointed metal projections worn over the shoes to provide traction when walking over ice, or in … The Collaborative International Dictionary of English
crampón — sustantivo masculino 1. Área: deporte Clavo grande utilizado en alpinismo: Clavé los crampones a la roca. 2. Pieza de metal con pinchos que se ajusta al calzado para evitar resbalar sobre superficies heladas: botas de crampones, botas con… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
crampon — ► NOUN ▪ a spiked device fixed to a boot for climbing on ice or rock. ORIGIN Old French … English terms dictionary
crampon — [kram′pən, kram′pän΄] n. [Fr < Frank * krampo, iron hook; akin to CRAMP2] 1. either of a pair of iron hooks for raising heavy weights 2. either of a pair of spiked iron plates fastened on shoes to prevent slipping: Also crampoon … English World dictionary