-
61 подтверждение
с.confirmation; (теории тж.) corroboration; (подтверждающий факт, свидетельство) evidenceв подтвержде́ние свои́х слов — in confirmation / corroboration of one's words, to confirm / corroborate one's words
подтвержде́ние получе́ния чего́-л — acknowledgement of the receipt [-'siːt] of smth
-
62 подкреплять
несовер. - подкреплять; совер. - подкрепить1) reinforce, fortify воен.2) corroborate; confirm ( подтверждать); support3) (едой) refresh, fortify -
63 подтверждать
(что-л.)несовер. - подтверждать; совер. - подтвердитьconfirm, corroborate; bear out; endorse; ratify; verifyподтверждать получение чего-л. — to acknowledge the receipt of smth.
-
64 скреплять
(что-л.)несовер. - скреплять; совер. - скрепить1) fasten (together), strengthen, make fast, pin (together); tighten; corroborate; validate3) ( подписью)countersign, ratify, authenticate••скрепленный кровью (о дружбе и т.п.) — sealed with blood
-
65 подкреплять подкре·плять
to corroborate, to bear out, to underpin, to reinforce, to back, to buttress, to substantiateподкрепить свои доводы — to reinforce / to substantiate one's argument
подкреплять слова делами — to second words with deeds, to back words by deeds, to suit action to words
Russian-english dctionary of diplomacy > подкреплять подкре·плять
-
66 обосновывать
vt; св - обоснова́тьto base, to ground; подтверждать доказательствами to corroborate, to substantiate -
67 подкрепление
-
68 подтверждать
vt; св - подтверди́тьto confirm, to bear out; данными, фактами to corroborate; документами to documentподтвержда́ть получе́ние чего-л — to acknowledge receipt of sth
сосе́ди подтверди́ли его́ показа́ния — the neighbo(u)rs bore out his story
-
69 подкреплять
-
70 подтверждать
confirm глагол:reaffirm (подтверждать, вновь подтверждать)attest (подтверждать, свидетельствовать, удостоверять, аттестовать, давать свидетельские показания, приводить к присяге)corroborate (подтверждать, подкреплять)substantiate (подтверждать, доказывать, приводить доказательства, придавать конкретную форму, приводить достаточные основания, делать реальным)fortify (укреплять, подкреплять, поддерживать, сооружать укрепление, добавлять спирт к вину, подтверждать)словосочетание: -
71 подтвердить
confirm глагол:attest (подтверждать, свидетельствовать, удостоверять, аттестовать, давать свидетельские показания, приводить к присяге)substantiate (подтверждать, доказывать, приводить доказательства, придавать конкретную форму, приводить достаточные основания, делать реальным) -
72 поддержать
1. keep up2. keep3. support; back up; uphold; maintainподдерживал; поддержанный — backed up
поддержал; отступил; поддержанный — backed up
4. bolster5. buoy6. buttress7. confirm8. corroborate9. countenanceнароды мира никогда не поддержат агрессивную войну — the peoples of the world will never countenance a war of aggression
10. hold up11. maintain12. second13. stand by14. stay15. sustain16. upholdСинонимический ряд:помочь (глаг.) подать руку помощи; подсобить; помочь; пособить; прийти на выручку; прийти на помощь; протянуть руку помощи -
73 подкрепить
1. reinforce; fortify; corroborate; refresh2. fortify3. refresh -
74 подтвердиться
confirm; corroborate; acknowledge; prove trueслух, к сожалению, полностью подтвердился — the rumour proved only too true
-
75 подтверждаться
1. be born out2. confirm; corroborate; acknowledge; prove true -
76 скрепить
1. fasten; tighten; corroborate; validate; countersignскрепить бочку обручами; набить обручи на бочку — to fasten a barrel with hoops
2. clamp3. countersign -
77 скреплять
1. attachскреплять печатью; приложить печать — attach seal
2. sealставить на документе печать; скреплять документ печатью — to attach a seal to a document
3. bolt4. brace5. bracing6. clamping7. staple8. stapled9. stapling10. fasten; tighten; corroborate; validate; countersign11. clamp12. countersign -
78 подтверждать
(perf. подтвердить), v.confirm, corroborate, verify, substantiate
См. также в других словарях:
corroborate — cor·rob·o·rate /kə rä bə ˌrāt/ vt rat·ed, rat·ing [Latin corroboratus, past participle of corroborare to strengthen, from com , prefix marking completion + robur strength, literally, oak tree]: to support with evidence or authority: strengthen or … Law dictionary
Corroborate — Cor*rob o*rate (k?r r?b ? r?t), v. t. [imp. & p. p. {Corroborated} ( r? t?d); p. pr. & vb. n. {Corroborating} ( r? t?ng). ] [L. corroboratus, p. p. of corroborare to corroborate; cor + roborare to strengthen, robur strength. See {Robust}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
corroborate — [kə räb′ə rāt΄] vt. corroborated, corroborating [< L corroboratus, pp. of corroborare, to strengthen < com , intens. + roborare < robur, strength: see ROBUST] 1. Obs. to strengthen 2. to make more certain the validity of; confirm;… … English World dictionary
Corroborate — Cor*rob o*rate ( r?t), a. Corroborated. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
corroborate — (v.) 1530s, to give (legal) confirmation to, from L. corroboratus, pp. of corroborare to strengthen, invigorate, from com together or thoroughly (see COM (Cf. com )) + roborare to make strong, from robur, robus strength, (see ROBUST (Cf … Etymology dictionary
corroborate — *confirm, substantiate, verify, authenticate, validate Analogous words: attest, vouch, *certify: *support, uphold, back Antonyms: contradict Contrasted words: invalidate, negate, *nullify … New Dictionary of Synonyms
corroborate — [v] back up information, story approve, authenticate, bear out, certify, check on, check out, check up, confirm, declare true, document, double check, endorse, establish, give nod*, justify, okay, prove, ratify, rubber stamp*, strengthen,… … New thesaurus
corroborate — ► VERB ▪ confirm or give support to (a statement or theory). DERIVATIVES corroboration noun corroborative adjective. ORIGIN Latin corroborare strengthen … English terms dictionary
corroborate — cor|rob|o|rate [kəˈrɔbəreıt US kəˈra: ] v [T] formal [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , past participle of corroborare, from com ( COM ) + robur strength ] to provide information that supports or helps to prove someone else s statement, idea… … Dictionary of contemporary English
corroborate — UK [kəˈrɒbəreɪt] / US [kəˈrɑbəˌreɪt] verb [transitive] Word forms corroborate : present tense I/you/we/they corroborate he/she/it corroborates present participle corroborating past tense corroborated past participle corroborated formal to support … English dictionary
corroborate — verb Corroborate is used with these nouns as the object: ↑finding, ↑report, ↑testimony, ↑view … Collocations dictionary