-
1 пятить
ба кафо ҳаракат кунондан, ба пушт роҳ равондан -
2 пятить
-
3 пятить
пячу, пятишьρ.δ.μ. σπρώχνω προς τα πίσω.οπισθοχωρώ, υποχωρώ. || μτφ. αρνούμαι, δεν εκπληρώνω, δεν τηρώ•пятить от обещаний δεν εκπληρώνω τις υποσχέσεις.
-
4 пятить
-
5 пятить
-
6 пятить
попятить1) посувати, посунути назад, подавати, подати назад, (гал.) цофати, цофнути (полонизм). -тить лошадей сани - подавати (назад), збивати коні, сани;2) (о пище) бридити кому, вернути кого; см. Претить.* * *1) ( заставлять пятиться) подава́ти наза́д, посува́ти наза́д2) ( выпячивать) випина́ти3) см. пятиться -
7 пятить
несовер. падаваць назад, адсоўваць назад -
8 пятить
-
9 пятить
несов. кого-чтосигендереү, артҡа шылдырыу -
10 пятить
несов. кого-что ба қафо (ба ақиб) ҳаракат кунондан, ба пушт роҳ равондан -
11 пятить лошадь
vcolloq. kāpināt zirgu atpakaļ -
12 выпятить
сов.1) abombar vt, sacar vt, hinchar vtвы́пятить живо́т, грудь — sacar la barriga (el pecho)
2) перен. señalar vt, acentuar vt, destacar vt, hacer resaltar, poner de relieve* * *сов.1) abombar vt, sacar vt, hinchar vtвы́пятить живо́т, грудь — sacar la barriga (el pecho)
2) перен. señalar vt, acentuar vt, destacar vt, hacer resaltar, poner de relieve* * *vcolloq. abombar, abombarse, acentuar, destacar, destacarse, hacer resaltar, hinchar, hincharse, llevarse la palma, poner de relieve, sacar, señalar -
13 выпятить
сов.1) abombar vt, sacar vt, hinchar vtвы́пятить живо́т, грудь — sacar la barriga (el pecho)
2) перен. señalar vt, acentuar vt, destacar vt, hacer resaltar, poner de relieve* * *разг.вы́пятить живо́т — porter le ventre en avant
2) перен. souligner vt, accentuer vt, faire ressortir vt, mettre vt en relief -
14 выпятить
1) hervórstrecken vtвы́пятить грудь — die Brust wölben
вы́пятить гу́бы — die Líppen vórstrecken
2) перен. разг. hervórheben (непр.) vt, besónders betónen vt -
15 чактарылаш
чактарылашГ.: цӓктӓрӹлӓш-аммногокр. осаживать, пятить; заставлять отступатьМашинам чактарылаш пятить машину;
тушманым чактарылаш заставлять отступать врага;
имньым чактарылаш осаживать лошадь.
-
16 выпячивать
F , < выпятить> herausstrecken, vorstrecken, vorwölben; fig. herausstellen; выпячиваться sich vorschieben, vorspringen* * *выпя́чивать fam, <вы́пятить> herausstrecken, vorstrecken, vorwölben; fig. herausstellen;выпя́чиваться sich vorschieben, vorspringen* * *vgener. aufstülpen (ãóáû), aufwölben, ausbauchen, ausbauschen, betonen, hervorkehren, vorstülpen (ãóáû), überbetonen (разг.), herausdrücken (напр. грудь), ausstülpen, vorwölben -
17 выпячиваться
выпя́чивать fam, <вы́пятить> herausstrecken, vorstrecken, vorwölben; fig. herausstellen;выпя́чиваться sich vorschieben, vorspringen* * *v1) gener. sich bauchen, sich vorwölben2) geol. hervorschwellen -
18 выпячивать
несов. выпя́чивать, сов. вы́пятитьвипина́ти, ви́пнути -
19 выпячивать
несов. выпя́чивать, сов. вы́пятитьвипина́ти, ви́пнути -
20 выпячивать
несов.; сов. - вы́пятить1) в соч.выпя́чивать грудь — göğsünü kabartmak / şişirmek
2) перен. ( особо подчеркивать) özellikle öne çıkarmak
См. также в других словарях:
ПЯТИТЬ — ПЯТИТЬ, пячу, пятишь, несовер. (к попятить), кого что. Двигать, толкать назад. Пятить лошадь. Пятить экипаж. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЯТИТЬ — ПЯТИТЬ, пячу, пятишь; несовер., кого (что) (разг.). Толкая, двигать назад. П. лошадь. | совер. попятить, ячу, ятишь; яченный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пятить — ПЯТИТЬ, пячу, пятишь; несов. 1. что где, у кого. Красть, воровать. 2. кого откуда. Изгонять, увольнять. 2. Возм. из уг … Словарь русского арго
Пятить — несов. перех. разг. сниж. 1. Заставлять пятиться. 2. Выставлять, выпячивать (грудь, живот). 3. то же, что пятиться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пятить — пятить, пячу, пятим, пятишь, пятите, пятит, пятят, пятя, пятил, пятила, пятило, пятили, пять, пятьте, пятящий, пятящая, пятящее, пятящие, пятящего, пятящей, пятящего, пятящих, пятящему, пятящей, пятящему, пятящим, пятящий, пятящую, пятящее,… … Формы слов
пятить — п ятить, п ячу, п ятит … Русский орфографический словарь
пятить — (II), пя/чу(сь), пя/тишь(ся), тят(ся) … Орфографический словарь русского языка
пятить — пячу, пятишь; нсв. кого что. Двигать, толкать назад, заставлять пятиться. П. коня … Энциклопедический словарь
пятить — пя/чу, пя/тишь; нсв. кого что Двигать, толкать назад, заставлять пятиться. Пя/тить коня … Словарь многих выражений
пятить(ся) — пят/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Пятить задницу — Пск. Отказываться, не сознаваться в чём л. ПОС 11, 187 … Большой словарь русских поговорок