-
121 check-out copy
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > check-out copy
-
122 to copy smth out
-
123 выписывать
несовер. - выписывать;
совер. - выписать( что-л.)
1) extract (делать выборку) ;
copy out (списывать)
2) (тщательно писать) write out, trace out
3) (составлять какой-л. документ) write out выписывать квитанцию ≈ to write/make out a receipt
4) order( о книге, товаре) ;
subscribe (to) (о периодических изданиях)
5) send (for) (в письменной форме) ;
summon, call home
6) (исключать) discharge, dismiss, strike off the list выписывать из больницы ≈ to discharge from hospital, выписать (вн.)
1. (делать выписки) extract (smth.), copy out (smth.) ;
~ отрывки из книги extract passages from a book, copy out passages from a book;
2. (тщательно писать) write* (smth.) out;
~ каждую букву form each letter carefully;
3. (квитанцию, ордер и т. п.) make* out (smth.) ;
4. (заказывать) order (smth.) ;
5. (газету, журнал и т. п.) take* (smth.), subscribe (to) ;
6. (вызывать письмом и т. п.) write* for (smb.) to come;
7. (исключать из списка) discharge (smb.) ;
~ кого-л. из больницы discharge smb. from hospital;
~ся, выписаться check out;
~ся из больницы be* discharged from hospital.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выписывать
-
124 списывать
несовер. - списывать;
совер. - списать( кого-л./что-л.)
1) (с чего-л.) copy (from)
2) (у кого-л.) copy off (from) ;
crib (from), plagiarize( from) разг.
3) (записывать в расход) write off, списать
1. (вн.;
переписывать) copy (smth.) out;
списать расписание лекций copy out the lecture timetable;
2. (вн.;
что-л. у кого-л.) copy (smth.) ;
crib (smth.) разг. ;
списать сочинение у товарища crib а friend`s essay;
3. (с рд.;
воспользоваться как прототипом) use (smb., smth.) as а model;
4. (вн.;
записывать как израсходованное) write* (smth.) off;
списать задолженность write* off a debt;
списать устарелое оборудование write* off obsolete equipment;
5. (вн.) мор. discharge( smb.) ;
~ся, списаться
6. (с тв.) write* (to), get* in touch( with) by letter;
7. мор. be* discharged.Большой англо-русский и русско-английский словарь > списывать
-
125 rewrite
past tense - rewrote; verb(to write again.) reescribir1 volver a escribir1 nueva versión nombre femeninon.• artículo preparado para la publicación s.m.v.(§ p.,p.p.: rewrote, rewritten) = refundir v.• volver a escribir v.
I 'riː'raɪta) ( alter) volver* a escribir or redactarto rewrite history — enfocar* la historia desde una nueva perspectiva
b) ( copy out) volver* a escribir, escribir* otra vez
II 'riːrɑɪtnoun nueva versión fto be in rewrite(s) — (AmE) estar* en proceso de revisión; (before n)
(pt rewrote) [ˌriː'rǝʊt] (pp rewritten) [ˌˌriː'rɪtn]rewrite man — (AmE Journ) corrector m de estilo
1.[ˌriː'raɪt]VT reescribir; [+ text] rehacer, refundir2.['riːraɪt]N nueva versión f, refundición f* * *
I ['riː'raɪt]a) ( alter) volver* a escribir or redactarto rewrite history — enfocar* la historia desde una nueva perspectiva
b) ( copy out) volver* a escribir, escribir* otra vez
II ['riːrɑɪt]noun nueva versión fto be in rewrite(s) — (AmE) estar* en proceso de revisión; (before n)
rewrite man — (AmE Journ) corrector m de estilo
-
126 выписать
несовер. - выписывать;
совер. - выписать (что-л.)
1) extract (делать выборку) ;
copy out (списывать)
2) (тщательно писать) write out, trace out
3) (составлять какой-л. документ) write out выписывать квитанцию ≈ to write/make out a receipt
4) order( о книге, товаре) ;
subscribe (to) (о периодических изданиях)
5) send (for) (в письменной форме) ;
summon, call home
6) (исключать) discharge, dismiss, strike off the list выписывать из больницы ≈ to discharge from hospitalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выписать
-
127 расписывать
несовер. - расписывать;
совер. - расписать( кого-л./что-л.)
1) (разрисовывать) paint;
decorate;
ornament
2) (распределять) assign, allot;
schedule
3) бух. write/note/copy (down) ;
enter (ряд пунктов)
4) (регистрировать брак) register
5) перен.;
разг. (красочно изображать) paint/draw a picture (of) ;
describe in glowing terms, расписать (вн.)
1. (выписывать, переписывать) copy out( smth.) ;
2. (распределять) assign (smth.) ;
(записывать последовательность чего-л.) schedule (smth.) ;
~ что-л. по книгам enter smth. in the books/ ledgers;
3. (красками) decorate (smth.), paint (smth.) ;
4. разг. (излагать что-л., приукрашивая) give a glowing desription of smth. ;
~ся, расписаться
5. (давать подпись) sign ( one`s name) ;
перен. acknowledge;
display;
~ся в поручении чего-л. receipt smth., sign for smth. ;
~ся в своём невежестве display one`s ignorance;
6. (с тв.) разг. (регистрировать свой брак) register one`s marriage;
он расписался с нею they have registered their marriage.Большой англо-русский и русско-английский словарь > расписывать
-
128 CICO
1) Компьютерная техника: Copy In Copy Out2) Военный термин: combat information center officer
См. также в других словарях:
copy out — verb copy very carefully and as accurately as possible • Hypernyms: ↑copy • Verb Frames: Somebody s something * * * ˌcopy ˈout [transitive] [p … Useful english dictionary
copy out — phrasal verb [transitive] Word forms copy out : present tense I/you/we/they copy out he/she/it copies out present participle copying out past tense copied out past participle copied out to write something again exactly as it has been written We… … English dictionary
copy out — see copy 3) … English dictionary
copy — cop|y1 W2S1 [ˈkɔpi US ˈka:pi] n plural copies [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: copie, from Latin copia; COPIOUS] 1.) something that is made to be exactly like another thing copy of ▪ She forwarded them a copy of her British passport … Dictionary of contemporary English
copy — [[t]kɒ̱pi[/t]] ♦♦ copies, copying, copied 1) N COUNT: usu N of n If you make a copy of something, you produce something that looks like the original thing. The reporter apparently obtained a copy of Steve s resignation letter... Always keep a… … English dictionary
copy — 1 noun 1 (C) something that is made to be exactly like another thing: I haven t got the original letter, but I have got a copy. (+ of): Please send a copy of your marriage certificate. | make a copy: I made a copy of the ad and sent it to my… … Longman dictionary of contemporary English
copy — cop|y1 [ kapi ] noun *** 1. ) count a document, computer file, etc. that is exactly like the original one: copy of: Please enclose a copy of your birth certificate. Keep back up copies of all your Word files. make a copy (of something): I made… … Usage of the words and phrases in modern English
copy — I UK [ˈkɒpɪ] / US [ˈkɑpɪ] noun Word forms copy : singular copy plural copies *** 1) [countable] a document, computer file etc that is exactly like the original one copy of: Please enclose a copy of your birth certificate. Keep back up copies of… … English dictionary
copy — Synonyms and related words: Doppelganger, Photostat, Xerox, abstract, abstraction, act, act a part, act as, act like, act out, actual thing, adopt, affect, agent, altarpiece, alternate, alternative, analogy, ape, appear like, approach,… … Moby Thesaurus
Copy protection — Copy protection, also known as content protection, copy obstruction, copy prevention and copy restriction, refer to techniques used for preventing the reproduction of software, films, music, and other media, usually for copyright reasons.[1]… … Wikipedia
Copy and paste programming — is a pejorative term to describe highly repetitive computer programming code apparently produced by copy and paste operations. It is frequently symptomatic of a lack of programming competence, or an insufficiently expressive development… … Wikipedia