-
1 conmemorativo
kɔnmemora'tiboadjGedenk…( femenino conmemorativa) adjetivoconmemorativoconmemorativo , -a [konmemora'tiβo, -a/kommemora'tiβo, -a]Gedenk-, Gedächtnis- -
2 acto conmemorativo
acto conmemorativoGedenkfeier -
3 acto
'aktom1) Handlung f, Tat f2)acto sexual — Beischlaf m
3) ( ceremonia) öffentliche Feierlichkeit f4) JUR Akt m5) THEAT Akt m6) ( el proceso de hacer algo) Tat f, Handlung f, Werk n7) ( una presentación en un espectáculo) Akt m, Aufzug m8)en el acto — sofort, auf der Stelle, unverzüglich
¡Quiero que vengas en el acto! — Du sollst sofort herkommen!
9)hacer acto de presencia — kurz anwesend sein, sich blicken lassen, vorbeischauen
10)acto de contrición — REL Reueakt m
sustantivo masculino2. [ceremonia] Feierlichkeit die————————acto seguido locución adverbial————————en el acto locución adverbialactoacto ['akto]num1num (acción) Handlung femenino; acto de cortesía Gefälligkeit femenino; acto jurídico (válido) Rechtshandlung femenino; (negocio) Rechtsgeschäft neutro; acto penal Straftat femenino; acto sexual Geschlechtsakt masculino; acto de violencia Gewalttat femenino; acto de voluntad Willenserklärung femenino; cometer actos de gamberrismo randalieren; hacer acto de presencia anwesend sein; acto seguido... gleich darauf...; en el acto auf der Stellenum2num (ceremonia) Festakt masculino; acto conmemorativo Gedenkfeier femenino; acto estatal Staatsakt masculino; acto necrológico Trauerfeier femenino -
4 monumento
monu'mentomDenkmal n, Monument nmonumento conmemorativo — Ehrenmal n, Mahnmal n
sustantivo masculino2. [edificio histórico] Baudenkmal dasmonumentomonumento [monu'meDC489F9Dn̩DC489F9Dto]Denkmal neutro; (grande) Monument neutro; monumento funerario Grabmal neutro; monumento de la literatura literarischer Meilenstein; los monumentos de una ciudad die Sehenswürdigkeiten einer Stadt; esta casa es un monumento nacional dieses Haus steht unter Denkmalschutz; esta chica es un monumento dieses Mädchen ist bildschön
См. также в других словарях:
conmemorativo — conmemorativo, va adjetivo 1. Que conmemora o recuerda a alguien o a alguna cosa: acto conmemorativo. Es una medalla conmemorativa. monumento conmemorativo. placa conmemorativa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conmemorativo — conmemorativo, va adj. Que recuerda a alguien o algo, o hace conmemoración de ello. Monumento, sello conmemorativo. [m6]Fundación, estatua, inscripción conmemorativa … Diccionario de la lengua española
conmemorativo — conmemorativo, va adjetivo conmemoratorio, memorativo, rememorativo. * * * Sinónimos: ■ rememorativo, evocador, reminiscente, memorable … Diccionario de sinónimos y antónimos
conmemorativo — ► adjetivo Que conmemora: ■ monumento conmemorativo; asistieron al acto conmemorativo todas las personalidades del municipio. SINÓNIMO [conmemoratorio] * * * conmemorativo, a adj. Destinado a conmemorar cierta cosa. * * * conmemorativo, va. adj.… … Enciclopedia Universal
conmemorativo — {{#}}{{LM C09948}}{{〓}} {{SynC10188}} {{[}}conmemorativo{{]}}, {{[}}conmemorativa{{]}} ‹con·me·mo·ra·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que conmemora a una persona o un acontecimiento: • un acto conmemorativo.{{○}} {{#}}{{LM SynC10188}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Conmemorativo: A Tribute to Gram Parsons — is an album of covers of singer songwriter Gram Parsons songs released by Rhino in 1993. It features 17 tracks recorded by artists from the indie rock and Americana music scenes of the time, including Uncle Tupelo, Vic Chesnutt, Bob Mould,… … Wikipedia
Salón Conmemorativo de Chiang Kai-shek — Saltar a navegación, búsqueda 25°2′4″N 121°31′18″E / 25.03444, 121 … Wikipedia Español
Monumento Conmemorativo Nacional (Estados Unidos) — Lincoln Memorial, en Washington, D. C. Memorial Expansión Nacional de Jeffe … Wikipedia Español
Centro Conmemorativo del Holocausto — Saltar a navegación, búsqueda Diversas ciudades cuentan con un centro conmemorativo del Holocausto. Centro Conmemorativo del Holocausto de Budapest (Hungría); Centro Conmemorativo del Holocausto de Montreal (Canadá); Centro Conmemorativo del… … Wikipedia Español
Instituto Conmemorativo Gorgas — Gorgas Memorial Laboratory Vista desde la avenida Justo Arosemena Edificio … Wikipedia Español
Jardín Botánico Conmemorativo Sun Yat-Sen de Nanjing — Saltar a navegación, búsqueda Muralla de la ciudad durante la Dinastía Ming, próxima al Jardín Botánico El Jardín Botánico Conmemorativo Sun Yat Sen de Nankín, en chino: 南京中山植物园 版权所有, en pinyin : Nánjīng Zhōngshān Zhíwùyúan, es el primer… … Wikipedia Español