-
1 confort
confort [kɔ̃fɔʀ]masculine noun* * *kɔ̃fɔʀnom masculin comfortmaison avec tout le confort, maison tout confort — house with all modern conveniences
ça va déranger ton confort — it'll disturb your cosy GB ou cozy US existence
* * *kɔ̃fɔʀ nm1) (personnel) comfort2) [appartement] modern conveniences pltout confort — with all mod cons Grande-Bretagne with all modern conveniences
* * *confort nm comfort; le confort moderne modern conveniences (pl); maison avec tout le confort, maison tout confort house with all mod cons○ GB ou with all modern conveniences; installer le confort to install electricity, plumbing, heating etc; il me faut mon confort I must have my creature comforts; ça va déranger ton confort it'll disturb your cosy GB ou cozy US existence; confort d'écoute quality of reception; confort d'utilisation user-friendliness; confort de conduite driver comfort.[kɔ̃fɔr] nom masculin1. [commodités]a. [d'un appartement, d'un hôtel] modern conveniencesb. [d'un aéroport] modern facilitiesun cinq-pièces tout confort a five-room apartment with all mod cons (UK) ou modern conveniences (US)2. [aise physique]3. [tranquillité] -
2 confort
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > confort
-
3 confort
Architecture française et le dictionnaire de construction > confort
-
4 confort
comfort, cosiness -
5 confort moderne
m1) all mod. cons (all modern conveniences)2) all modern conveniences (all mod. cons)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > confort moderne
-
6 confort intellectuel
-
7 confort de l'environnement
Dictionnaire français-anglais de géographie > confort de l'environnement
-
8 température de confort
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > température de confort
-
9 zone de confort
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > zone de confort
-
10 améliorer le confort d'écoute
Dictionnaire Français-Anglais > améliorer le confort d'écoute
-
11 zone de confort
Dictionnaire français-anglais de géographie > zone de confort
-
12 probabilité de confort visuel
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > probabilité de confort visuel
-
13 zone de confort thermique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > zone de confort thermique
-
14 probabilité de confort visuel
Architecture française et le dictionnaire de construction > probabilité de confort visuel
-
15 zone de confort thermique
Architecture française et le dictionnaire de construction > zone de confort thermique
-
16 matériel
c black matériel, -elle [mateʀjεl]1. adjectivea. [dégâts, monde, preuve, bien-être, confort] material ; [plaisirs, biens, préoccupations] worldlyb. ( = financier) [gêne, problèmes] financial ; ( = pratique) [organisation, obstacles] practical2. masculine noun• matériel scolaire ( = livres, cahiers) school materials ; ( = pupitres, projecteurs) school equipmentc black3. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais se termine par - ial.* * *
1.
- ielle mateʀjɛl adjectif1) gén [conditions, biens, dégâts] material; [plaisirs] worldly; [problème, moyens] practical; [obstacle] tangible, concrete2) ( matérialiste) materialistic3) Philosophie material
2.
nom masculin1) ( équipement) equipment2) ( documentation) material•Phrasal Verbs:* * *mateʀjɛl matériel, -le1. adj(preuve, confort) material, (organisation, aide, obstacle) practical2. nmequipment no pl, [camping] gear no plIl a pris tout son matériel de pêche avec lui. — He took all his fishing gear with him.
matériel d'exploitation COMMERCE — plant
* * *A adj1 gén [conditions, confort, biens, aide, dégât, preuve] material; [plaisirs] worldly; [sécurité] financial; [problème, moyens] practical; [obstacle] tangible, concrete; sur le plan matériel in practical terms; je suis dans l'impossibilité matérielle de vous aider I really cannot help you; il n'a pas le temps matériel de s'occuper de cela he simply hasn't got the time to deal with that;2 ( matérialiste) materialistic; considérations bassement matérielles low, materialistic motives;3 Philos [cause, univers, être, vérité, substance] material.B nm1 ( équipement) equipment; acheter du matériel to buy equipment; matériel médical/militaire medical/military equipment; matériel agricole farm machinery; matériel de jardinage/bricolage gardening/DIY tools (pl);2 ( documentation) material; matériel de propagande propaganda material.matériel génétique genetic material; matériel de guerre military hardware; matériel humain workforce; matériel informatique hardware; matériel pédagogique teaching materials (pl); matériel de peinture Art artist's materials (pl); Constr paint supplies (pl); matériel roulant rolling stock; matériel scolaire ( de l'école) school equipment; ( des élèves) stationery and writing materials (pl).( féminin matérielle) [materjɛl] adjectif1. [réel - preuve] materialje n'ai pas le temps matériel de faire l'aller et retour I simply don't have the time to go there and back2. [pécuniaire, pratique - difficulté, aide etc] materialsur le plan matériel, il n'a pas à se plaindre from a material point of view, he has no grounds for complaint3. [physique] material4. [matérialiste - esprit, civilisation] material————————nom masculin1. [équipement, machines] equipmentmatériel agricole/industriel agricultural/industrial equipmentmatériel de camping camping equipment ou gearmatériel de pêche fishing tackle ou geara. [papeterie] school materialsb. [de laboratoire] school equipment2. MILITAIRE3. ÉCONOMIEle matériel humain the workforce, human material————————matérielle nom féminin -
17 relatif
relatif, -ive [ʀ(ə)latif, iv]1. adjective2. masculine noun( = pronom) relative pronoun3. feminine nounrelative ( = proposition) relative clause* * *- ive ʀ(ə)latif, iv adjectif1) relativeles lois relatives au divorce — the laws relating to divorce, divorce laws
2) Linguistique relative* * *ʀ(ə)latif, iv adj (-ive)relatif à (= qui se rapporte à) — relating to
* * *A adj1 ( non absolu) [vérité, majorité, importance, succès, silence] relative; tout est relatif it's all relative; une amélioration toute relative a purely relative improvement; le risque est très relatif the risk is relatively slight; jouir d'une estime relative to enjoy a limited amount of respect; un confort très relatif limited comfort;2 ( qui se rapporte) relating (à to); dans un article relatif aux droits des employés in an article relating to employees' rights; les lois relatives au divorce the laws relating to divorce, divorce laws;3 Ling [pronom, proposition] relative;4 ( respectif) [position, poids] relative.B nm Ling relative (pronoun).2. [concernant]relatif à relating to, concerning3. [approximatif]un isolement relatif relative ou comparative isolation————————nom masculin————————relative nom féminin -
18 standing
standing [stɑ̃diŋ]masculine noun* * *stɑ̃diŋnom masculin1) ( confort)de (grand) standing — [appartement] luxury (épith)
2) ( niveau de vie) standard of living* * *stɑ̃diŋ nm(= train de vie) standingimmeuble de grand standing — block of luxury flats Grande-Bretagne condominium USA condo USA
* * *standing nm2 ( niveau de vie) standard of living.[stɑ̃diŋ] nom masculin1. [d'une personne - position sociale] social status ou standing ; [ - réputation] (good) reputation, standing2. [confort] -
19 conf.
-
20 critère
critère [kʀitεʀ]masculine nouna. ( = référence, preuve) criterionb. ( = stipulation) requirement* * *kʀitɛʀnom masculin1) (pour juger, pour sélectionner) criterion; ( pour évaluer) standard; ( pour identifier) indication, signles critères du succès/de l'intelligence — the criteria for success/intelligence
critères de gestion/de confort — standards of management/comfort
2) ( stipulation) specificationremplir les critères d'âge et de diplôme — to meet the requirements as far as age and qualifications are concerned
* * *kʀitɛʀ nmLe prix d'achat n'est pas le seul critère à considérer. — The purchase price is not the only criterion one should consider.
les critères de sélection — the selection criteria, the criteria for selection
des critères de qualité — quality requirements, quality criteria
répondre à des critères de qualité — to meet quality requirements, to meet quality criteria
L'eau doit répondre à des critères de qualité très stricts. — The water must meet strict quality requirements., The water must meet strict quality criteria.
See:* * *critère nm1 (pour juger, pour sélectionner) criterion; ( pour évaluer) standard; ( pour identifier) indication, sign; critères psychologiques psychological criteria; les critères du succès/de l'intelligence the criteria for success/intelligence; établir des critères pour l'attribution d'un prix to establish the criteria by which a prize can be awarded; critères de gestion/de confort standards of management/comfort; ce n'est pas un critère that doesn't mean anything; le prix n'est pas un critère de qualité price is no indication of quality; et si leur réaction est un critère… and if their reaction is anything to go by ou is any indication…; le critère déterminant the crucial factor; le seul critère qui puisse les influencer the only consideration that could influence them;2 ( stipulation) specification; les références aux critères d'âge et de diplôme the references to specifications of age and qualifications; répondre aux or remplir les critères d'âge et de diplôme to meet the requirements as far as age and qualifications are concerned.[kritɛr] nom masculin1. [principe] criterioncritère moral/religieux moral/religious criterion2. [référence] reference (point), standard
См. также в других словарях:
Confort — Confort … Deutsch Wikipedia
confort — CONFÓRT s.n. Totalitatea condiţiilor materiale care asigură o existenţă civilizată, plăcută, comodă şi igienică. – Din fr. confort. Trimis de ana zecheru, 27.02.2009. Sursa: DEX 98 Confort ≠ disconfort, inconfort Trimis de siveco, 08.02.2008.… … Dicționar Român
confort — Confort, C est proprement application de force, à une plus foible pour la renforcer. Selon ce on dit que la main du Roy conforte celle du Seigneur feodal, quand par sus la main mise d iceluy, celle du Roy y est employée, qu on appelle… … Thresor de la langue françoyse
confort — 1. Aunque existen desde antiguo en español el verbo confortar (‘dar ánimo, vigor o consuelo’) y el adjetivo confortable (‘que conforta o anima’), el sustantivo masculino confort se introdujo a mediados del siglo xix a través del francés, con el… … Diccionario panhispánico de dudas
confort — (del inglés; pronunciamos confor ) sustantivo masculino 1. (no contable) Bienestar, comodidad: un piso de gran confort, la sociedad del confort, el confort de una casa. Le gusta el lujo y el confort … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
confort — earlier form of comfort v. and n. [= L. confort āre, F. conforter, confort], found also in all the derivatives of ME. age, confortable, confortation, confortative, conforter, confortive, confortress, and in the following obsolete words … Useful english dictionary
confort — CONFORT. s. m. Secours, assistahce. Donner aide et confort. Il est vieux … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Confort — Nom surtout porté dans l Ardèche. On peut lui donner un sens moral (celui qui réconforte), mais il s agit plutôt de celui qui est originaire d une localité appelée Confort : une commune de l Ain porte ce nom. Sens du toponyme : forteresse qui… … Noms de famille
confort — Confort. s. m. Secours, Assistance, Donner ayde & confort. Il vieillit … Dictionnaire de l'Académie française
confort — (Del fr. confort, y este del ingl. comfort). m. Aquello que produce bienestar y comodidades … Diccionario de la lengua española
Confort — (fr., spr. Kongfohr), Verstärkung; Confortiren, stärken, trösten … Pierer's Universal-Lexikon